Translation of "より柔軟になります" to English language:
Dictionary Japanese-English
より柔軟になります - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
柔軟性がより少なくなります | Because when you own a home, you have less flexibility in |
より柔軟であれ | Become more flexible! |
より柔軟な勤務形態が 必要になります | They are going to need time off. |
すごく柔軟性があります | It's called |
神経系には柔軟性があります | And that's why pain becomes its own disease. |
0か1に限らない柔軟なクラスタリングになります | However, all the correspondences are still alive. |
柔軟なグリッド | Flexible Grid |
柔軟性 | Flexibility |
耐久性や柔軟性があり | MW |
より柔軟性の高いクラスタもあります その場合は段階的に | A new correspondence over here gives us different strength as indicated by the different coloring of the links and another relaxation step gives us better cluster centers. |
柔軟な考えを 大切に育てる必要があります この展覧会では 柔軟に考えるための | Elasticity of mind is something that we really need, you know, we really need, we really cherish and we really work on. |
柔軟な血管はこのようによく膨らみます | So lets say you have your heart here and I'm going to stretch out the aorta. It doesn't normally look this way but I'm going to try and show you what it would look like in a person that has the ability to have nice flexible arteries. |
もっと柔軟な態度をとりなさい | Be more flexible. |
飛来する餌の衝撃を吸収できるように 相当に柔軟でなければなりません この柔軟性を欠いた場合には | In the case of the capture spiral, it needs to be so stretchy to absorb the impact of flying prey. |
私たちが今日巻尺と呼んでいるもので つまり柔軟なものさし 柔軟に対応するものさしです | They created a ruler that bends, what we would call these days a tape measure a flexible rule, a rule that bends. |
GNOME 向けの柔軟なオンスクリーン キーボード | Flexible onscreen keyboard for GNOME |
柔軟で滑らかで | Flexible and smooth. |
宇宙にタイムゾーンはありません しかし 常に柔軟に対応し | So our best guess right now is no, there are no timeless zones in the universe. |
柔軟な魚雷の中に横になって | So imagine yourself. |
徒歩20分内にあります そこに柔軟で小さな電力網を設置し | So provide most of what most people want within that 20 minute walk. |
相当経験があります しかしこれの場合は 柔軟さ | I'm quite an experienced manager of systems as a pilot, but this is, really |
ソーシャルスキル これには柔軟性とか | What skills do you think are most important for people to have for jobs available 10 years from now? |
この代謝柔軟性を | So, we wondered |
今度の デザインと柔軟性展 について ご紹介します 今度の デザインと柔軟性展 について ご紹介します | And what I'm going to do today is I'm going to give you a preview of the next exhibition that I'm working on, which is called |
とても柔軟で順応性があり 人に影響されやすい | He's all soft and squishy and malleable. |
議論のための柔軟な内装 | And this is the space in action. |
不確かなことに直面しても柔軟に対応します | They have epistemological modesty. |
ガルブランドは 完璧なカモだった 金持ちで柔軟で型破りで | Gulbrand was the perfect mark rich, liquid and unconventional. |
彼女は柔軟な頭をしている | She is flexible in her opinions. |
それも 柔軟で透明な血管が | There were blood vessels left. |
活気のある考え 柔軟な考え | I think about, words come to mind |
私たちはより 柔軟に対応致しますと言います 2年間の間 あなたに支払う必要がありませんからね | They'll say, oh, then we'll give you a little bit more interest, because we have more flexibility. |
ヒントになる作品を展示します 柔軟性を テーマにした作品もあります デザイナーだけでなく | And this exhibition is about the work of designers that help us be more elastic, and also of designers that really work on this elasticity as an opportunity. |
UDACITYのコースは対話型で柔軟性があり インターネット上で無料で学べます | Learning is a lifelong pursuit that should be flexible enough to incorporate into your everyday routine. |
各場面を作る 舞台セットがあります 申しました通り これらが柔軟かつ手頃な | And ultimately, up in the flytower, the scene sets that allow the transformations to occur. |
白い部分は柔軟性があるので 軸などなしに 丁度良い具合に曲がります | For example, here's a leg the clear part is stiff, the white part is compliant, and you don't need any axles there or anything. |
私は柔軟性がなさすぎて 完璧に閉鎖的なの | I'm too structured. I'm completely closed off. |
私達の考えには柔軟性がある | Our thinking is flexible. |
他のどの生き物よりもずっと大きいです 人類は賢く 柔軟性に富み | We have bigger brains relative to our bodies by far than any other animal. |
タッチできないからといって 心臓病などの 疑いはありませんが 心臓も筋肉 柔軟性は重要 早速心臓の動脈の柔軟性を | Now, that doesn't mean that if you can't reach your toes you have heart disease or something like that, but for an ideally fit heart, which is also a muscle, flexibility is important. |
考え方は柔軟でなければならない | You must be flexible in your thinking. |
コーランはなんて柔軟なんだろうか 少なくとも基本的に柔軟性を 欠いていないという点において | This was perhaps the biggest surprise how flexible the Koran is, at least in minds that are not fundamentally inflexible. |
精神的な柔軟さを養わせること 異なる思想の中で 精神的な柔軟性を培うことは 異なる思想の中で 精神的な柔軟性を培うことは | What Dan Dennett said the other day having a curriculum where they study different religions, just to make a mental flexibility, give them a mental flexibility in different belief systems |
この場合はカウンターラングが2つあります さて カウンターラングは ハイテクではなくただの柔軟な袋です | There's a mouthpiece that you put in your mouth, and there's a counter lung, or in this case, two counter lungs. |
わかったことは 大人には強力で柔軟な脳が備わっており | So, what have we learnt here? |
関連検索 : より柔軟に - より柔軟な - より柔軟 - かなり柔軟 - かなり柔軟 - 柔軟作ります - 柔軟性に劣ります - より大きな柔軟性 - ねじり柔軟 - 柔軟に - 柔軟に - 柔軟な - かなりの柔軟性 - 柔軟な取り付け