Translation of "で開催されています" to English language:


  Dictionary Japanese-English

で開催されています - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

先週カーニバルが開催されていました
Between November and May, Rio's completely packed.
アジアでは100 を超える TEDx が開催されています
We've had 600 TEDx events to date.
そのフェスティバルは来週開催されます
The festival will be held next week.
オリンピックは4年毎に 開催されます
The reason is quite obvious.
バンガロールで毎年開催される
They are really excelling.
1,403 の開催されたイベント
96 Countries
これまでに1,500近くの イベントが開催され
Here are some of the statistics.
悪のTED で講演しています 2年に一度ミャンマーで開催され
I actually speak at TED Evil, which is TED's secret sister that pays all the bills.
ここドーハで開催されました 開催地は新たな文化発信の拠点である
last month we had our second Doha Tribeca Film Festival here in Doha.
世界で500 の TEDx イベントが開催され
I just wanted to paint a brief picture of what's transpired over the last year.
ウィルソンインターナショナルに ニューヨークで 2000年に開催された
I was asked by Wilsonart International, a plastic laminate company, which is the largest plastic laminate company in the world they asked me to design a trade show booth for exhibition at the International Contemporary Furniture Fair in New York, in 2000.
今回の会議はとても良い時期に開催されています
I still will say something.
開会式は昨日催された
The opening ceremony took place yesterday.
委員会は 次の金曜日に 開催されます
The committee will meet next Friday.
深夜に開催するという考えで 実施されていた点です
What I love about what they did is it's a really simple set up, right?
森田さんは 今 ここで個展を開催されてて
Today's the opening of his solo show...
私としてはいつパーティーが開催されてもかまわない
For my part, I don't care when the party is held.
これまでに合計314回の WordCamp が開催されました
It's possible.
2カ月前に空軍主催で開催された チェス競技会を覚えてるかい
Do you remember the chess Tournament, airforce sponsored A couple of months ago.
文化祭は先月開催された
Our school festival was held last month.
両議会は今日開催される
Both houses meet today.
TEDActive が開催されるまで こんなメールを毎週送っていました
And that's from the e mails that go out after you register.
TEDxAmazônia は 生命にあふれる所で開催され
812 Upcoming Events TEDxAmazônia was set in a place where life's a bountiful, hoping that ideas would blossom in the heart and mind of each attendee and then be seeded around the globe.
40カ国以上で100以上のScratch Dayイベントが開催されます
It's exciting that so many Scratch Day events taking place all around the world.
を開催
Hold up!
2005年に開催される 次のグランドチャレンジが近づいてきました
Within less than a week, people just chose not to park there anymore.
その会議は毎年開催される
The conference takes place annually.
オリンピックは4年に1度開催される
The Olympic Games are held every four years.
リオのカーニバルは二月に開催される
Rio's carnival is held in February.
オリンピックは4年に1度開催される
The Olympic Games take place every four years.
どうか ここでクリスマスパーティを開催して下さい 笑
Now, if there is anyone here from American Airlines, please consider doing your Christmas party here.
それに加えて1,200 以上が 計画されています 中東では106 ほどの イベントが開催され
We've had over almost 2,500 events with another about 1,200 events planned.
その医学会議は京都で開催された
The medical congress was held in Kyoto.
破綻する必要はありませんでした でも今でも開催され続けてます
Rio, if anyone cares about the environment, need not have been a bust, okay?
彼は単に 既に広く開催されたアイデア 認可します
He simply sanctioned an already widely held idea.
会議を開催する
We tell another story.
会議は今日の午後開催される
The meeting will be held this afternoon.
オリンピック大会は4年毎に開催される
The Olympic Games are held every four years.
国会は午後2時に開催された
The Diet session convened at 2pm.
しかし 予備選挙のとてもとても早い時期に開催されるので 重要視されています 早い時期に開催されるということは ここで首位になった候補者は
California or Texas or Florida but what's important about both of them is that they happen very very very early on in the primary season and because they happen early on in the primary season the candidates that come off with the lead here it is easier for them to raise money they say 'Oh I want to give my money to a winner, you know I don't want to give it to a candidate who is just going to blow it and lose the money and lose the election regardless'
その会議は東京で開催される予定だ
The conference will take place in Tokyo.
世界中でおよそ2,500 の TEDx イベントが開催され
It has grown beyond any of our wildest expectations.
1で開催中である
I'll talk to the Madame for you.
その間 多くの展覧会が開催されました
Yeah, that's particularly gorgeous it's the TV dinner of 2001.
代理店主催で 独身女性対象のパーティーが アストロ博物館で開催されるわ
The agency's cohosting a party for the DeLauers at the Astor Museum.

 

関連検索 : 開催されています - 開催されています - 開催されています - 開催されて - 開催されます - 開催されます - 開催されます - 開催されます - 開催されます。 - 開催されます - インタビューが開催されています - クラスが開催されています - ワークショップが開催されています - コースが開催されています