Translation of "によって証明されるように" to English language:
Dictionary Japanese-English
によって証明されるように - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| オープンソースエコロジーは Linux プラットホームのようなオープンソース シフトウェアによって証明された | That all has to be considered if we're talking about a paradigm to make a better world. |
| ここから例によって証明されるのは | But all, as opposed to any, returns True only if every element in the list is true. |
| 1930年代にアラン チューリングによって 証明されています | And this is a pretty amazing thing. |
| 証明書は既に同じ証明書によって署名されているため 署名されませんでした | The certificate was not certified because it was already certified by the same certificate. |
| DNA鑑定によって彼の無罪が証明された | A DNA test showed he was innocent. |
| これは証明書の検証に失敗しても証明書を受け入れるように設定されたサイトの一覧です | This list box shows which sites you have decided to accept a certificate from even though the certificate might fail the validation procedure. |
| 証明書は信頼された認証局によって署名されていませんSSL error | The certificate is not signed by any trusted certificate authority |
| 証明しよう | I ll proff it. |
| 証明しよう | Let me demonstrate. |
| ああ 確かに 奔走してるよ スーパーピーローだって 証明しようとしてる | Well, I certainly wouldn't have got myself almost killed trying to prove I'm some kind of superhero. |
| 証明されてる | Well, it's true. |
| 今それを証明しよう | I think we can all appreciate the relevance of that now. |
| この証明書による保証を信頼... | Trust Certifications Made by This Certificate... |
| 科学的に証明され続けています 経済分析によっても | We've had science proving the urgency of change. |
| 新しいユーザ ID は証明書にこのように保存されます | This is how the new User ID will be stored in the certificate |
| 証明できるよ | And i can prove all of it. |
| 証明が示された という意味です よい証明だったと思いませんか? | Quote erat demonstratum meaning what was shown to be proved. |
| インポートによってこの証明書に新しいユーザ ID が追加されました | New user ids were added to this certificate by the import. |
| インポートによってこの証明書に新しい署名が追加されました | New signatures were added to this certificate by the import. |
| インポートによってこの証明書に新しい副鍵が追加されました | New subkeys were added to this certificate by the import. |
| それは立証されてる 証拠を並べようか | They proved it a dozen different ways in court. Would you like me to list 'em for you? |
| 証明して みせてやるよ | And right now, I'm going to prove it to you. |
| これで証明されたな 誰かが 本気で狙ってるんだよ ボブ | This proves you got somebody out to get you real bad, Bob. |
| 観察によって検証はされますが | It's like all knowledge. |
| ピアの SSL 証明書チェーンが壊れているようです | The peer SSL certificate chain appears to be corrupt. |
| それは 家によって安全が保証されているという事で | That's all it means. |
| 私はそれを証明しようとも思っていない | I want you to think of its possiblities. |
| まあ待てよ 証明してやる | I'm really a nice guy. Stick around. I'll prove it. |
| ラジオはマルコーニによって発明された | The radio was invented by Marconi. |
| インターネットによって 真実が明かされ | People did not believe this. |
| 私はデータによってその事実を証明した | I proved the fact on the strength of the data. |
| お前がわかっててくれて嬉しいよ 明日 公証人に会ってくる | I'm glad you know. I'll be seeing my notary tomorrow. |
| 進化論は研究で証明されているというのに いまだに科学というより神話に基づいたような使い古された説明にしがみついている人たちがいる | Despite having studied proofs of evolution, some people have clung to traditional doctrines grounded more in mythology than in science. |
| で どうやって俺らに証明する? | Now, what are you gonna give us as proof? |
| じゃあ 証明してよ | Then prove it |
| 照明はツマミ一つで光量を変えられるようになっていて好きな明るさを演出出来るようになっている | The lighting was set up to have the intensity controlled by one knob so you could produce the brightness as you want. |
| 証明させてくれ | Let me demonstrate. |
| それ科学的に証明されてんの | Is that scientifically proven? |
| それ科学的に証明されてんの | Has that been scientifically proven? |
| そうさ 公証しただけさ よりにもよって その一枚を | I know, all I did was notarise a paper, one little paper out of hundreds! |
| みんなに明日来るように 言ってくれ | Uh, spread the word out your way, will you? Well, uh, tell folks to come on in tomorrow. |
| よく眠れるように明かりを消しなさい | Put out the light so that you can get a good sleep. |
| 私が思うに これは有用だと証明しますよ | And you can download it yourself and play with it. |
| 電話はベルによって発明された | The telephone was invented by Bell. |
| 私が間違っていない事を証明しよう | I'll show you that I am right. |
関連検索 : によって課されるよう - によって判断されるように - によって決定されるように - によって評価されるように - 証拠によって証明 - 証明書によって、 - によって導かれるよう - によって提供される証明書 - 明らかにされるように - 明らかにされるように - によって生じるよう - によってによって - さようならによって - 経験によって証明
