Translation of "に浸漬しました" to English language:
Dictionary Japanese-English
に浸漬しました - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| オレをあま い シロップ漬けにして | Oh, a sweet, sweet, sweet molasses meat. |
| トムは湯船に浸かりました | Tom soaked in the bathtub. |
| 鉄道が建設されたとき この私は 岸に部分的にアップ連行 二年間浸漬し 高い横たわっ後 | In the course of the summer I had discovered a raft of pitch pine logs with the bark on, pinned together by the Irish when the railroad was built. |
| 家を水浸しにしたら | Look, if you flood my house, you're dead. |
| 再び外に出することでした ウサギ穴はいくつかの方法のためのトンネルのようにまっすぐに行き その後 浸漬 | In another moment down went Alice after it, never once considering how in the world she was to get out again. |
| 浸して... | Soak it through. |
| 水浸しにする | Swamp thing |
| 浸透しています | Mobile connectivity in Africa is pervasive. |
| 船尾に 浸水しています | Water is entering the stern. |
| 私自身もこれに浸っていました | learn their religious and mythological folk tales. |
| 薬漬けのこん睡状態に陥りました 18か月後 目を覚ましました | I was wrapped in ice, and then eventually put into a drug induced coma. |
| 彼女は足首をお湯に浸した | She bathed her ankle with hot water. |
| このOHはHを浸します | Now if I'm adding this to this stuff here, what do you think's going to happen? |
| 戦艦が浸水したのさ | What's the matter with him? What's he talking about? Old Ironsides has sprung a leak. |
| このイノベーションは世界中に 普及 浸透していきました | Invention of PCs and the |
| それで浸して | Now soak it through. |
| 町中 水浸しだ | The entire city's flooded, sir. |
| ミクワーに行って 水の中に体を浸します | So in Orthodox Jewish communities, every Friday you go to a Mikveh. |
| 彼女は汚れた皿を流しに浸けた | She put the dirty dishes in the sink. |
| 鳥は首をひょいと水に浸した | The bird dipped its head into the water. |
| この考えは 長らく西洋に浸透していましたが | Everyone knew your genius was kind of lame. |
| ではホルマリンに漬けて容器に入れてお送りします | And the makers of this thing were really enthusiastic. |
| アイスブロックの中で氷漬けになりました これは予想以上に難しいものでした | The next one is I froze myself in a block of ice for three days and three nights in New York City. |
| あ キュウリのキムチをまた漬けたから | Kiddo, give up on the analogies. |
| 石油廃棄物に浸した ４つの山があります | Battelle Laboratories and I joined up in Bellingham, Washington. |
| 受付は この水浸しの会場の すぐ外にありました | So, attendees were showing up. |
| センターテーブルには 水に浸漬し 彼の顔を泡立ち始めた 私は 驚くなかれ 彼が取るときに 彼は彼のかみそりを保管場所を確認して見ていた | He then donned his waistcoat, and taking up a piece of hard soap on the wash stand centre table, dipped it into water and commenced lathering his face. |
| そして塩漬けすることで | But the Romans developed salting. |
| 塩漬け豚 | Salted pork? |
| お茶漬け | Oatmeal? |
| 外には怪物 ここは水浸し | Monsters out dare. Leak'n in here. |
| しかし 大抵の場合 私たちは塩漬けにし 取り尽してしまう行為に及んでいます | So it's not all hopeless. |
| サケは塩に漬けてから スモークしろと言っただろ | Show me Who's next? Ma, you want me to cut my handle off or what? |
| 物理テストのために一夜漬け | I was up all night cramming for that physics test. |
| デレックの胸まで浸かってしまいました そこで深い窪地にはまり | We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height. |
| 彼は私たち薬漬け | He drugged us. |
| 彼女のからだは もう腰から下 水に漬かつてゐました | Her body was already in the water from the waist down. |
| 洪水で水浸しになった街路と家々 | Streets and houses were drowned by the flood. |
| 川が氾濫して広い地域が水浸しになった | The river flooded a large area. |
| 塩漬けポークと | You know, you just sit and eat. Heh. |
| 私どもの病院はこのように 浸水を免れました | This is a map of Ishinomaki. The red part shows the flooded area. |
| それに浸り | Follow it. |
| 彼は膝まで泥に浸かっていた | He was knee deep in mud. |
| しかし 実際に起こった事は 水は浸透を続けました 穴を作り底まで到達しました | But they found out that actually what happens is that it just keeps on going. |
| ガソリン漬けで苦しんでるのに 花見と違う | I stink of gasoline. |
関連検索 : 浸漬しました - 浸漬しました - 浸漬します - に浸漬 - 浸漬 - 浸漬 - 浸漬 - 浸漬 - 水に浸漬 - 水に浸漬 - 水に浸漬 - 油は、浸漬します - 浸漬浴 - 浸漬タンク
