Translation of "より実用的な" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
実用的なアプリケーションを作りました | That's the Apple background, we stole that because we didn't have time to build our own. |
実用的かつ効率的な機器を確実に制作しようと | In general we don't try to please the customer here. |
実用的です | we could look into that. yeah. |
実用的な階段ですな | As serviceable a staircase as I've ever seen, sir. |
彼らの家具は実用的と言うよりも美的である | Their furniture is more aesthetic than practical. |
まぁ実用と言うより精神的な安心のためですが | There won't be a third chance. |
それは実用的なものか | Then it deserves protection. |
実用目的なら 少しデカいかもな | This might be too big for practical purposes. |
時間がかからず実用的なので | And I'll say, Hmm, not sure. I'll think about it roughly. |
実用的にはそうではなかった | A theory, but a good one. |
実際にアルゴリズムを作成していくことで より実用的なシステムを作れると思いますか? | Do you think that doing good theoretical analysis and doing that in conjunction with the development of algorithms |
実用的ではないと考えたのです | Aristotle, in particular, he was not amused. |
これもまた実用的な配慮でした | Or if you light it from above, it becomes more solid. |
実用的な意味で これはソフトボックスだけど | Yes, that's already cool. |
実際に 誰が信用するより | I think there's actually a lot of risk in Widgets Inc. |
結局25年の遠回りになりました 実用的な費用で太陽エネルギーを 利用するのが夢でしたが | I wasn't able to keep up with the business, and I ended up with a 25 year detour. |
これもあんまり実用的では ないかもしれないけど | OK. Little dustpans. |
実用的な質問なのです 実際に講演をする女性が | That's not a sexist question, it's a practical question. |
この言葉がお気に入りな理由は すごく実用的で | This one right over here. |
実験用具も足りない | Glassware looking a little sparse. |
それは文字通り 最初の芸術作品であり 実用的な道具が | The best available answer is that they were literally the earliest known works of art, practical tools transformed into captivating aesthetic objects, contemplated both for their elegant shape and their virtuoso craftsmanship. |
古典とかあまり実用的でないものばかり 勉強しました | In school, I studied nothing close to design or engineering |
世界平和より具体的で現実的です | Pangea Cinema The day the world comes together. |
パソコンを持つことは実用的です | It's practical to have a laptop. |
彼の考えはいつも実用的だ | His ideas are always practical. |
数学を より実用的にして より概念的にする機会を 私たちは持っているということです | So to be clear, what I really am suggesting here is we have a unique opportunity to make maths both more practical and more conceptual, simultaneously. |
実際のネットワークと相互作用する直感的なネットエミュレーター | Intuitive net emulator that interacts with real networks |
彼女は私に実用的なアドバイスをしてくれた | She gave me some practical advice. |
とても実用的だと お思いになるはず | Is it not the very essence of practicality and convenience? |
僕たちは実用的な 概念を持っていた | Well, we had the practical concept. |
ホモセクシャルは性的機能の 誤用と言わざるを得ない それは救いようのない 低俗な現実の代用品であり | Even in purely non religious terms, homosexuality represents a misuse of the sexual faculty. |
そしてそのシステムは非常に高速で 実用的であり | And, he has shown that these architectures can give error rates as low as on the order of 0.5 on these data sets. |
万能で実用的かつ面白い そう感じてもらえたら何よりです | Statistics is an amazing discipline to know. |
生活に関わる基本的で実用的な 経済的な基盤の話です だから 科学と技術によって | This is about food and water, soil and climate, the basic practical and economic foundations of our lives. |
そのコンパクトな実用的なヒープによって現在では 座ってスリープ状態になることがあります | Warms feet and hands nor does to more aspire |
わしには実用的じゃない油井があった | I had a well that wasn't practical. |
中には実用的な訴えもある ヘルスアドバイス メンターリング 職業クラブなど | (Laughter) |
しかしObject3Dにはもう1つ 極めて実用的な機能があります | We've used object 3D to give us access to a few extra transforms in the chain. |
実用的なものではなくただの遊びでしかない | My critics say, Hey, Rutan's just spending a lot of these billionaires' money for joyrides for billionaires. |
彼の作品は より社会的で 実験的になります デンジャラス では ゴスペルに始まり | And so you see beginning with the Dangerous album, which was released in 1991 that his work becomes more socially conscious, more experimental. |
その方法は高くつきすぎて実用的でない | The method was too expensive to be practical. |
中でもこれはとくに実用的なプログラミングの例です | I'm having trouble hitting a control key here. This is the fairly useful version of this. |
今すぐ投入できる 優れた実用的な技術が | SB I think flu is different. |
論理的 全体的 事実的であり | 'The world' is objective, |
私的流用のはずはないよね | I'm sure you wouldn't use operational funds for personal expenses. |
関連検索 : より実用的なアプリケーション - より実用 - より実質的な - より現実的な - より現実的な - より確実用 - 実用的な - 実用的な現実 - 実用的な現実 - 実用的な実行 - 実用的な実験 - 実用的な実装