Translation of "イベントを宣伝" to English language:


  Dictionary Japanese-English

イベントを宣伝 - 翻訳 : イベントを宣伝 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

写真を撮って イベントの宣伝をしている
Up until then and now i help with the filming
宣伝屋が宣伝マンを雇うんだな
Right.
宣伝用
It's pictures.
宣伝マンさ
I'm a publicist.
さあ 宣伝だ
Now let's talk it up.
宣伝は有効
Hold that tiger
自転車でイベントに行くのは 完璧な方法です 宣伝に使いましょう
Use simple signage to point the way.
宣伝第一だろ
Neither do I. No, your press agent does it.
誇大宣伝だよ
You don't think it really looks like that, do you?
何が宣伝だ バカヤロー
Publicity! Are you a fucking moron?
宣伝用にしろ
I fit perfectly!
あなたを放送で宣伝し
That means that millions of people will be listening
ドライバスを宣伝し 広める中で
It's actually available on the market.
絶好の宣伝チャンス 笑
But that being said, it's a very good media opportunity.
自画自賛の宣伝で
It's a puff kind of a promo film...
しかし 地元住民がいることを確認 それは宣伝イベントのようには見えませんでした
However, local residents confirm that it didn't look like a publicity event.
宣伝はウソを書くのが仕事さ
It's advertising. You're not supposed to believe it.
これを言うと宣伝費が入る
'Cause they pay me every time I do.
宣伝の仕方を変えるべきだ
It seems to me an establishment such as this could go for overhaul in the advertising spokesman game.
私たちのスタートドットコム イベントを世界に伝えよう
Husband 2 Not for another 15 minutes. Announcer
あれは宣伝用だ プードルは
That's the official Flights of Fancy balloon. How about a poodle?
宣伝のためなんだよ
It was for publicity, understand?
宣伝のつもりかしら
What are you, a commercial? click.
彼らは新型車をテレビで宣伝した
They advertised a new car on TV.
彼らはテレビで新製品を宣伝した
They advertised a new product on TV.
ここで品のない宣伝をひとつ
Pretty elegant. Nothing like a crash to end a joke. That completes my oeuvre.
今この商品の宣伝をやってる
Rice Pops. It's a product I work on at the agency.
この汚い扱い方を宣伝します
I shall sing of your dastardly deed.
君たちの宣伝の手伝いはできるよ
Maybe I can help you with your publicity.
自社商品の良さを 宣伝しても良い と伝えて
And if we tell the consumer brands,
彼は自己宣伝に熱心だ
He is intent on advertising himself.
私達はまた テレビの宣伝や
No one's quite listening hard enough, but I very much believe it's true.
その仮面は 映画の宣伝
Err... are you dressed like this for the promotion of the film?
テレビで製品を宣伝する会社が多い
Many companies advertise their products on TV.
そのうまい宣伝に乗るな
Don't swallow that slick propaganda.
宣伝はこれぐらいにして
And we actually do that in another video.
反ソ連政権の宣伝活動だ
Kashulin.
北に行って宣伝するんだ
We're going up north to put the word in the streets.
宣伝係と専門家の皆さん
My fellow flacks and spin doctors.
テレビで盛んに新車の宣伝をしている
The company is promoting a new car on TV.
スコットくん 今すぐ宣伝予算を立て給え
Scott, prepare the advertising budget right now!
かつては 宣伝部門を管理していた
That's just it. I was the youngest flack ever put in charge of its entire division in the history of Mandell Kirschner.
シラナイトの政策宣伝を聞いているだけだ
You've been listening to Syrrannite propaganda.
うまい酒に宣伝はいらない
There's no need to advertise a good sake.
あなたの宣伝していたわよ
Front view, right side, left side.

 

関連検索 : 宣伝イベント - イベントを宣言 - 宣伝 - 宣伝 - 宣伝 - 宣伝 - 宣伝 - 宣伝 - 宣伝 - コンテンツを宣伝 - ポストを宣伝 - 宣伝または宣伝 - 宣伝費