Translation of "で提供されています" to English language:
Dictionary Japanese-English
で提供されています - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
提供します 提供の 7 | And that commission, at least historically, has been 7 of the offering. |
提供しています | Now, about that cow model I talked about. |
皆さんに提供できます | And maybe to put that in perspective there's so much data on this, |
生爪硬爪によって提供されないいくつかの利点を提供します | Brought to you by Haas Automation |
Enlightenmentから提供されているファイルマネージャー | File Manager provided by Enlightenment |
提供するのです しかし ドナー提供される臓器が大幅に不足していたため | like a split liver graft, to a relative or loved one. |
それにより援助が提供されます | It's the same. We need infrastructure, infrastructure and discipline. |
ほとんどのコードが提供されます | So for this quiz we're going to see if you can figure out how to use while to go through the elements of a list. |
私はリストを提供し マックスは仕事を提供しています | I deliver the list, Max delivers Job. |
認証の詳細が提供されていません | No authentication details supplied. |
コンテンツはWebサーバから提供されていました | Back in the early days of the internet, almost all the content online was static. |
必要な情報がすべて提供されました | All required information is provided |
データを提供することができますが 問題は データを提供すると Google Mapに承認されれば反映されますが | Google Maps has Google Map Maker where you can also contribute data but the problem is that what you contribute you can see it on Google Maps when they approve it but you can't export data and do whatever you want with it, the data can't be accessed in an open way. |
多くのメールシステムでは 平均で500MBが提供されます | Let's say this this block represents 1GB of storage. |
送信されていました さて ここ数年でマイクロソフトが提供した | That was being broadcast, by the way, on a 4G network from the market. |
情報提供者は 殺されたS ロウです | Yeah, our anonymous tipster was Scott Rowe, Our dead guy. |
チームのメンバーは道具とユニフォームを提供されます | Team members are provided with equipment and uniforms. |
大げさなアートワークを提供してくれました | For his bombastic artwork. |
仕事を提供されたよ | She offered me a job. |
最初提供される時間 | First time offered! |
それは資金提供者です 資金提供者は 紛争後の援助をします | The second actor, different cast of guys, is the donors. |
ターゲットの提供です | ZK I'd just like to let you all know that this presentation has been brought to you by Target. |
チャットアプリの提供です | Meebo was a company that did a couple of things. |
では解答に進みますが これが提供されたHTMLページです | And the last one is the Digital Life Design Conference Wikipedia page. |
私はマックスにNOCリストを提供し マックス私に仕事を提供しています | I deliver the NOC list to Max, Max delivers Job to me. |
様々な色スキームがkde では提供されています それらを挙げると | Various color schemes are supplied with kde , and you are free to define your own. |
iStockPhotoの提供です iStockPhoto.comをご参照下さい | (Thanks to iStockPhoto for contributing footage to this episode. |
ー 無料で提供しています ーまあ すごいわ | To qualify for your sixmonth vacation... Oh, here it comes. |
使用しました ドナー提供された臓器を用いて | Another strategy that we have followed is actually to use decellularized organs. |
そしてまた いろいろな種類のアイデアが提供され | So in a way, we had taken pre existing needs and shown solutions. |
提供されたサービスは有効ではありません | The provided service is not valid |
それが提供した全部さ. | That was all I gave. |
これが実際に皆さんが提供してくれたデータです | Please don't tell anybody. |
情報提供者です | He's the man who tipped us off to the radar. |
グループウェアサーバに保存されている連絡先へのアクセスを提供しますName | Provides access to contacts stored on a Groupware server. |
Akonadi のカレンダーフォルダに保存されているカレンダーへのアクセスを提供しますName | Provides access to calendars stored in Akonadi calendar folders |
提供します もう少し詳しく見てみましょう 提供するものは | It provides a means of handling large amounts of data primarily, but let's looks at a little more detail. |
生活を提供します... | And better. |
そういった情報さえ提供してくれれば | If you can get me that information I can... |
医薬品が提供されます 障害を前に 刺激 鼓舞され | And you'll have a lifetime supply of good drugs. |
ここで皆さんに提供するのは | That, to my mind, is the fundamental challenge now of development. |
提供するケースと 強要されて提供するケースを どのように見分けることができるでしょうか | How can one distinguish a donation that is voluntary and altruistic from one that is forced or coerced from, for example, a submissive spouse, an in law, a servant, a slave, an employee? |
デザート的情報も提供するわけです アルゴリズムでカスタマイズされた | It gives us some information vegetables it gives us some information dessert. |
今後は よりよいサービスを提供させていただきます | You can count on us for better service in the future. |
Pythonではリストの要素をループする もっとシンプルな方法が提供されています | We'd be able to do anything we want. It would just be a little more complicated than we want. |
関連検索 : 提供されています - 提供されています - 提供されています - 提供されています - 提供されています - 提供されています - 提供されています - 提供されています - 提供されています - 提供されています - 提供されています - 提供されています - 提供されています - 提供されています