Translation of "オーバー研ぎ澄まさ" to English language:


  Dictionary Japanese-English

オーバー研ぎ澄まさ - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

研ぎ澄ませ
Concentrate.
魂も感覚も 研ぎ澄まされる
Because the cleaner the body, the cleaner the soul the cleaner the experience.
加速する鼓動 研ぎ澄まされた感覚...
An accelerated pulse, the heightened awareness...
そして それを 集中して研ぎ澄ます
First, create the best product.
ここにいるといやでも感覚は研ぎ澄まされる
I can't help but feel that when I come here, all my senses are sharper than usual.
他の感覚がよりはっきり研ぎ澄まされるんだ
I can tune into my other senses much more clearly.
心を研ぎ澄ませ 事実であると分かるだろう
Search your feelings. You know it to be true.
土や空気や音 観客のエネルギー わたしの感覚すべては 研ぎ澄まされます
I'm connected to everything the ground, the air, the sounds, the energy from the audience.
心を研ぎ澄ませて 若造 そして進路を分かってくる
Clear your mind, young one, and you will see the path.
戦場で生き残りたいと思うなら 殺戮本能を研ぎ澄ますことだ
It is your killer instinct which must be harnessed if you expect to survive in combat.
この時代の米国民は難局の中で試練にさらされ 決意が研ぎ澄まされ 回復力が証明されました
(APPLAUSE)
澄まされた transient feeling
That closes in with my heart
どの一歩も最後かも しれないという知識で 研ぎ澄まされた やみくもな本能だけがある
But for a fugitive, there are no road maps, only blind instinct sharpened by the knowledge that every step may be his last.
オーバー
I appreciate that, Maynard, very much.
ナ先輩オーバー過ぎるんじゃないですか
Thank you .
さらに 水は澄みきっています
That's what it feels like. Amazing.
オーバー開始
Starting over.
耳を澄ませてみて
Now Come on baby come on
でも気を付けて バックペーパーが 露出オーバーになりすぎると
Ideally the background is 100 white.
重量オーバーだ
We are carrying extra weight!
オーバーの開始
Starting over?
耳を澄ませてごらん
Listen carefully.
50 オーバー制を始めました
You don't always have five days.
オーバーなジェスチャーをし
You overcompensate.
尿の色は澄んでいます
My urine is clear.
水が底まで澄んでいる
The water is clear to the bottom.
耳を澄ませば聞こえる
If you listen very carefully, you can hear it.
目を閉じて耳を澄ませ
Now you close your eyes, and you listen.
研究アプローチの例に過ぎません 拍手
Those are just a couple of the approaches and directions that we're taking.
どうか私のオーバーを捜して下さい
Please find me my overcoat.
時間もオーバーしてしまいました
For the first time, I could read my paper written in English.
手が寒さで震えたは 少しオーバーですみません
Sorry, my hands shuddered with the cold was a bit over the top.
そうよ 私がまたオーバーだった
Did I ask you for that favor?
月が澄んでいる
The moon is shining bright.
彼はオーバーを脱いだ
He took off his overcoat.
滑走路オーバーするぞ
You'll overshoot.
帽子とオーバーは玄関にお置きください
Leave your hat and overcoat in the hall.
インドは突然20オーバー制での強さを 発揮し始めました
India, the world TT champions.
澄ました顔をしていなくては...
I have to keep a straight face.
これは重量オーバーです
This weighs more than the limit.
あれは私のオーバーです
That is my overcoat.
これはかなり予算オーバーしました
And lastly, I will wrap up with one minute of Art Tatum.
市場は小さすぎるのです 研究投資 研究期間 当局の認可を考えると
You'd think, there's plenty of paralyzed people in the world, but the audience is too small, and the amount of research, the time it takes, the FDA clearances, the payback time is too long for V.C. to be interested.
寒いからオーバーを着てもかまいません
As it is cold, you may keep your overcoat on.
絶対来ない車に耳を澄まして 人生を過ごさないで
David, David. I did it to wake you up. Don't spend your life listening for cars that will never come.

 

関連検索 : 研ぎ澄まされた - 私は研ぎ澄まさ - 鋭く研ぎ澄まさ - 研ぎ澄まされたスキル - によって研ぎ澄まさ - パフォーマンスのために研ぎ澄まさ - オーバー注ぎます - オーバー急ぎます - 研ぎ - オーバー急ぎました - 研ぎ鋼 - 澄ましバター - 研ぎ角度 - 刃研ぎ器