Translation of "より進歩的" to English language:
Dictionary Japanese-English
より進歩的 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
進歩的だね | How progressive of him. |
行政は進歩的 | Progress is his middle name. |
それは進歩的かも | It could be progressive. |
フラッキング技術の進歩により | CA |
彼の思想は進歩的だ | His thought is progressive. |
進歩的な権利管理と | But it's not just about dollars and impressions. |
でも進歩よ | It's a good weird, though. |
ホワイト氏は進歩的な政治家だ | Mr. White is a liberal politician. |
彼の道徳心を進歩 させるのに理想的よ | Make you the ideal candidate To foster his moral development. |
医学は劇的な進歩をしてきた | Medical science has made a dramatic advance. |
2つの大きな技術的な進歩が | And the reason it's the wrong answer is because of progress. |
インターネットのテクノロジーは日進月歩 いや 秒進分歩で進歩している | Day by day and month by month, Internet technology is growing. Actually, make that second by second and minute by minute. |
私たちがより近代的に成長し 技術的に進歩すればするほど 伝統が伝え進める美徳を | And Einstein foresaw that as we grow more modern and technologically advanced, we need the virtues our traditions carry forward in time more, not less. |
進歩ね | That's progress. |
指数関数的に進歩しているのがわかります | In other words, the rate of increase is exponential. |
進化は必ずしも 直線的な より優れた生物になっていく 進歩 のプロセスではない | And I wanted to make the point that evolution doesn't necessarily mean a straightforward line of progress in evermore intelligent and impressive creatures. |
医学の進歩によって | We're just getting older. |
一応進歩はしてるよ | Now to find Meegar. How? Birds. |
一応進歩はしてるよ | I think we actually might be making some progress. |
テクノロジーの進歩による破壊 | Destruction by advancement of technology. |
テクノロジーの進歩による破壊 | Uh, destruction by advancement of technology. |
テクノロジーの進歩による破壊 | By the advancement of technology. |
以前のルームメイドは もっと進歩的だった | And chambermaids were once such a liberal breed. |
楽しい授業でしたが 進歩的でモダンな授業内容に対し 進歩的でモダンな授業内容に対し | Now the students and I enjoyed the class, but it occurred to me that while the subject matter of the class is advanced and modern, the teaching technology isn't. |
文明的で進歩的な結婚 出産観念の 科学を樹立しよう と書いてあります | Here is a sign that, translated, says, Obey the birth control law. |
2歩前進 | Two paces... march! |
つまり基本的な進歩をもたらすのです どんな形で進歩しても それを後押しします | At the same time, it wants to give us things, and what it gives us is basically progress. |
人間が技術的に進歩するにつれて | What's next? What's next is going to be people. |
この二回目のテストは一回より大進歩だ | The second test is a great improvement on the first. |
多様化し 進歩的なこの街 シアトルにいても | letters and emails and phone calls. |
驚異的な医学の進歩を目指す... 当然ね | Shoot for incredible medical breakthroughs, of course we would. |
メカトロニクスが進歩し | All right. |
彼の進歩は... | His development... |
歩兵隊 進め | Infantry, advance. |
ケイティが思い出したの 一歩前進よ ケイティが思い出したの 一歩前進よ カサベテス特集 | We're moving forward. |
1908年より大して進歩していないのです | I took this picture just two days ago. |
このように 技術の進歩によって | 50 years ago, a haircut for men cost about 3.50 CHF, whereas today it is around 40 CHF. |
更なる進歩を | But they asked us |
進歩してるわ | It's progress. |
これが進歩か | Is that progress? |
歩くのは健康的よ | Walking is very beneficial exercise. |
彼の考えはいわゆる進歩的なものだった | His notions were what is called advanced. |
特許で守られるものは進歩的な発明です | You could have technology, business information, etc. as examples. |
私はアンネマンの 進歩的な法科学 を 読んでいます | Uh, I'm reading advanced forensic science... by Annemann. |
ムーアは後よ 一歩ずつ進めましょ | We'll get there,ellen... once step at a time. |
関連検索 : より良い進歩 - 非進歩的 - より多くの進歩 - 進歩 - 進歩 - 進歩 - 最も進歩的 - 累積的進歩 - 飛躍的進歩 - 技術的進歩 - 集団的進歩 - 選択的進歩 - 政治的進歩 - 進歩党