Translation of "ほうきとちりとり" to English language:


  Dictionary Japanese-English

ほうきとちりとり - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

ほんとありがとう
Thanks a lot.
こちらこそ ほんとに有り難う ヘイ
So nice to meet you. Good to meet you, too.
ほんとに ありがとう
Good.
小川のほとりに来たとき
When I looked down into the clear waters of the stream
独りぼっちになったほうが いいと思う
I think it's better to be alone.
ありがとう ほっとした
Yeah, well, thanks, man. I appreciate that.
ほら ー ありがとう
Here. Thanks.
ほっときなさい 手っ取り早く出ちゃいましょうよ
Let it go and get us out of this damn cellar!
うちのほうも あまり父親らしくなかった うちのほうが最低だと思う
My dad wasn't really the fatherly type, either.
ほっときゃ死にそうな年寄りだぞ
Bunch of old farts who are gonna die off momentarily anyhow?
祖母とほおずりをしたときに
But that hug would one day turn my life upside down.
静流 あたし風景とかより こっちのほうが好きみたい
I think I like these more than landscape.
もっと きちんとやりましょう
Trust me. My way is a whole lot neater.
この もんだい を とく ほうほう は なんとおりか あります
And I encourage you to pause the video and think about it yourself and then unpause and see what I do.
そりゃこっちのほうだ 辞めても 警官きどりか
I can't believe you walked away from the job and expect to be treated like a cop.
まあ ちょいと行きましょう この辺りは危ねえから ほら
Well, let's go, this area isn't safe
僕なんかより きっとほかの奴と
Besides, I think she'd rather go with somebody else.
俺のほうこそ ありがとう
Just leave it to me!
水から上がり 入江のほとりの砂の上を よちよち歩き出しました
She pulled herself out of the water and waddled along the sand at the edge of the creek.
この前は ほんとうにありがとう
Thanks for the other day.
どうもありがとう ほんとに どうも
Thanks a lot. Hey, great. Thanks a lot.
今となっては私たちができることはほとんどありません
There's very little we can do now.
ほんとに 気持ちはガラッと 変わりました
Thank you.
ありがとう もちろんできる
Yes, I will. I will.
ほら おすわり おすわり というように
like the dog has a third eye there it's insane.
ありがとう 感謝する ほんとに ありがとう 感謝する
Thank you, thank you, thank you.
くっきり見えたり ほとんど見えなかったり...
And I tend to think of it like my shadow.
ほこりがもうもうと立った
The dust rose in clouds.
来てくれてほんとうにありがとう
CA Wow. William, it's a real honor to have you at the TED conference.
ありがとう ほんとうに感謝します
Thank you so much, though. Thank you for your help. Really, thank you.
ほんとうにありがとうございます
I appreciate you seeing me on such short notice.
私たちはほとんど変わりません
Same lecture, same teacher.
ゆっくりとこちらのほうに お進みください
Excuse me.
ワザパマニ湖のほとり
Lake Wazapamani.
川のほとりさ
Waydownon theriver
独りのほうが落ち着くの
Makes me feel like i'm alone.
ありがとう ほら見てみて
Yeah, thanks. Hey, guys, look
さっきのギグ ほんと最高だったよ 有り難う
Hey, great gig or whatever, you know.
ほほ 思ったとおりです
Just as I thought, ladies.
スピーチ良かったよ ほんと ありがとう
Your speech was great. Really? Thanks!
ほんとに そのうち 生きたまま食われちゃうよ
Honestly, one of these days, we'll all be eaten alive.
ピーターは子供じみた娘達にほとほとうんざりした
Peter was fed up with childish girls.
私たちにはまだほかに議論すべきことがあります
We still have many other things to discuss.
彼らはどちらかと言うと引きこもりがちです
Do they go from one side of the Pacific to the other?
ほんとに そのとおり
Her looks have got no parallel

 

関連検索 : ほとり - ちりとりとブラシ - 私たちのほとり - ちりとりブラシ - アメリカのほとり - ちりと灰 - うっとり - うっとり - うっとり - うっとり - うっとり - うっとり - うっとり - 帰りとき