Translation of "サービスの社会" to English language:
Dictionary Japanese-English
サービスの社会 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
あの会社のサービスには不満だ | I'm not satisfied with that company's service. |
我々が 社会サービスに迎えを頼める | Maybe we can go and have Social Services pick him up. |
公的な社会サービスの代わりと考えてはいけません | Prof. GUY STANDlNG Founder Member amp Co President BlEN The idea is that each individual should be provided with a sort of basic income. |
商品や製品を造っていました 今はサービス業や情報社会 創造性のある社会の時代です | We used to have a manufacturing economy, which was about building goods and products, and now we have a service economy and an information and creative economy. |
食品サービス 公衆衛生 そして保険会社にさえ影響をもたらせます 実際に一部の保険会社は | Because if we're right, it could impact consumer education, food services, public health and even the insurance industry. |
ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など | So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc. |
貴社のサービスに興味があります | We are interested in your service. |
我々の会社は有限会社だ | Our company is a limited company. |
基礎的社会サービスの改善に移しましょう 今まで 資金提供者のコミュニティは | Let me turn from jobs to the second objective, which is improving basic social services. |
どの社会も そう どの社会でも | So I decided to engage this particular problem. |
シェル社とエニ社の子会社が | Now, on the surface, the deal appeared straightforward. |
電車会社の社員だ | I'm an employee of the train company. |
僕は 会社の副社長 | I'm Vice President of Rockledge Corporation, and he... |
彼は会社を調査し その会社が | He can you know, do all of you know. |
何の会社 | What's the Michael John Company? |
何の会社? | What company? |
どの会社 | Of the temp agency that sent you? |
誰の会社 | Whose loan out? |
ベンの会社の社長さん | Oh, you're Ben's boss. |
その会社は我々の100 子会社である | The company is our wholly owned subsidiary. |
彼がその会社を今日の会社にした | He has made the company what it is today. |
会社のカラオケ大会とか 社交クラブのシゴキとか | It's like office karaoke or fraternity hazing. |
会社 | Company |
会社 | Company |
会社 | Copy |
会社 | Enterprise |
'会社' | 'Gesellschaft,' which is the German for |
会社の株は | So we say it's only worth 3.5 million. |
この会社は | And if they're good analysts, they'll come up with a number. |
私の会社は | We invent. |
彼の会社だ | We were both crucified by that town. |
社会の改革 | Social reforms. |
僕の会社を | What company? My company? Ha ha ha. |
会社の者か | You're company? |
私の会社が | I'd like my company |
会社 のステータスは | So whatever clout you had with the Company, |
コインランドリーの会社だ | It's in a Laundromat. It's totally corporate. |
家族 友情 コミットメント 社会 社会生活への参加 | It has social and psychological aims family, friendship, commitments, society, participating in the life of that society. |
船会社の社員みたいだ | I think I'm in the shipping business. |
小さな会社も大きい会社も | And then you have to tell them the truth about entrepreneurship. |
会社の経営者と会い | And they model the company. |
会社 の人たちと会う | We're gonna meet someone from this company... |
会社名 | Company Name |
支払い先は別名会社だが 私の会社だ | And make it out to Ice Station Zebra Associates. That's my loanout. |
2007年の春に この写真に写っている クリスティンと私で設立した 金融サービス会社である | I'm here to tell you the story of Audur Capital, which is a financial firm founded by me and Kristin who you see in the picture in the spring of 2007, just over a year before the economic collapse hit. |
関連検索 : サービス会社 - サービス会社 - サービス会社 - サービス会社 - サービス会社 - 社会サービス - サービス会社 - 会社間のサービス - 子会社のサービス - 社会的サービス - サービス子会社 - 社会サービス業 - 社会サービス業 - 社会サービス・プロバイダー