Translation of "むこう" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| むこうだ | Step down. |
| むこうよ | Down there. |
| むこうを向け | Now, turn around easy. |
| むこうで待て | Wait over there. |
| むこうのをとれ | Check them again. Take it over there. |
| むこうに行って | Go over there. |
| 行こう すぐ済む | Come on, just take a second. |
| 頼む 望むなら僕も一緒に行こう | What do you want? |
| 代金 むこうで払うから | We'll pay. Thanks. |
| 私をあざむこうとしてもむだです | It is no use trying to deceive me. |
| 本当はこう読むと | Now, women look at that sentence and they say, uh uh, wrong. |
| むこうから行くぞ | We have to go around. |
| 野獣はむこうです! | The beast is over there! |
| ここからどう進むかは | large scale depoliticization, undermining of functioning democracy. |
| 向こうの 僕のグラス頼む | Give me a blast, Leo. Leo, I left my blast at the other end of the bar. |
| むこうの君 大変良い | You over there very good. |
| 頼むぜ 早く行こうぜ | Do your thing, baby. Let's get the hell outta here. |
| うむ だが両親はどこ | Uh, but, uh... Where are your mother and father? |
| うむ | Um. |
| うむ | Mmm. |
| うむ | Yeah, it did. |
| うむ | Very good. |
| うむ | that'll do. |
| うむううう | Mmmmm. |
| 高級時計だ むこうで話そう | Mighty fine watch. Let's move on down here and let's talk some business. |
| そうでないことを望む | I hope not. |
| そうでないことを望む | I hope that is not the case. |
| そうでないことを望む | I hope that's not the case. |
| 書くのは むこうがやる | His chaps do all the writing. |
| たばこを吸う コーヒーを飲む | To smoke... to have coffee. |
| タマゴを焼こうか コーヒーを飲む | Jack, you want eggs? Jack, you want coffee? |
| 悩むことはないだろう? | I don't know. |
| むこうに兄弟がいたな | Don't you have a brother there? |
| むこうで何があったの | What happened there? |
| 彼はまだむこうにいる | He's still out there. |
| 違うよ これを見ろ 頼む | No, no. Look at it, please. |
| 望むことをしましょう | Do what you want. |
| こういう息を呑むような写真が | He succeeds getting to 100,000 feet, leaving the atmosphere, seeing a thin blue line of space. |
| うむ うむ だがまずは飯じゃ | Yes, yes, but now we must eat. |
| うーむ | It looks something like this. |
| うぅむ... | Well, well. |
| ヴェロキラプトル うむ | Velociraptor, mm! |
| むこうはこちらより１ビット長い | She can hold a bit longer. |
| ねえ これ頼むわ 向こうのテーブルよ | Honey, I'm desperate. Can you cover that back booth? We're waiting. |
| うむ... そうだ | Yes. |
