Translation of "と力を合わせ" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 皆で力を合わせて | The big idea, I think, is more political. |
| 力を合わせるぞ 手を離せ | I can really use a sidekick. Put your hand up. |
| 重力と磁力の組み合わせで | TS |
| みんなで力を合わせないと | They're more like guidelines. |
| 力を合わせて悪と戦う スーパーヒーローだ | Yeah, I read it. And? Two superheroes joining forces for, like, uh, a limited run. |
| みんなが力を合わせ | This is utopia with my idea adopted. |
| 力を合わせて闘うぞ | If we stay together, we survive. |
| 力を合わせることが必要です | And ultimately, we have to try that. |
| 力を合わせて進むのだ | We do it together, by our strength. |
| 彼らは力を合わせて敵と戦った | They combined forces to fight the enemy. |
| 力を合わせてくよ みんな | Hold it together, guys. |
| 力を合わせて 乗り切ろう | We're gonna get through this... together. |
| みんなの力を合わせれば | Started thinking about what we could do |
| 力を合わせれば良いのです | We've got the capacity, NASA has the ocean. |
| 皆の力を一つに合わせれば | Just look at that 17 year old. |
| 皆で力を合わせればできる | This has got to go tomorrow. |
| われわれは岸辺で 力を合わせ 網を引く | When immortality is coming in a shoal. |
| 力を合わせることができます サウジアラビア イラン トルコ | My work also has allowed me to collaborate with women cartoonists from across the world countries such as Saudi Arabia, |
| わかる 力を合わせてここを出るのよ | We have to help each other! |
| 正義のために力を合わせよう | Let us be united in the cause of justice. |
| 皆で力を合わせるんだ いいな | Now, you either lead, follow, or get out of the way. All right? |
| みんなで力合わせたら | Everybody let's stop the TPP! |
| 力を合わせれば これを終わらせられるだろう | If we unite our efforts, we will be able to finish this. |
| 我々は力を合わせて困難を克服した | We helped each other to overcome the difficulties. |
| 皆で力を合わせるんじゃないのか | Whatever happened to all that lead, follow, or get outta the way shit, huh? |
| 優先度に合わせて電力を回してる | Air isn't a priority? |
| アイデアを繋ぎ合わせ 組み合わせる 前提を疑う でもあいにくと 想像力だけでは足りません | Framing and re framing problems, connecting and combining ideas and challenging assumptions. |
| それより力を合わせる ということがありますよ | We figured they were more actual... guidelines. |
| 教師あり学習のトレーニングセットは 出力と入力の組み合わせです | Let's stop and review the 3 main forms of learning. |
| 照準を合わせとけ | Keep her in your sights! |
| 教師が力を合わせて チームとして働かなくてはなりません | We simply recognized that you cannot lead a modern school with a lone warrior mentality. |
| 力を合わせれば 各地域で情報提供を行い | But the law alone is not enough. |
| 鉢合わせでとんだ不都合を | Hey, listen, sorry about our inconvenient convergence here. |
| すべての将兵が力を合わせて反撃した | All the officers and men joined their efforts against the attack. |
| もう一度野菜と合わせ酢を軽く混ぜ合わせ | Remove the seeds, if there are any, and chop the persimmon into fine strips. |
| だからこそ 私達はテクノロジーを使って ボランティアの力をインターネットの力と組み合わせました | We looked at Wikipedia and how the power of volunteers enabled that almost impossible task to happen |
| 心と体を融合させて 力を押し出す | That's it,right through.Fuse your mind and body. Right through your powerhouse. |
| まとめ合わせることができます トランジスタをまとめ合わせると | So, since the transistor is so simple, you can put lots of them together. |
| ヒップホップとエレクトロを 合わせるとーー | Sexy Bitch llevo las cosas a otro nivel. |
| 家中が力を合わせて麦の刈入れをしました | The whole family helped harvest the wheat. |
| 国民として力を合わせて 子供たちに愛を感じてもらい | Can we honestly say that we're doing enough to keep our children all of them safe from harm? |
| 若者をひきつける魅力を持ち合わせていません そこでコーションというラップシンガーと | I don't have a hope of getting to in terms of convincing them of the importance of wildlands. |
| 我々はみんなで力を合わせてテーブルを持ち上げた | We lifted the table with our combined strength. |
| 機械の能力を 見て頂きました この機械の運動能力と 人間を組み合わせると | Everything we have seen so far has been about the machines and their capabilities. |
| これらの重力子を手にとって 強くたたき合わせます | But here's how the experiment will go. |
関連検索 : と力を合わせます - 力を合わせます - とに合わせ - と合わせて、 - 穴を合わせ - 力を合わせることにより、 - と組み合わせ - と重ね合わせ - 議論と合わせ - とよく合わせ - と織り合わせ - と問い合わせ - と組み合わせ
