Translation of "より多くの雇用を創出" to English language:
Dictionary Japanese-English
より多くの雇用を創出 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
政府の投資は多くの雇用を創出するだろう | The government's investment will create many jobs. |
観光事業が多数の新規雇用を創出した | Tourism generated many new jobs. |
これらのプログラムがより多くの良い雇用を生み出すには | It's a somewhat more indirect way. |
200の雇用を創設し | There are people creating jobs. |
インフラ整備で創出しようとしてる雇用は | So, if I were running for anything, and I'm not, |
グローバル経済下で アメリカにどう雇用を創出するか | Enigma number one |
多くの企業が雇用の時にこれを用います | I don't know if you've done those. |
つまり より多くのガーナ人を 雇えるのです | A bigger boat will mean more fish will be caught and landed. |
数年に及んだ厳しい不況を乗り越えて600万の雇用を創出した | After a decade of grinding war, our brave men and women in uniform are coming home. (Applause.) |
工場の起動を長くしたい場合は より多くの人々 を雇用する必要があります だからそれは雇用を増加させます | And obviously, utilization itself if we want to run the factory lines longer, we are going to need more people to run those lines. |
無数とまでいかずとも 非常に多くの雇用を生み出しました | Some estimates put the value of this industry at 250 million dollars. |
従業員は より多くの交渉力を持ちます より多くの企業が 彼らを雇いたいです | And because employment is up, employees have more negotiating power |
ナイジェリアの先例を手本に 映画を作り 雇用を生み出し | I hope it will inspire other African nations to embrace the technology, |
スーパーマーケットでは多くのパートタイマーを雇った | The supermarket hired many part timers. |
当たり前でしょ 雇用者は 雇った人間を信用すべきですよね | You've got to go back and say, Hey, I'm going to trust you. |
これは単なる慈善ではなく 世界的な経済成長と 雇用創出のチャンスなのです | So you see, this is not about doing good, this is about global growth and global employment. |
クリーンエネルギー関係の 雇用を創出できないかと考えました この背景を見てみると | So I thought, well, why can't we do something like that and create a clean energy jobs race to the top? |
メディア企業はより多くの女性を雇うようになるでしょう | Well, I actually don't think that's going to be the case. |
それに そこは雇用機会も多い | Knows his way around. Probably feels more secure. |
ビジネスは 2018年までに550万もの雇用を創出するでしょう 韓国そしてインドネシアでは | In the U.S., women owned businesses will create five and a half million new jobs by 2018. |
新規雇用を創出する政策も必要なのです 3つ目は高等教育の問題です | At the same time give a policy for a lot more people to be in the formal sector, and create the jobs for the millions of people that we need to create jobs for. |
方法に使うことで温室効果ガスの排出を減らし 同時にその投資を活かすような雇用も創出することを | You want to reduce green house gases. |
経済利益と雇用創出なのです Sberbankは ロシアで最大かつ最も古い銀行で | It's the economic benefits and the job creation that's coming from this open innovation work. |
新しい労働法を作る必要が あるだけではなく より多くの人を正式に 雇用し何百万人規模での | Therefore we need to create a new set of labor laws, which are not as onerous as they are today. |
リチャードの雇用主 | Richard Steig's last employer. |
国が雇用しろと言うなら 雇用対策調整金をくれないと | Since companies can't produce much revenue, they can't afford to hire any new people. |
そして幽霊を創り出すのよ | It's where they create the ghosts. |
さらに より多く物を使用する場合 | Then everything will be utilized more. |
25,000以上の雇用を創出し 何千万ものサービスと製品を 地上で もっとも貧しい人へと届ける | Not only to inspire innovation and risk taking, but to truly build systems that have created more than 25,000 jobs and delivered tens of millions of services and products to some of the poorest people on the planet. |
より多くの森林が消滅し より多くの土地は 住宅用にクリアされました | More forest disappeared, more land was cleared for housing. |
すべて より多く使用されます | But it can also be services, |
より多くのエネルギーを使用し より多くのエネルギーを使用することができます あなたができないことを成し遂げるに | Well, let's say your energy's not coming from the consumption of fossil fuel. |
ピンク フロイドを雇うより安く付くからね | Why do this? (Laughter) |
雇用プログラムというのがあります | This is not what our parliament would do. |
彼らを雇用し続け | And so you'd say, Wow, we should reward those people. |
雇用 収穫類 | West Coast or southeastern. |
冒頭にお話しした 雇用の流出に戻ります さて 多国籍企業である インドのR amp Dセンターへの | The first is what we called sinking skill ladder, and now I'm going to go back to where I started my conversation with you, which was about the flight of jobs. |
人口密度が高くなり 雇用枠は奪われ | There are billion people in the world moving from poor to rich countries. |
出来る限り多くの言語を | let us all go in a Tower of Babel |
電気利用と産業全体の排出量の合計よりも多い | It generates 30 of greenhouse gas emissions. |
住所はなく雇用履歴だけ | Yeah, no home address, only a history of employment. |
が実際に費用を支払っているのは 雇用主であり | and of course for the accounting too. |
変革者であり 雇用を創出する彼女達を称え 伸ばしていこうではありませんか こうした復興の話は私のプライベートに関わり | So why wouldn't we celebrate and elevate these change makers and job creators rather than overlook them? |
より多くの死だ モービュース より多くの殺人だ | More deaths, Morbius. More murder. |
雇用が上がるので | So, a good economy, employment is up |
関連検索 : 雇用を創出 - 雇用を創出 - 雇用創出 - 雇用創出 - 雇用創出 - 雇用創出 - 雇用の創出 - 雇用の創出 - 緑の雇用を創出 - 雇用創出プログラム - 純雇用創出 - 雇用創出スキーム - ブースト雇用創出 - より多くの創造