Translation of "ほんの少しのように" to English language:
Dictionary Japanese-English
ほんの少しのように - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| うん ほんの少しね | Yeah, but most of the time they stayed put away. |
| ほんの少し | A little. |
| ほんの少しさ | Only briefly. |
| ほんの少しが... | Just have a little... |
| 少しのんびりしたほうがいいですよ | You'd better relax a bit. |
| 少しのんびりしたほうがいいですよ | You should relax a little. |
| 少しのんびりしたほうがいいですよ | You should relax a bit. |
| 君は少し休んだほうがよい | You had better take a little rest. |
| ほんの少しだぞ | Just a few, really. |
| ほんの少し遠く | Just a little farther |
| ほんの少しだけ | Just a few notes. |
| ほんの少しです | Just a little |
| ほんの少しだけ... | Just to... |
| ほんの少し 抑えましょう (笑) | Curb the enthusiasm, just a little bit. |
| あとほんの少しで | So close. |
| ほんの少し前です | I mean, I only turned my head for a second. |
| ほんの少しでいい | I just need a smidge. |
| ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い | Nancy is a shade darker than Helen is. |
| トムはメアリーよりほんの少し背が高い | Tom is just slightly taller than Mary. |
| 私は少年のほうに話しかけた その少年は少女より年上のようだったからだ | I spoke to the boy, who seemed to be older than the girl. |
| (ほんの少し これを絞りましょう ) | I want to make sure that I can fit it all within this window. |
| ほんの少しください | Give me just a little. |
| こんな素材を扱うようになりました 緑茶と砂糖 ほんの少しの微生物と 時間も少々 | But then I met a biologist, and now I think of materials like this green tea, sugar, a few microbes and a little time. |
| 先ほどお見せした少女の絵のようにです | Or the information's added on at the back, |
| この市街地図は 私のように みんなでそれぞれほんの少しずつ | I put that up on there. Hey, you know what? |
| あなたは ほんの少しのオイルサンドを作ることになれば ほんの少しのクリーナーは その後 彼らは元気になるでしょう | If I can beat them by a million to one, maybe we ought to do that. |
| その後で ほんの少しだけ | So you recognize Obama immediately. |
| 少し休んだほうがいい | You need rest. |
| ほんの少しドアを開けて | Open the door a bit! |
| ライフ ほんの少しずつでも | And who knows what's in store for raw love? |
| ほんの少し前にも言いましたが | It's a commercial example. |
| 少年と少女が入ってきた 私は少年のほうに話しかけた その少年は少女より年上のようだったからだ | A boy and a girl came in. I spoke to the boy, who seemed to be older than the girl. |
| ほんの少ししか食べないし | A brevity, brevity of everything with this child. |
| ほんの少しでも興奮しないの? | What's the thing? |
| これがほんの少しの計画で | Some of you may recognize this. |
| ラブ ライフ ほんの少しずつでも | Oh, love, life a penny at a time. |
| 少しの間 泊めてほしいんだ | Look, I'm asking to crash three, maybe four nights, and |
| DNAの組み合わせは DNAの種のプールのようなものの中に入っている ほんの少し より具体的にしてみよう | Well, you keep mixing and matching every possible combination of DNA in a kind of species pool of DNA. |
| 世界には男性より ほんの少し 多くの女性がいます | Men have testosterone and are in general physically stronger than women. |
| ほんの一言 ほんの 分からないが 見逃された ほんの少しのことで | Ellie, there might be one little thing, one little word , one |
| このような発見をした人々は ほんの少し物事を注意して見 | And we are all explorers. |
| もう少しがんばるのよ | Hang in there. |
| ほんの少量の硝酸カリウムと | And so I I did some experiments. |
| グッド しかしライトがチャートによると ほんの少しオフになっています | Oh, Bob. Bob! |
| ほんの少し砂糖が必要です | I need a bit of sugar. |
関連検索 : ほんの少し - ほんの少し - ほんの少し - ほんの少し - ほんの少し - ほんの少しの - ほとんどのように、 - どのように少し - ほとんどの人のように - ほんの少しの時間 - ほんの少しの時間 - 少年のように - ほとんどのような - ほとんどのような
