Translation of "コミットメントと決意" to English language:
Dictionary Japanese-English
コミットメントと決意 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 政治的なコミットメント 財政的なコミットメント | 90 percent of the funding came from Thailand. |
| 意思決定とか. | Decision making. |
| 家族 友情 コミットメント 社会 社会生活への参加 | It has social and psychological aims family, friendship, commitments, society, participating in the life of that society. |
| 決意を固め | (Laughter) |
| 俺の決意で | You're alive right now |
| どんな決意だ | Oh, yeah? |
| 最も大切なレッスンは次のことです 和平に対する地域のコミットメントが | For me personally, the most critical lesson of all is this |
| 今は 決意と勇気を表す時だ | This is the moment to show resolve and courage. |
| いざというとき決意がくじけた | My resolution dissolved at the last moment. |
| マーガレットと結婚する決意をしました | I made up my mind to get married to Margaret. |
| そういった切迫感と決意から | I no longer want to postpone anything in life. |
| 必要なのは決意だ | It is about the resolve. |
| 手を上げるという意識的な決定と | Now, think of what I told you. |
| 父と話し合って 転職を決意した | I discussed it with my father and decided to change my job. |
| 彼はタバコをやめることを決意した | He decided to quit smoking. |
| トムはそれをやることを決意した | Tom is intent on doing that. |
| 父は禁煙を決意した | Father decided to stop smoking. |
| 父は禁煙を決意した | My father has decided to quit smoking. |
| 父は禁煙を決意した | My father decided to quit smoking. |
| 決意をひるがえすな | Abide by your promise. |
| トムは禁煙を決意した | Tom decided to quit smoking. |
| トムは禁煙を決意した | Tom has decided to quit smoking. |
| しかし意思の決定や | And I'm going to show you why. Dilbert already knows, of course. Dogbert's tech support. |
| CEOの意思決定の50 は | Each task was made up of many, many, many sub choices of course. |
| そこで決意しました | Now, I wasn't just obsessed. I was outraged. (Laughter.) |
| そして決意しました | There, Mrs. Bennet. My mind, however, is now made up on the subject for, having received my ordination at Easter, |
| 弟自身の決意だった | And it was his decision. |
| 彼女は固く唇を閉じて決して泣くまいと決意した | She pressed her lips together and willed herself not to cry. |
| トムはついにメアリーと別れる決意をした | Tom finally made up his mind to leave Mary. |
| 武士の決闘みたいに 敵に敬意をと | Oh, spare me the samurai code of honor. |
| 大学時代に決意したわ | They don't. I just told you. I've got what I want. |
| それが最終的な決意ね | And this is your final resolve? |
| それは君たちの決意だ | Well, that's on you. |
| 彼女はとうとう夫とわかれることを決意した | She finally decided to separate from her husband. |
| 平和的手段への 徹底的なコミットメントです その後も協定の改正が | Central among them, a commitment to exclusively peaceful means. |
| 彼女はアメリカ留学を決意した | She has made up her mind to go to the States to study. |
| 彼はパイロットになる決意をした | He made up his mind to be a pilot. |
| INCA は 意思決定の後のフィードバックの | It all has to do with when you face what I call the INCA. |
| 決意は固まっていました | I didn't speak Hindi. I'd never been to India. Hadn't a clue. |
| あなたの勇気 元気 決意が | Of the three final designs that went to production, the first poster carried the slogan |
| それで 何か新年の決意を | So... make any resolutions? |
| 君の意識が真実を決める | Your focus determines your reality. |
| 私の決意に 揺らぎはない | But I assure you. My resolve has never been stronger! |
| より良い明日の為に 固く 深い決意とともに | Liberty. With a firm and deep resolve to make tomorrow better. |
| 個人の帰属意識の決め手となったのは | In medieval societies there were defined allegiances. |
関連検索 : 意識とコミットメント - 合意とコミットメント - 決意と - 決意と - グリットと決意 - との決意 - ドライブと決意 - コミットメントの決定 - コミットメントの決済 - と意思決定 - 献身と決意 - 焦点と決意 - 忍耐と決意 - 決意
