Translation of "との相互依存関係にあります" to English language:


  Dictionary Japanese-English

との相互依存関係にあります - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

相互依存またはノンゼロサム関係によって
I think part of that is due to a kind of economic interdependence.
相互依存
The significant problems we face cannot be solved at the same level of thinking that created them Albert Einstein INTERDEPENDENCE
経済復興はありません そして 平和維持軍は出口を失います 相互依存関係 つまり正式な相互関与を
If you don't get the policy reform and the aid, you don't get the economic recovery, which is the true exit strategy for the peacekeepers.
相互依存と 相互利益を もたらします さらに 相互利益が存在すると
With trade, there's mutual interdependency and mutual gain between parties.
私たちは今 相互関係にあります
We are now interdependent.
整理しようと思いました 我々の住む世界は 周知のように相互依存関係にありますが
I would try to begin by putting in perspective what I try to do and how it fits with what they try to do.
患者と治療との関係に 相互依存性を持ち込む事でした しかしこの場合 患者は薬に依存するのではありません
So the idea of this one is to create a relationship between the patient of the treatment but a relationship of dependency.
依存関係チェック
Dependency Check
ですからデータ依存関係はありません
Here the out variable is being written, but nothing in here reads the out variable.
人間として お互いに関わり合っていることを示すときなのです 相互依存
Perhaps it's now time that we as humans declare our interdependence
再び依存関係の連鎖があります ここです
And this relates to s, which depends on the input.
相互依存を広げましょう
let it ripple letitripple.org
依存関係を編集...
Edit Dependency...
依存関係を削除
Delete Dependency
気象と戦争の相互関係には 長い歴史があります
Hannibal had to face the snows in the Alps.
いずれにせよ つながりによって相互依存が可能になり 相互依存が専門化を促し
But in order to expand that, you need a river, or you need a highway, or you need telephone lines.
タスクの依存関係を編集
Edit task dependencies
タスクの依存関係を削除
Delete Task Dependency
タスクの依存関係を編集
Edit task dependenies
タスクの依存関係を削除
Remove task dependency
タスクの依存関係を表示する
Show task dependencies
ただし その民主主義は レスターに依存し 一般市民にも依存しています つまり 競合する 依存関係であり
Okay, so we have a democracy, no doubt, but it's dependent upon the Lesters and dependent upon the people.
専門を伸ばし相互依存するには
Let's say I'm a fisherman and a farmer.
相互依存関係を認識することです 現状では三者の連携がとれていません 第一の関係者は安全保障理事会です
The first is to recognize the interdependence of three key actors, who are different actors, and at the moment are uncoordinated.
相互依存することになります 安保理が10年間 継続的に
And they are interdependent over a long term.
私達自身が都市なのです 私達の相互関係と交流 そして 相互関係の集合です
The universality, to repeat, is us that we are the city.
サンプル同士に相関関係があります
In MCMC, that's not true.
相互関係をすべて考える必要はありません
The best segmentation of the rest of the words doesn't depend on the first word.
線形の関係ではありませんが相関関係といえます
The answer is yes clearly for different values of A, I get different values of B.
非常に不可解に見える点は 愛を育てる要素であるはずの 相互関係 相互依存 庇護 気遣い 他者への責任といったものが
Now, in this paradox between love and desire, what seems to be so puzzling is that the very ingredients that nurture love mutuality, reciprocity, protection, worry, responsibility for the other are sometimes the very ingredients that stifle desire.
イノベーション アート サイエンスの 相関関係があります
Throughout this whole thing, making toys,
私たちは共依存関係になるだろうということです いつでも共依存になりますし その関係が近いほど良いのです
So, the last thing I want to talk about is this idea that we're going to be codependent.
レスターが誰かによっては 相反する 依存関係と言えるかもしれません レスターが誰かによっては 相反する 依存関係と言えるかもしれません これがレスターランドの説明です
It has competing dependencies, we could say conflicting dependencies, depending upon who the Lesters are.
これらは 相互に関係し合っています
We forgot about the entire chain around us.
あなたの財産が誰かと相互依存している場合
Well, that's just another term for non zero sum.
対称性の相互関係を知ることで
So why shouldn't we say they have the same symmetries?
これからは違います 相互関係性や
It is no longer the case.
こうして相互関係を知るのです
In Uganda we see the prevalence went down.
ジェンダーは相対的であり 文化に依存します
You can't say the same thing about gender.
排他的な依存関係があります ここでの問題は 議会が依存する対象に 市民だけでなく
They have the people and the government with this exclusive dependency, but the problem here is that Congress has evolved a different dependence, no longer a dependence upon the people alone, increasingly a dependence upon the funders.
言語は社会的相互関係として
Well, what does this have to do with language?
調べるために依存関係をトラックバックします 依存関係を通して感染が起こる プログラム内の場所だけでなく
Then we track back the dependencies to see which earlier states could possibly have caused that infection.
言葉とデザイン画の間に 魅惑的な相互依存がある本の テストをしています
So I'm using my own writings as a kind of testing ground for a book that has an interdependency between word and image as a kind of seductive force.
彼自信の疑問点 主張 相互関係
So Tony starts doing his homework.
この場合 相互関係はゼロでした
What happened in the Sisyphic condition?

 

関連検索 : 相互依存関係 - 相互依存関係 - 相互依存の関係 - と相互に依存 - 相互に依存 - 相互に依存 - 相互に依存 - との相互依存 - との相互依存 - 相互依存 - 相互依存 - 相互依存 - 相互依存 - 相互の相互依存