Translation of "に重みを与えました" to English language:
Dictionary Japanese-English
に重みを与えました - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
トムは重要な地位を与えられました | He gave Tom an important position. |
重要な地位がトムに与えられました | An important post was given Tom. |
アメリカに送り込み 予算を与えました | So people get wrapped up in it. And we took a team of designers, and we sent them off to America. |
またわれはスライマーンを試み 病を与え 重態のかれを椅子に据えた その後かれは回復し | We surely tried Solomon, and placed another body on his throne. So he turned to God |
またわれはスライマーンを試み 病を与え 重態のかれを椅子に据えた その後かれは回復し | And We indeed tested Sulaiman, and placed a dead body on his throne he therefore inclined towards His Lord. |
またわれはスライマーンを試み 病を与え 重態のかれを椅子に据えた その後かれは回復し | Certainly We tried Solomon, and We cast upon his throne a mere body then he repented. |
またわれはスライマーンを試み 病を与え 重態のかれを椅子に据えた その後かれは回復し | And assuredly We tried Sulaiman, and set upon his throne a mere body. Thereafter he was penitent. |
またわれはスライマーンを試み 病を与え 重態のかれを椅子に据えた その後かれは回復し | And, indeed We did try Sulaiman (Solomon) and We placed on his throne Jasadan (a devil, so he lost his kingdom for a while) but he did return (to his throne and kingdom by the Grace of Allah and he did return) to Allah with obedience and in repentance. |
またわれはスライマーンを試み 病を与え 重態のかれを椅子に据えた その後かれは回復し | We tested Solomon, and placed a body on his throne then he repented. |
またわれはスライマーンを試み 病を与え 重態のかれを椅子に据えた その後かれは回復し | Surely We put Solomon to the test and cast upon his throne a mere body. Thereupon he penitently turned (to Us). |
またわれはスライマーンを試み 病を与え 重態のかれを椅子に据えた その後かれは回復し | And verily We tried Solomon, and set upon his throne a (mere) body. Then did he repent. |
またわれはスライマーンを試み 病を与え 重態のかれを椅子に据えた その後かれは回復し | Certainly We tried Solomon, and cast a lifeless body on his throne. Thereupon he was penitent. |
またわれはスライマーンを試み 病を与え 重態のかれを椅子に据えた その後かれは回復し | Indeed, We tried Solomon and placed a body (of a child) upon his throne, then he repented. |
またわれはスライマーンを試み 病を与え 重態のかれを椅子に据えた その後かれは回復し | And We certainly tried Solomon and placed on his throne a body then he returned. |
またわれはスライマーンを試み 病を与え 重態のかれを椅子に据えた その後かれは回復し | We tested Solomon by (causing death to his son) and leaving his body on Solomon's chair. Then he turned to Us in repentance, |
またわれはスライマーンを試み 病を与え 重態のかれを椅子に据えた その後かれは回復し | And certainly We tried Sulaiman, and We put on his throne a (mere) body, so he turned (to Allah). |
またわれはスライマーンを試み 病を与え 重態のかれを椅子に据えた その後かれは回復し | We tried Solomon by placing upon his throne a lifeless body and thereupon he turned towards Us . |
またわれはスライマーンを試み 病を与え 重態のかれを椅子に据えた その後かれは回復し | And We did try Solomon We placed on his throne a body (without life) but he did turn (to Us in true devotion) |
エネルギーを時計に与えます 与えられたエネルギーは 重力位置エネルギーとして蓄えられます なされた仕事量は | When we do this, we are doing positive work, adding energy to the clock, and that energy is stored as gravitational potential energy. |
自らに与えた痛み | Good pain i inflicted myself. |
読書は私たちに楽しみを与える | Reading affords us pleasure. |
与えられた条件を見てみましょう | And what we have right here is a fairly classic problem. And what I want to do is |
憎しみがそなたに力を与えたのだ | Your hate has made you powerful. |
少量でも人体に重大な 損傷を与えます | Even brief exposure causes severe lung damage and chemical burns of the skin. |
私たちに非常に重要な影響を与えました それは私たちの発展の仕方を変えました | This technology made a very important impact on us. |
みんなに喜びを与え | Bring a little joy to every heart |
これが きみに少し直観を与えたと思います | And then you'd just evaluate it at that point. |
脳と腸に影響を与えました 脳は発達し 腸は縮みました | This technology affected two organs, the brain and the gut, which it actually affected. |
学生グループに与えてみました ただ1語だけ変えて | And he gave the case out, both of them, to two groups of students. |
知識を伝えているんです みんなに刺激を与え みんなに 希望を与えるためです | It's an act of generosity from many people, just sharing knowledge. |
みぞおちに損傷を与え | Traumamatize, solar plexus. |
飲酒といった個人的楽しみに罪を与えません | There is no punishment on apostasy. |
ジムはアボートを与えました | Jim gave an abort. |
あなた彼に名前を与えました | You gave him a name? |
与えたデータにdataという名前を与え データのヒストグラムを生成します | If you ignore the cryptic from plotting import , then what we do is we define the data. |
今回のTEDのテーマは成功への重大なヒントを与えてくれました | I wake up crying every two hours. |
これ以上 君に苦しみを 与えとうなかった | After all these years, after all you've suffered I didn't want to cause you any more pain. |
人に痛みを与えるものだぞ | That's how people get hurt. |
この関数は与えられたpに 重複した要素があるか判断します | And so the run time of sum_list scales linearly with the number of items in the list p. |
支えと励ましを与えたのは | So, we left. |
私も好印象を与える為に 私も動くグラフを作ってみました | And because I wanted to impress you all with slides, since I saw the great presentations yesterday with graphs, |
与えられたファイルポインタをEOFまで読み 結果を標準出力に書き出し ます | Reads to EOF on the given file pointer from the current position and writes the results to the output buffer. |
僕に大きな影響を与えました | And it worked really well there. |
しかし人々に安心感を与えました | I'll give you one, a syringe. |
寿命に2 脳の重さに0.1と重みをつけました この重みを使ってコードを実行すると 動物ごとにスコアを出し | I gave a weight of 1 for the speed, 0.4 for the weight, 2 for the life span, and 0.1 for the brain mass. |
関連検索 : に重みを与えます - に与えられた重み - 弾みを与えました - 不十分な重みを与えました - を与えました - に式を与えました - 痛みは与えました - 与えました - 与えました - 与えました - 時に与えました - 彼に与えました - レッスンを与えました - 床を与えました