Translation of "との助長" to English language:

Dictionary Japanese-English

との助長 - 翻訳 :

Examples (External sources, not reviewed)

司令船の　議長を救助しろ	The mission. Get to the command ship. Get the chancellor.
助かったよ息子船長	Thanks, lad. Captain, the star! It's devolving into a... a black hole!
船長助けましょうか	Can I be of help, Captain?
でも君の成長を手助けした	No? But I had a blast helping you grow.
船長天からの助けのようです	Captain, you dropped from the heavens in the nick of...
思いやりを助長するものです	This is not the same as compassion, but it's conducive to compassion.
チームの長として私は彼に有能な助力を得た	As head of the team I was ably assisted by him.
我々が死は船長とトゥポルの助けにはならない	Our deaths won't help Captain Archer or T'Pol.
フォレスト船長を助け出すためだ	It was my duty to help Captain Forrest regain command.
保護対象と報酬の拡大で助長している保護対象と報酬の拡大で助長している一方で訴訟費用が高額なので	Our laws then indulge this bias with ever broadening protections and massive rewards.
おまえは戻って船長と博士を助けるんだ	You go back and help the captain and Doc!
私的な成長を助けてくれます	In this case, Keeping a Diary
人を助ければ長生きできるぞ	Helps a man stay alive a long time.
私には長年の経験と実績がある君の助言は必要ない	I've been doing this for a lot of years successfully, believe it or not, without your help.
子供の成長を助ける　正しい方法とは何でしょうか	Just listening to me, slowly, slowly you will be free of all the programs that the society has forced you to believe in. What is the right way to help a child grow without interfering in his natural potentiality?
船長はきっと我々を助けようとしてくれている	The captain's gonna get us out of here.
助手を社長にし自分の物は人に譲って	Made your girl your CEO, you've given away all your stuff.
アドバイザーは一般的な助言をします副社長やスタッフに助言をすることもあります	Mentors, teachers, and coaches know about your personal success as a founder but advisers really kind of bring generic advise.
手助けは冗長性を根絶し廃棄する	Help stamp out and abolish redundancy.
酋長もっと彼女と寝たければ助けなければならない	If we want to keep shagging her, we must protect her.
船長クリンゴンがしたことを知ることが我々の手助けになるんですか	Captain, does knowing what the Klingons did help us at all?
肌の賄賂は皆さん一方彼女の夫は無政府と戦争を助長した	A bribe of the flesh, gentlemen, whilst her husband promotes anarchy and war.
君の助手と	Now, where'd you get a crazy idea like that?
米国のホワイトハウスで科学技術の助言協会の会長が言ったのは	In a December 2010 report to the
ドゥークー伯爵を倒し私を担いで議長も助けた	And you killed Count Dooku, and you rescued the chancellor... carrying me unconscious on your back.
助けて裁判長私を棺に入れてください	Put me in the coffin, magister.
俺はテラウパラハでナーティトアの族長で君が俺の事を助けなくちゃいけないと	Te Rauparaha approached Te Wharerangi
我々はつもり助けリーの場合はそれは長すぎます	that's too long.
助け合わなければ長旅には耐えられない	If they didn't fly together and only thought about themselves... they couldn't make the long journey.
成長の助けとなる周囲のものと共生的に生きていますしかし私達は一本道という	We create our lives symbiotically as we explore our talents in relation to the circumstances they help to create for us.
必要なことがあれば援助しろとのことだ援助	Anything you need, we're here to help.
まだ協力のあなたの精神を失う彼らを助けるために長く	look i think you have blamed if you wanna you know what i like about you
女の髪は長い舌はもっと長い	A woman's hair is long her tongue is longer.
ユゴーとは長いの	Have you known Hugo very long?
じゃ助手の女性と	Well, I'm sorry. I have a class at 9 15. That was three minutes ago.
彼のことで助けは?	Geoffrey! Need some help with him?
助けているのかと	Like when we were partners.
自助は最上の助け	Self help is the best help.
君と助手とで	You and an assistant.
木々の成長も助けます住民は自由に使える土地を手にし	Organic material is useful for the agricultural crops, for the people, but also helps the trees.
長年積み重ねた評判の一部を犠牲にしてもその一助としたいと考えます話の本題の前に	And maybe I've been around long enough that I can afford to give away some of my false prestige to be able to do that.
対立を助長しただけの選挙以前に必要なものだったのです対立を助長しただけの選挙以前に必要なものだったのです私たちの社会は女性の品性を必要としていて	Our society needs national dialogue and consensus building more than it needed the elections, which only reinforced polarization and division.
助けないと	Oh, my goodness!
助けないと	We'll help you, kid!
助けないと	We have to help them.

このページを日本語で表示します