Translation of "より緊密な統合" to English language:
Dictionary Japanese-English
より緊密な統合 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| これは緊密なコミュニティなのです | And it also matters who the people are who are voting. |
| 私どもの関係がより緊密になることを願っております | We hope to establish a closer relationship between us. |
| 君の家族関係は緊密なんだな | You have a tight family. I can tell. |
| ゲーマーは緊密な 縦横のネットワーク を作り上げる達人です | Gamers don't sit around. |
| 注目すべき点は 常に連絡を取り合っている600人から 1000人の緊密なグループが | And that's a really important thing to understand the vast majority of the edits that go on on the website are from a very close knit community of maybe 600 to 1,000 people who are in constant communication. |
| 突然のすべてのこのような緊密な曲線 我々 を作る | Let's make it 6. |
| 統合 | Integration |
| 統合 | Information |
| 統合 | Consolidate |
| このようなタイプの緊密な友情は 忠義心へと発展することもありえます | And this particular type was called philia . |
| アルカディアより緊急放送 | This is Arcadia, broadcasting on the emergency frequency. |
| 大統領からの緊急通告がある | And i have an urgent note from the president. |
| 統合バイオインフォマティクススイート | Integrated Bioinformatics Suite |
| KatePart 統合 | KatePart integration |
| 緊急回線より連絡 | Broadcasting on emergency channel. |
| 緊急回線より連絡 | Broadcasting on emergency channel. |
| それは人間の心 魂です そして建築はそれらと緊密に織り合わさっています | But the one thing that can be ever simulated is the human heart, the human soul. |
| 完璧な統合です | I mean, it's almost completely integrated. |
| 合衆国大統領の代理よ | I speak for the President of the United States. |
| この統合が解明されない限り | (Laughter) |
| 緊張するなよ | You look a little nervous. |
| 統合 OCR スイート | The complete OCR suite. |
| GDB の統合 | GDB integration |
| もっと緊密になる 兄弟同士と言ってもいい | A closer bond, much like brothers. |
| 緊急の場合はこの限りではありません | This rule doesn't apply to emergencies. |
| 緊急に大統領のご主人と 話したい | It's urgent that I speak with the first gentleman as soon as possible. |
| 今後とも 貴社と緊密なおつきあいをいただけますよう希望しております | I hope that your future activities will expand our relationship with your firm. |
| 私は それを好きではない と彼女つまま彼女の薄い唇はより緊密に一緒に | I don't like it, she said to herself. |
| こうした要素を統合させることにより | We need rich world governments to be very generous in providing aid for these things. |
| Solid によるハードウェア統合の設定Name | Hardware Integration Configuration with Solid |
| 緊密で永続的に保たれた 結合があります それを示しましょう 脳の領域の図です | However, there is a close, permanently maintained bond between the body regulating parts of my brain and my own body. |
| 緊密なつながりがあるので それらを切り離すことはできません そして この絡み合った世界は絶え間なく | They all have a history and they are all entangled so deeply, intimately interconnected, that you cannot separate them. |
| 秘密の合い言葉を 忘れないようにね | Don't forget the secret code! |
| GTK 統合メッセージ クライアント | The GTK Unified Messaging Client |
| ファイルマネージャへの統合 | File manager integration |
| 統合の設定 | Integration Settings |
| CJK 統合漢字 | CJK Unified Ideographs |
| 出力を統合 | Unify Outputs |
| Konqueror への統合 | Konqueror Integration |
| Kontact への統合 | Kontact integration |
| 画像を統合 | Flatten Image |
| 画像を統合 | Flatten Layer |
| 統合失調症 | Doug The files. |
| 統合高速炉 ネイサン ミアボルドによるトリウム炉 | Babcock amp Wilcox that make nuclear reactors, here's an integral fast reactor. |
| 緊急の場合は警察を呼びなさい | In case of an emergency, call the police. |
関連検索 : 緊密な統合 - 緊密な統合 - 緊密な統合 - 緊密に統合 - 緊密に統合 - との緊密な統合 - との緊密な統合 - より密接に統合 - 緊密な混合 - より緊密な協力 - より緊密な協力 - より統合 - 緊密な - 緊密な混合物
