Translation of "についての情報" to English language:
Dictionary Japanese-English
についての情報 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 色情報と透過性情報の消失について | Loss of Color and Translucency Information |
| 色情報の消失について | Loss of Color Information |
| ＤＮＡ情報の解析については | This is not Moore's Law. |
| 情報抽出, スペルコレクション, 情報検索について説明します. | And we'll do this for practical, robust, real world applications. |
| カイル リースについの情報は? | And what information do you have about Kyle Reese? |
| 透過性情報の消失について | Loss of Translucency Information |
| ホッブズについて新しい情報は? | You find anything on Hobbes? |
| 選択されたウィンドウについての情報 | Information About Selected Window |
| ジャックバウアーについての情報漏れのことね | I assume it's about the press leak regarding Jack Bauer. |
| なぜこの情報について お探しで | May I ask why you're seeking this information? |
| この自殺について何か情報ある | What can you tell us about this suicide? |
| アバターコースについての詳しい情報は www.TheAvatarCourse.comから | And know that I love you. Thank you. |
| いや こいつの遺伝情報が ハネの情報がタンパク質として 伝わる | But then this guy represents most of the population, when I say this guy, I'm saying this guy's genetic information, at |
| 情報ダイアログのいくつかのアイコン | Several icons in the information dialog |
| Sieve サポートについての診断情報を収集中... | Collecting diagnostic information about Sieve support... |
| チェッカーについての情報があるはずです | If you don't know about checkers, you can check the Web and Google it to find a little more information about checkers. |
| このプログラムについての情報はありません | No about information available. |
| 私が持つ情報は全てこの中に | All right? All the information's inside. |
| 君の持つ情報がほしい | Because you have information that I want. |
| 携帯メールの力であり 情報の力なのです 人々が 情報について話すとき | This is really, to me, the power of texting and the power of data. |
| Eについての情報をBから得た場合 | That doesn't apply if you know B. |
| この海賊について情報あまりないけど | Unarmed? We know very little about these pirates. |
| 隠された情報について 話してきました しかし 他にもいろいろな情報が | I've been talking today about latent information, all this information that exists in the system that we're not putting to use. |
| つまり これについて情報を集めるんですか 彼がこれについて情報を集めている ビジョンを見たから? | I mean, we're running point on this because he had a vision of us running point on this? |
| 役に立つ情報をくれ | You served an actual earthly function. |
| 情報を持たない人のもので 左は情報を持つ人のです | Very complicated. |
| その情報をGPS情報と合わせて | like a human ear, inner ear. |
| データ 情報 技術など つまり情報学部では | Information studies a lot of things. It studies social science like things. |
| もし貴方がCouseraについての情報を見たら | If you look at the mission statement on Coursera's website, |
| それは役に立つ１つの情報です | That's a useful piece of information. |
| それは役に立つ１つの情報です | That is a useful piece of information. |
| 私は商品の質についての情報を集めています | I gather information about the quality of goods. |
| 私はその問題について何の情報も持ってない | I have almost no information about the problem. |
| 人が持つ情報の量は | There's just too much. |
| 確実な情報は 一つだけ 一週間前 情報システムに サラが | The only thing I know for sure, a week ago, some information came through the wire. |
| 自分の人生についての情報番組であれば | It's pre programmed. |
| x 2の場合についての情報はありません | This function is not defined. |
| つまり 情報をね | I would love to exchange fluids. Heeheehee! |
| もう一つ 情報が | Add one more to the countdown. |
| つまり 情報に30万ドルだ | That's 300,000 for a lead, Joe. |
| 証明書の所有者についての既知の情報です | This is the information known about the owner of the certificate. |
| 証明書の発行者についての既知の情報です | This is the information known about the issuer of the certificate. |
| ほかの情報についても大抵同じことが言えます 情報に固有の意味などないのです | And what's true for sensory information is true for information generally. |
| 息子の死についての 新情報があると言ってる | She says she has new information regarding my son's death. |
| 報道機関は現職議員についてはいつもマル秘情報をつかんでいます | The press always has something on the incumbent. |
関連検索 : 情報について - リクエスト情報について - 私の情報について - 彼の情報について - 単に情報について - 事前情報について - 情報素材について - すべての情報について - 最初の情報について - 方法についての情報 - 自分の情報について - 方法についての情報 - それについての情報 - これについての情報
