Translation of "めい" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| てめい てめいを | You get one of those! |
| オーウェン お願い だめだめだめ | I'll have one of my men call an ambulance. |
| 弱い者いじめはやめろ | Stop bullying. |
| めいめい自らを省みろ | Let each amongst them search his own soul. |
| 狙いを定め 求める | He sees it. He wants it. |
| ドーナン だめだ 止めたほうがいい | No, that's not the right move. |
| いじめるのはやめて | Stop bullying me! |
| いじめるのはやめて | Quit your bullying! |
| だめ ジェフ お願い やめて | Won't he ever quit? No, Jeff, please, don't. |
| お願い やめて やめて | Please, no, stop! Stop! |
| ごめん ごめんなさい | Shit. I'm sorry. Oh, you |
| ごめん ごめんなさい | I'm sorry. I just... |
| やめなさい リグスビー やめて | Stop. Rigsby, don't. |
| 戦いを止めるためだ | To stop us from fighting. |
| やめい | Come on, come on |
| やめろ おい やめ やめろよ ちょっと | What? No! No, please don't...! |
| めいめいに自分の好みがある | Each has his own taste. |
| めいめいに３枚ずつ配ります | I'll deal out three to each. |
| ごめんなさい ごめんなさいよ | Excuse me. Excuse me. |
| パパ ごめんなさい ごめんなさい | Daddy, I'm sorry. I'm so sorry... |
| ...いや だめ いやっ だめっ No, you can't! | No, you can't! |
| 始めていい | Can I begin? |
| 始めていい | May I begin? |
| 始めていい | Is it OK if we begin? |
| 踏めばいい | This? |
| いい眺めだ | It's a fair prospect. Pretty enough, I grant you. |
| いい眺めだ | Pretty enough, I grant you. |
| ファック, ごめん ごめんなさい! | Fuck, I'm so sorry. I'm so sorry! |
| イノベーションを進めるために どこから始めてもいいのです | You can start with a passion and attitude that you're gonna solve a problem. |
| 彼女はめいめい２個ずつやった | She gave the children two apples each. |
| 距離を縮めたい 隙間を埋めたい | In love, we want to have, we want to know the beloved. |
| 追い詰められて追い詰められて | In my Natural Farming, I had failure after failure, |
| (備後) ごめんなさい ごめんなさい... | I'm so sorry. |
| 彼らはめいめい自転車を持っている | Each of them has a bicycle. |
| 埋めない | Do Not Fill Out |
| あいつめ | Jong Gu . . . looks like he went to the airport. |
| 認めない | No, I did not do that. |
| こいつめ | No! I mean it! |
| 来い ニワトリめ | Come here, chicken! |
| 気違いめ | Nutcase! |
| 進めない | Sir, there's no way to tell. It's tough. |
| 吸い込め | Breathe. |
| 酔い止め | Motion sickness meds? |
| あいつめ | Git. |
| 汚い獣め | A foul beast. |
