Translation of "オープン予定" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 来年オープンの予定だが | We're going to open next year, if the lawyers don't kill me first. |
| すぐにオープンする予定です 今夜残ってやりますよ | When will you finish all this? |
| オープンする大型店舗の 開店が予定通り 実現しないことを発見しました | Best Buy was able to discover, for example, that the store that it was going to open in China its big, grand store was not going to open on time. |
| 世界の状況が大きく変化したからです オープンな知識 オープンな援助 オープンな意思決定 | Today, each of these elements is opening up due to dramatic changes in the global environment. |
| 予定? | Plans? |
| 予定が | Are you late somewhere? |
| 今年１０月にオープンする予定で こんな花をそこで育てるつもりです インナー シティーの真ん中で | Multiply that picture times four and you will see the greenhouse that's going to open in October this year because we're going to grow those flowers in the middle of the inner city. |
| 予定時刻 | Scheduled Time |
| 予定時刻 | Scheduled Time |
| 予定表ビュー | Agenda view |
| 予定通りだ | It'll pull out on schedule. |
| 予定通りだ | Right on schedule. |
| 何か予定は | Are you going to go away at all? |
| オープン | Open |
| オープン | Closed |
| 今日の予定は | What are your plans for today? |
| 今日の予定は | What's the plan for today? |
| 今日の予定は | What's on the schedule for today? |
| 今日の予定は | What are our plans for today? |
| 今日の予定は | What's today's plan? |
| 今日の予定は | What are you up to today? |
| 今日の予定は | What's the program for today? |
| 表示 予定あり | Show as Busy |
| 番組予定の URL | Schedule URL |
| 予定は今夜だ | It's happening tonight. |
| 予定は明日だ | Oh Lord! |
| 今日の予定は | What's the plan for today, then? |
| 今日の予定は | So what do you want to do now? |
| FITS オープン | FITS Open |
| インターロック オープン | Interlock's open. |
| 予定があるんだ | I have plans. |
| 番組予定をダウンロード中 | Downloading program schedule |
| 僕が投げる予定 | Yes, of course. How grown up you are. |
| 今夜 予定はある? | What are you doing tonight? |
| 次のシーズンの予定は | What about next season? |
| この後の予定は | What's on the agenda for today? |
| そして 材料一覧 予算 研究予定表 | So instead, I decided to go for a lab. |
| オープン ５枚 | ( tense theme playing ) Open. |
| 家にいる予定です | I'm just going to stay home. |
| 何か予定はあるの | Have you got any plans? |
| 金曜 何か予定ある | Do you have any plans for Friday? |
| 今晩は予定がある | What are you doing tonight? |
| 週末はどんな予定 | What're your plans for the weekend? |
| 今日の夜予定ある | Do you have plans for tonight? |
| 明日何か予定ある | Do you have any plans for tomorrow? |
