Translation of "に恵まれ" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 幸運に恵まれたなら | Jason Harley did that for me. |
| ご健康に恵まれますよう | May you be blessed with good health. |
| 息子や 娘, 孫達に恵まれ | You will have sons and daughters, and they will have children. |
| 運に恵まれるといいな | Good luck with that. |
| そのとき幸運に恵まれた | Luck smiled on us then. |
| 私は健康に恵まれている | I am blessed with good health. |
| 素晴らしい先生に恵まれ | Since then it's been four decades now |
| 近くの 良いダンススタジオにも恵まれ | They absolutely encouraged me to take risks, to go, to try, to try. |
| 長寿に恵まれた ヌメノールの子孫 | A descendant of Nûmenor, blessed with long life. |
| 少しは 素質に恵まれてる | You got a few qualities. |
| そして最後に幸運に恵まれました | And we hung around with a helicopter for two whole weeks. |
| 私は子供運に恵まれている | I am greatly blessed in my children. |
| つくづく 女には恵まれない | Never really had much luck with the ladies. |
| 君は恵まれてるよ | In any case, you've been lucky. |
| サウジアラビアは石油に非常に恵まれている | Saudi Arabia is very rich in oil. |
| この国は石炭に恵まれている | This country is rich in coal. |
| オーストラリアは天然資源に恵まれている | Australia is rich in natural resources. |
| 子供に恵まれたひとは幸せだ | Happy is he that is happy in his children. |
| 恵まれた環境にいたのでね 笑 | But I gave him the money, because I was from Riverdale so I had more money than he did. |
| どんなに恵まれてるか分かる | You don't even realize how blessed you are. |
| 努力と運だね 幸運に恵まれた | Hard work and a lot of luck. A lot of luck. |
| 貴様は恵まれている | You should be fine. |
| とても恵まれていました | Over the course of his life, |
| 私はこれまでずっと健康に恵まれてきた | I've enjoyed good health all my life. |
| 恵みに感謝します | Grace. |
| 彼は生まれながらに知性と美に恵まれていた | Nature endowed him with wit and beauty. |
| わが国は海産物に恵まれている | Our country is rich in marine products. |
| 彼は多くの才能に恵まれている | He is endowed with many talents. |
| 私の叔母は生涯健康に恵まれた | My aunt enjoyed good health all her life. |
| 私たちの旅行は天候に恵まれた | The weather favored our travel. |
| 恵まれてたから ヤワになったのさ | You always had it good, so you're soft. |
| だが子供は 成長のチャンスに恵まれた | But now at least the child will have a chance to grow up. |
| 彼らは恵まれた恋愛や | Moving on to romantic heroes. |
| あなたは恵まれている | You are blessed. |
| あまり恵まれてないのだな | You're highly underprivileged. |
| 捧げてきました 運には恵まれていました | And so that's what I've been striving for all of my life. |
| 自分しかいません 幸運に恵まれたなら | But there isn't anyone else there's just you. |
| その国は天然資源に恵まれている | The country is rich in natural resources. |
| その国は鉱物資源に恵まれている | That country is rich in mineral resources. |
| この地方は海産物に恵まれている | This area is rich in marine products. |
| 彼は生来ユーモアの感覚に恵まれている | He is endowed with a sense of humor. |
| 私はだんだん幸運に恵まれてきた | Luck gradually smiled on me. |
| 物質的にも とても恵まれていたわ | I want everybody to think we were a normal family. |
| その後 家族の友人の好意に恵まれ | And I remember desperately wanting a way out. |
| 恵まれたことに 私が育った時代は | Let's start with how I got to this point. |
関連検索 : 恵まれ - パワーに恵まれ - （P）に恵まれ - スキルに恵まれ - 豊かに恵まれ - 理由に恵まれ - 自然に恵まれ - 意味に恵まれ - 大幅に恵まれ - 子供に恵まれ - 権利に恵まれ - 才能に恵まれ
