Translation of "アジャイルで" to English language:


  Dictionary Japanese-English

アジャイルで - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

究極のアジャイル プログラミングなのです
In sense, you could say that machine learning over probabilistic models is the ultimate in agile programming.
無理です それが アジャイル の素晴らしい点で
That assumes, as parents, we can anticipate every problem that's going to arise.
最近では アジャイル は 多くの国で取り入れられ
You succeed or fail quickly.
アジャイル以前では 独立した品質保証チームがあり
Okay. So, wow, can't believe that, that, that's still true. That's not true here.
アジャイル のモデルに従って 3つ 問いかけます
But the real change didn't come until we had these family meetings.
最新ソフトウェア技術 アジャイルといった最近の考え方は
It's completely transformed...
アジャイル と言う言葉は 2001年に辞書に載りました
So what did we learn?
20分もかからないミーティングで 効果が表れて来るんです ではこの アジャイル が
And these meetings had this effect while taking under 20 minutes.
アジャイルのマニュアル本などは 忘れる場です 笑 ただ ただ その場に身を任せ
It's about you create a space where you leave Management Inc., maybe where you leave the Agile program (Laughter)
慌ただしい朝 アジャイル がどう力を発揮するか 鍵となるのは 責任 です
So let's take one problem that families face, crazy mornings, and talk about how agile can help.
アジャイル感謝祭 あるグループは料理を 他のグループはテーブルを または招待客の案内
Even the Sutherlands told me that they had an Agile Thanksgiving, where you had one group of people working on the food, one setting the table, and one greeting visitors at the door.
ソフトウエアのアジャイル開発と相性がいいものです 両者は最低限の機能という考え方で共通しています
The interesting thing about the customer development process ties back into agile engineering and agile development hand and glove.
アジャイル では メンバーを小さなチームに分けて 短期間のタスクを進めます 上層部から指示を発するのではなく
In agile, workers are organized into small groups and do things in very short spans of time.
またはコードが品質を保っていることを確認します アジャイルでは すべてを自分たちでやることが重要です
laugh .
ジェフ サザーランドとデザイナー達が ユタ州で会合を開き アジャイルソフトウェア開発宣言 を書いた年です そろそろ アジャイル家族宣言 が 出来ても良い頃では
The word agile entered the lexicon in 2001 when Jeff Sutherland and a group of designers met in Utah and wrote a 12 point Agile Manifesto.
アジャイル開発や制作はソフトウエアだけの ことではありません ソフト開発に取り入れられる何十年も前から トヨタは
But it could be whatever your favorite process is, and by the way, don't only think that agile engineering and agile development is about software.
最も驚いたのは 来週どう問題を解決するか に焦点を向けた時 アジャイル の鍵は チームが自力でマネージメントすること
But the most surprising part was when we turned to, what are we going to work on in the week ahead?
友人や親戚を頼る代わりに デイビッドの職場に目を向けたのです アジャイル開発 という 斬新な手法に目をつけたのです
Instead of turning to friends or relatives, they looked to David's workplace.
商品開発責任者を雇い ウォーターフォール開発を 行うのではなく 顧客開発を先に行うのです アジャイル開発のプロセスを取り入れるのもいいでしょう
So what this really means is that for process instead of just going to execution first, hiring product managers, doing waterfall development, or maybe even agile nowadays, we're actually going to start with a customer development process coupled with some kind of agile engineering process.
アジャイル方法論に従っていれば 商品が発送される前にバグに気づきます MVPの目的は開発初期テストや 最終テストではありません
And while we certainly want to identify bugs in a product hopefully if we've been using an agile methodology, we kind of squash most of them before they've gone out the door.
アジャイル の鍵は チームが自力でマネージメントすること ソフトウェアの開発同様 子どもにも効果的だと判明したんです 私の子ども達はこの作業が大好きなんです
You know, the key idea of agile is that teams essentially manage themselves, and it works in software and it turns out that it works with kids.
これは日本のメーカーから シリコンバレーのベンチャー企業にまで広まったものです これは日本のメーカーから シリコンバレーのベンチャー企業にまで広まったものです アジャイル では メンバーを小さなチームに分けて 短期間のタスクを進めます
They turned to a cutting edge program called agile development that was just spreading from manufacturers in Japan to startups in Silicon Valley.
アーカイブを持って来て 彼らは木が植えられたまでページを超えるアジャイル指を走った 月の途中で猫 私はそれは月だと言った ボビーは言った たぶん あなたは 私に別の時間を聞くでしょう
So that got him within six days for the management treated us like brothers brought out the archives, and ran agile fingers over the pages till they treed the cats in the middle of May.
で Nまでです で Nまでです
And we'll just keep adding them, dot, dot, dot, to a bunch of numbers, to big N minus 1 plus big N, right?
後で 後で 後でー!
You have to do it. Hurry.
でも でもですよ
But... but...
Web上で誰でもできるのです
Brands like Nike are doing it.
では これまで では これまで
But I've run out of time and I don't want this video to get rejected.
クリックで終了 クリックで押し込んで クリックで終了です
Click on this side to pull it out and click to finish.
エマオで でもなぜエマオで
But when He broke bread, then we knew Him.
バクテリアでです クールでしょ
let's find a way to break them down with bacteria.
7でも 10でも 113でもいいです
It didn't have to be the number 5.
竹だけでできています 竹でできたジオデシックドームです
And here is a bamboo building all of them are bamboo.
aがでシフトです ーaでシフトするので 正のaで
This is the Laplace transform of e to the and what's a? a is what we shifted by.
それに ヒップで ジャジーで クールで ニートで キーンで グルービーなギャングとか
You know, all those hip, jazzy, supercool, neat, keen and groovy cats.
今までマネージャー無しで エクステンションできてたので
Who knew about extension managers?
心の中で思うのです でも口では
I say, Try saying that to her.
企業でも組織でも国でも何でも
You didn't notice it?
6kg 3で9kgです 右は7 2で9kgです
We have 2 right, right over here, this is 2 kilograms, I'll do that in purple color,so this is a 2, this is a 2, this is a 2.
ではここで小テストです
There's always some tradeoffs.
でも できないんです
It's trying to recover.
でもピザモデルでは質問です
They're all exclamation points.
ソロでもグループでもゲイでも
Singles. Mixed singles, gay singles.
静かで, 平和で, 幸せで.
Calm, peaceful, happy.
家でもオフィスでも キッチンでも
Look around your house, your office, your kitchen

 

関連検索 : アジャイル - アジャイルであること - アジャイル開発 - アジャイルの心 - 真にアジャイル - 滞在アジャイル - アジャイル十分 - アジャイル会社 - アジャイル環境 - リーンとアジャイル - アジャイル配信 - アジャイル組織 - アジャイル応答 - アジャイル技術