Translation of "より良いあなたに合います" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
その帽子はあなたに良く似合いますよ | That hat becomes you. |
その帽子はあなたに良く似合いますよ | That hat looks good on you. |
余りトラブルにかかわり合わない より良い学生です | That's enormous. That's like a whole set of different IQ points. |
私はあなたがより良いままにしていたと思います | I think you had better leave |
あぁ 良い試合だったよ | Yeah. lt was ok. |
そのドレスはあなたにとても良く似合います | The dress suits you very well. |
あるいは 旱魃が発生した場合 旱魃ですか ここに良い種子がありますよ | So when all of this weather comes and wipes you out, or you have a drought problem, |
そのしろい服はあなたに良く似合っています | That white dress looks good on you. |
今日はあまり体の具合が良くない | I'm feeling a little under the weather today. |
残念ながら 彼らは折り合いがあまり良くない | I am afraid that they don't get along very well. |
まわりに合わせて 良い学生になりなさい と | Don't be an entrepreneurial type. |
コンピューターの合成音声でも かなり良いものもありますが | This is the first voice they've created for an individual. |
あまり 良くないです | Let me draw it like I pressed the wrong button. |
ま ありがたい 技術って良いですよね | When you turn on the bulbs, they release heat immediately. |
あの赤いセーターはあなたに似合いますよ | That red sweater looks good on you. |
あなたにとてもよく合います | It looks very good on you. |
その場合にはあいまいになります その場合はよくわからないのです そういう状況があります | If there is no decimal anywhere in the number, then it's kind of ambiguous. |
あなたは良い子です より良い私より大きな そしてあなたが言うように私がやろうとするでしょう | Yes, Eliza, said George, I know all you say is true. |
見た目によらず レッドは良い父親になりますよ | Despite the appearances, I bet Red can be excellent father figure. |
あなたはより良いそのことを修正します | You better fix that thing. |
良いアイデアになります | like, say, a tungsten light bulb is a better idea. |
あなたの知り合いもいます | And among them are those who claim an acquaintance with you. |
あまり良くない | Well, she's not too good. |
あまり良くない | Scofield and Burrows... it's not good. |
より良いですか 常に 私はあまりにも緊張し得た場合... ...私は病気ではないウィンドウの を私の頭を入れていました | if I got too nervous I had to put my head out of the window not to be sick. |
具合が良くないようだな | You don't look too good. |
いや ネガティブな感情より ポジテブの方が良い場合が | Because suggesting him to break up his father's company is a screw you to the old man. |
あなたの お知り合いは 元気になります | The girl you knew was full of life. |
実際にも 評価の良い取得したいと思うしないでください 評価は あまりにも良いが場合 | So often times, you actually don't want to get too good of a valuation. |
いいえ 具合はすっかり良いですよ 万事順調です | You must have a defective piece or a software problem somewhere. |
ありがとう たいぶ良いよ | Very well, thanks. |
ここに良い例があります | What do I mean by that? |
あまり良くないね | I'm pretty bloody awful. |
あまり 良くないね | Why didn't you tell me, Charles? You knew it wasn't any good. |
あなたはかなり良い市街のウェブサイトがあります かなり良い既成ウェブサイトがあったそれら他人 | They say oh, you know, you have a pretty good built up website. |
より良く全体のパフォーマンスを代表している 場合があるからです 特にもしあなたが | I'd be happy to see it done. |
その服はあなたによく似合います | Those clothes suit you well. |
そのドレスはあなたによく似合います | The dress suits you very well. |
そのドレスはあなたによく似合います | The dress becomes you very well. |
その服はあなたによく似合います | You look good in those clothes. |
そのドレスはあなたによく似合います | The dress fits you very well. |
そのドレスはあなたによく似合います | That dress looks good on you. |
奈良にいたことがすでにありますか | Have you already been to Nara? |
それは彼を殺すためにこのような良いアイデアはありますか | Is it such a good idea to kill him? |
あまり治安が良いエリアじゃないので 遅くならないよう帰りたいです | As it's not a very safe area, I want to get home before it's late. |
関連検索 : より良いあなた - より良い知り合いになります - あなたより良い急い - あなたより良いダンス - より良い知り合い - あなたより良いありません - より良い試合 - より良い統合 - より良い試合 - あなたによく合います - あなたによく合います - あなたのより良いです - あなたよりも良いです