Translation of "に続いて" to English language:


  Dictionary Japanese-English

に続いて - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

に続いて
After me.
エメラルドシティに続いて
It leads to the Emerald City!
ブリトニーに続いて
Shit! I must've been thinkin' of Brittany.
に続いている
It is still going on.
続けて 続けて 続けて 続けて
Oh, my. Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up.
ガストンに続いて進め
We're counting on Gaston to lead the way
続いて
Go on.
続いて!
Follow up!
に続いてください!
Follow me.
このように続いて
It's going to look something like this.
続けていい
Keep playing?
気に入れば 続けていい
If he likes it, he can stay.
リモートホストに接続しています...
Connecting to remote host...
ネットワークに接続しています...
Logging on to network...
サーバに接続しています...
Connecting to server...
サーバに接続しています...
Connecting to the server...
既に接続しています
already connected
に続いて突っ込め
Water! Someone, bring water!
どこに続いてるかも
You know exactly where it ends.
数滴が路地に続いて...
Well, a few drops leading down the alley...
俺に続けて
Stay with me, boy. This big.
そして_永遠に続いている1
And one that has been going on forever.
歌い続けて
Keep singing.
狙い続けて
Keep him in the crosshairs.
トップはBRM 続いて18番バルリーニ と続き...
On the BRM.
続いています
The function I'll draw it
続いています
In baseball, the game follows the pre game.
いいの 続けて
Nothing.Keep going.
いいよ 続けて
Okay, keep going.
居間は食堂に続いている
The living room adjoins the dining room.
ネットワークに接続して いないんだ
This system's not networked.
既に接続されています
Connection is already subscribed
データベースサーバに接続していません
Not connected to the database server.
ダービーに続いて プリークネスも勝った
He just won Preakness, like he won the Derby.
深い霧の中に 続いていく道
There's the more dignified road of Mr. Frost.
up. 続いていない
I wish to see him.
待っている日にちが続いている
I wait alone up here
もう 常に生き続けているわけですね 生き続けてる
They act on that stage, the tiny creatures really, always keep living.
続いていきます
It would look like that.
続いていきます
Maybe we'll start negative 2, negative 1, 0, 1, 2, 3, 4, 5.
戦いは続いてる
While guests are not here, tell Pyotr what's happening in the world.
リストは続いている
The list goes on.
いいわよ 続けて
Yes, honey, keep going.
わたしに続いて読みなさい
Read after me.
どこに続いているのかしら
Where do you suppose this goes?

 

関連検索 : レセプションに続いて - 続いて - 続いて - それに続いて - 手続きについて - に接続されてい - 続いています - 続いています - 続いています - 続いています - 立て続けに - 続いて適用 - 続いて説明 - 法的手続において