Translation of "コリメートされたビーム" to English language:


  Dictionary Japanese-English

コリメートされたビーム - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

トラクター ビームを起動させて
Activate the tractor beam.
トラクター ビーム
Tractor beam!
ビーム市長だった
The mayor beame years.
グラフィング ビーム ターンオン です
And this is the beginning of computer graphics.
ドミニク ビームの曲と
This next one is The Patriot Game, by Dominic Behan.
転送ビームをロック
Lock on the transporter.
ビームに触れたら 何時間も痺れたままだ
If your hand gets caught in the beam, it's gonna go numb for hours. Sorry.
それはビームには使われませんでした
It wasn't going into the beam.
トラクター ビームがあったら 逃げられないぜ
I'd never get past the tractor beam.
ごめんなさい ビームを見ないでください
This oh sorry, don't look at the beam. My fault.
レーザーポインターのビームを固めたんです
(Laughter)
I ビームThe shape of the cursor
I Beam
家庭用破壊ビームだ
A household disintegrator beam.
あのビームがみえるか
See that beam?
トラクター ビームに 引っ張られてるんだよ
! We're caught in a tractor beam.
あのビームはたった2 の出力です
That beam was only 2 of the array's total output.
ビームの飛行時間を計測し
Long range laser scanning by sending out a pulse that's a laser beam of light.
もう一度位置特定ビームを
Recalibrate the confinement beam.
トラクター ビームの 制御装置を見つけました
He says he's found the main controls... to the power beam that's holding the ship here.
もうひとつビームを出します
It's 1.76 kilohertz. I measure its wavelength.
あの爺さんがビームを 切っていることを願うぜ
I just hope the old man got the tractor beam out of commission.
全艦に命令を トラクター ビームの準備だ
Alert all commands. Ready for the tractor beam.
ビームは切れてるよな でなきゃ旅は終わりだ
I hope that old man got that tractor beam out of commission... or this is gonna be a real short trip.
トラクター ビームでドロイド戦艦の中へ 引きずり込まれてる
I'm being pulled inside the droid cruiser by a tractor beam.
こちらは 最初のビーム粒子の写真です
It caused immense celebration in the control room.
まもなくビームの 射程距離に入ります
They'll be in range of our tractor beam in moments, lord.
位置特定ビームを できるだけ広範囲に
Confinement beam. Widest possible spread.
敵は 分解砲のビームに 大きな輪郭を見せただけだ
. ..it was just some kind of big outline in the disintegrator beams.
切込みの1つを通して ビームを送ります
This was Fizeau's solution to sending discrete pulses of light.
ビームは7箇所で メイン リアクターと繋がっています
The tractor beam is coupled to the main reactor... in seven locations.
ああ だが君も見ただろ 中性子ビームの中に立っていた
Well, you saw it yourself, standing in those neutron beams.
私のビームは 貴方たちの 光線銃に照準しました 旦那様
My beams are focused on your blasters, gentlemen.
ビームが位置を特定できなった場合に 衛星監視のずれを示すものだ
Commander. This shows the gaps in our satellite surveillance... when beamins can't be detected.
資料にビームをあてようとしていたのではありません
like the charm quark and the tau lepton.
LHCを周回しているビーム粒子を LHCに衝突させて 検知器に粒子を浴びせました
It's a picture of the first beam particle going all the way around the LHC, colliding with a piece of the LHC deliberately, and showering particles into the detector.
別の陽子ビームと衝突させます 巨大な検出器の中でぶつけるのです
And we collide them with another beam of protons going in the opposite direction.
その混乱時間にスカイウォーカー将軍の脱出ポッドを トラクター ビームに入れる 了解 中佐
We need that time to get General Skywalker's pod into the tractor beam. Right, Commander.
2時間で 艦隊司令部に向けて ヴァーテロン ビームを発射する
In two hours, I'm going to fire a verteron beam directly at Starfleet Command.
X線や陽子ビームのような 電離放射線でもないので
Electric fields are not ionizing radiation,
集光してビームにすると 便利なツールとして使えます レーザーは正確に
It also uses photons, but they're all synchronized, and if you focus them into a beam, what you have is an incredibly useful tool.
話そうとすると 独特の目つきで 要点だけにしろ ビームを出すの
It's like every time I try to explain something sciency, and his eyes glaze over, and he gives me that will you shut up and get to the point look?
下のビームは私の話している声です 私がしゃべると 画面に出ます
All I need now is to flip on another beam, and the bottom beam is me talking, right?
窓で光に再変換して 直線上にある 他の人のところへビームできます
And if I don't need it, I can convert it back up on the window to energy, light, and beam it,
ビームの水平角と鉛直角を測り 正確な x y z 座標を求め 点の位置を
With two mirrors, the scanner calculates the beam's horizontal and vertical angles, giving accurate x, y, and z coordinates.
これは本質的に距離を計測しています シーン中の物体に ビームを投影して それが跳ね返ってくる時間を計測しています
Such as in the case of the Kinect, which is a triangulation based device, or you have this inaudible which essentially measures, distances by.

 

関連検索 : 光がコリメートされ - 加速された電子ビーム - コリメート光学系 - ビームまぐさ - ひさしビーム - ビームの高さ - ビーム - 向けたビーム - 縦ビーム - ビーム径 - 光ビーム - 横ビーム - 旅ビーム - 棚ビーム