Translation of "ほとんどしようとしていません" to English language:
Dictionary Japanese-English
ほとんどしようとしていません - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
ほとんどかもしれませんが | Or almost... |
ほとんど残ってません | Tank is no good. Air's out. |
ほとんど変わっていません | But from then until now the ideas of WordCamps have remained |
ほとんど紙が残っていません | There's very little paper left. |
ほとんど成功と言ってよいでしょう | So that was nice. |
ほとんどありません | Very little. |
適していません 先ほど見たとおり | So it really doesn't look like empire is a great explanation for the Great Divergence. |
ほとんど発生していないようです | I go home, I look it up. |
しかもほとんど監査を受けません ほとんど理解されておらず | I'll show you the numbers and they get very little scrutiny. |
...ほとんどの場合 彼らは思考していません | So how do organizations think? |
ほとんど進化していません 2000年にデジタル マンモグラフィーが | Mammograms have been around since the 1960's, and it's changed very little. |
妹は ほとんど動きませんでした | This woman told me it was in the nick of time. |
銀行を買う人はほとんどいません | So then the question is, why can't we have some kind of shared access? |
そうは思っていませんでした それほど難しいとは思えませんでしたし | But I, and a friend of mine from graduate school, we didn't see it that way. |
娯楽という点ではほとんど何もありませんでした | There was very little in the way of entertainment. |
私はスパムをほとんど目にしていませんが 今後どうなるかは分かりません | Well so far the spam filters are clearly winning. |
見ての通り ほとんど計算を必要としません | And this is called the median. |
テレビはほとんど見ません | I don't really watch TV. |
テレビはほとんど見ません | I don't watch TV very much. |
テレビはほとんど見ません | I almost never watch TV. |
テレビはほとんど見ません | I hardly ever watched TV. |
違いは ほとんどありません | This shows the Bonobo compared to an australopithecine like Lucy. |
ほとんど実りはありませんでした | I tried a bunch of different stuff. |
もうほとんど時間がありません | Huh. |
授業では ほとんど そのようなことは起きません | (Laughter) |
ただし隣り合う単語との関係は考慮していません これを見るとほとんど意味を成していませんが | That is sampling from words according to frequency in the corpus of Shakespeare text, but not taking into account any relationship between adjacent words. |
私は自分の医者をほとんど信頼していません | I have no great belief in my doctor. |
ほとんど何も知りません | I know almost nothing about it. |
ああ ほとんど ありません | no. |
ほとんど無いでしょう | Minimal. |
拷問についてほとんど目を向けられていませんでした テレビでも拷問について報道することはほとんどありません | 'Torture in Egypt' was started at the time when torture was not highlighted enough, at all. |
指でつぶさなくてはいけません このアリたちは ほとんど死んでしまうとしても | You gotta get them with your thumb before they find the sugar or something. |
私の目は ほとんど見えませんでした | And two years in, |
膨らませても 違いはほとんど見られません | Thank you very much. |
ほとんど話せない | She can hardly speak. |
ほとんど話せない | He can hardly speak. |
ほとんどよ | Practically everything. |
ほとんど覚える必要はありません 続けましょう | So the ten times tables, you almost don't have to remember it. |
ビンにはほとんどミルクが残っていません | There is little milk left in the bottle. |
砂糖は壷にほとんど残っていません | There is little sugar left in the pot. |
私はほとんど彼の顔を見ていません | We have had some skirmishes, but we had never set eyes upon each other before. |
ほとんど資金が投じられていません | We spend very little, if any, dollars in terms of identifying what we're up against. |
ほとんど仕事しないんだろう | You hardly ever work, do you? |
教室にはほとんど学生は残っていませんでした | There were few students remaining in the classroom. |
これらのほとんどの映画は ベクデルテストをパスしていません | It's very good. Don't let that stop you. |
関連検索 : ほとんど逃しません - ほとんど良いとして - ほとんど理解していません - ほとんど言及していません - ほとんど理解していません - ほとんど理解していません - ほとんど期待していません - ほとんど関与していません - しようとしていません - しようとしていません - ほとんどあえてしません - ほとんど依存しません - ほとんど存在しません - ほとんど寄与しません