Translation of "ひもの" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
もぐもふぁもひひ | Nothing! I was just doing a flashback. |
ひも... | Your shoe string... |
ビリーナ そのひもを | Billina, where's that cord? |
もうひとつ もうひとつだけ | At the same time .... At the same time .... |
靴ひも | Bootstrap? |
他の皆は靴ひもか 靴ひものビルと呼んでいた | Everyone else just called him Bootstrap . |
このひもは強い | This string is strong. |
ひどいものです | Didn't matter. Whatever. |
組みひも | Braid |
ぜひとも | Whatever he needs. |
靴ひもだ | Bootstrap! |
ぜひとも | Oh, yes, but we shouldn't interrupt them, should we? |
靴ひもが | Shoelace |
そのひもはとても弱い | The string is very weak. |
いつもひどいのか? | Whenever the pain starts. |
ひとつも その通り | Please don't do that. |
あひゃひゃひゃひゃ ンモー このゲームの目的は | What is this flying car?? |
それに 口ひげやあごひげも | And a mustache. And a beard. |
もうひとつ 大きなタンクに浸されたひも状の物体が | I'm biased. |
組みひもName | Braid |
もうひとつ | And we don't know who's going to be in what order also. |
DSLもひどい | So we're not we're pretty kludge y ourselves. |
もうひとつ | One other thing. |
もうひとつ | I need another! |
もうひとつ | Let's see what's this. |
ひどいかも | That is not pretty. |
もうひとつ | And the other is... |
とてもひどくなるわ ああ ノーマ とてもひどくなるのよ | As hot as it is, it could be so much worse. |
彼のテーブルマナーはひどいものだ | He has atrocious table manners. |
抗議のひとつも無い | Not a single word of protest. |
靴ひも ビル ターナーの子供だ | That is the child of Bootstrap Bill Turner. |
ひとつはウールリッチ もうひとつは駐在員の名前だ | One was my own alias, Woolrych. The other was the alias of my partner. |
脊椎の構造も理解していたので ひとつ ひとつ | I actually understood the mechanics of vertebrae enough to kind of start to imitate them. |
ひとつは雑多なものの中でも | And it's better in two different ways. |
商店はひどかったし工場はもっとひどいものでした | The shops were bad, but the factory was worse. |
もうひとつ これもアメリカのデザインで | Here's an American design from Lawrence Livermore Lab. |
今後ともぜひ | I'm very glad. |
ぜひ もう1曲 | Will you not play again? |
ひどいもんだ | Very badly. |
とてもひどい | Very bad. |
ひどいもんだ | when it brings no profit to the wise. |
空港はひどいものです | Can I tell you, airports are a disaster. |
漏れはひどいものです | Look at Africa's begging bowl. |
それもひとつの方法だ | But it is a way. |
慰めのひとつもなしか | Oh well, he was bad with emotion. |