Translation of "わずかな救済" to English language:


  Dictionary Japanese-English

わずかな救済 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

救済する気はないか
Artie!
何かの病気救済だ
I don't know, some disease.
そして 神は救済 に変わった
That led to god is salvation
私たちは 救済なきゃ
We gotta bail out.
恵まれない連中の 救済週間か
What is this? Love Your Underprivileged Brother Week?
その死はゴッサム自らを 救済へ奮わせ... 足を引きずり歩んできた
Their deaths galvanized the city into saving itself and Gotham has limped on ever since.
世界の救済者 イエス
M.JESUS EL SALVADOR DEL MUNDO
救済の子供たち
The children of salvation.
ギリシャを救済するというのか
So I'll give you one in return. How you frame things really matters.
救済者... ギリシャ語では ソテル
The savior The greek?
みじめな貧民救済所みたい
It's like one big whineathon.
銀行救済案について
We've got a few more details today from Geithner and the
彼の救済は君次第だ
His salvation is out of your hands.
もはや救いはかなわず 死を許されている
It is beyond saving and must be allowed to die.
1935年 救済 恐慌 回復 銀行
They're talking about slavery in 1860.
救済を待っているポーズだ
What are you doing?
社会救済および深い文化変容の プログラムで どのような区別もせず
It's a program of social rescue and deep cultural transformation designed for the whole Venezuelan society with absolutely no distinctions whatsoever, but emphasizing the vulnerable and endangered social groups.
源 要救助者は救えず
But he didn't.
邪魔し合わず 済むといいが
Well, I hope we don't get in each other's way.
救済だという人もいます
Other people are saying it's the rapture.
殺されずに済んだか
I take it they didn't kill you.
私は救済へ お前は地獄へ向かってる
I am committed to salvation and you're on the road to hell.
返済は いずれ必ず
We're gonna find a way to repay you.
人類救済の闘いが 今 始まる.
The war to save mankind begins now.
救われたな
It's a quick read. Pack up.
falseにもかかわらず 真ではないと彼は災いが救いでした
Woe to him who, in this world, courts not dishonour!
よかった コソコソせずに済む
It's nice not to have to sneak it to you no more, ain't it?
魂が道を迷わないように 救うはずだった
Save our souls that we never lost in the first place.
人々の救済よりも 経済上の収支を優先すべきと?
You're saying that the bottom line is more important than helping people.
偉大な救済 今OURSで彼らは年末にあった
'Ah! then yours wasn't a really good school,' said the Mock Turtle in a tone of great relief.
必ず救い出す
We'll get him back, I promise.
とにかく 私は最近の政府の救済提案には
And that's the other element of moral hazard.
人間の魂に救済を与え 生活を豊かにする
Art is the ultimate goal.
これをまず済まないと
No, booth, this is important.
裏が出たら何も失わずに済みます
If it comes up heads, you're going to actually lose a lot.
私には意志が無く ウィルファーマのする事は 救済者のように 見せれるはず
I have no intention of letting WilPharma end up looking like a savior.
難民達の苦しみを救済すべきだ
We must relieve the refugees of their suffering.
これは 僕ら皆が目指す 救済です
I am lost already, but not you ... not you.
救済の望みが再び消えたことを
NARRATOR
ウォール ストリートでも 救済措置はされました
I'm serious now.
状況でした そして その銀行が救済を受けなかったら
But anyway, this was the situation where the company gets bailed out.
しかし これは会社がどうやって救済を得るかの
Anyway, that was just an aside.
ヨーロッパでは救済措置がされていました
They've had bailouts in London.
それが救済される唯一の方法です
That is the only way to salvation.
お前が使わずに済むのは いいことじゃないかい あの力を
I would imagine that that wouldn't be such a bad thing for you with your... ability.

 

関連検索 : わずかな - わずかな - わずかな - わずかな - わずかな - わずか - わずか - わずか - わずか - わずか - わずかなリスク - わずかなヒント - わずかなシフト - わずかなキャッチ