Translation of "シード資金" to English language:
Dictionary Japanese-English
シード資金 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
時々シード投資とも呼ばれる | Series A. |
中身は シード ファンディング 新事業への投資資金 皆さんの中で この話を聞いたことがある人はいますか | So what I did is I gave the students every team an envelope, and in that envelope was seed funding. |
引き出しからお金を調達するようなものだ これは資金調達のラウンドだね シード投資家にはいろいろな呼び方がある | And each round is kind of, every time you have to go back to the till to raise money, that's kind of a round of financing. |
シード | Seeds |
でも普通はシード投資家は それ専門のVC投資家だ 彼らは実際には他の人のお金を運用している | But seed investors so there's a lot of words for it but seed investors are usually VC investors who are actual professionals at what they do. |
プラス資金 | That and money. |
シード中 | Seeding |
シード中... | Seeding.... |
現金 非現金資産 | I guess you could say non cash assets, right? |
資金的サポート | Supporting financially |
資金面の... | I met him on the train. |
シード時間 | Time Seeded |
シードから | From seeds |
スウォームのシード | Seeds in swarms |
シード完了 | Seeding finishes |
シード待ち | Queued for seeding |
シード完了 | Seeding completed |
政府資金を | let's have corporations take over, and that's not true. |
資金を得た | We've got our funding. |
資金の投資先の決定に | Now, who are they accountable to? |
最大シード数 | Maximum seeds |
シードを開始 | Start seeding |
資本の持ち主 資金集めが | less capital intensive that there's less money that's required |
独立サービス機関が入り 公的資金や 援助資金を | And in between, there should be a public agency, the Independent Service Authority, which channels public money, and especially donor money, to the retail providers. |
資金ならある | Hey. |
最長シード時間 | Maximum seed time |
接続中のシード | Seeds connected |
ピアチャートのシードの色 | Color of the seeds on peers chart |
それはシードVC | We want to go to kind of real professional VC's now. |
資金を調達する | I raise funds. |
資金調達も ない | Or any design? No. |
資金がなかった | What do they tell you? |
資金はほとんど | Yeah, well, I'm seeing fingerprints. Unfortunately, the bad news is, they're all partials. |
アカギは資金不足ね | The car has no money. |
何の資金だって | What is that? |
資金次第だけど | You got the funds? Oh, I got the funds. |
僕の人脈で資金を募れば 一生 資金繰りに困らん | One fundraiser with my pals you'll never need another cent. |
シードを 2乗 して | Next, the seed is provided as input to a simple calculation. |
我々は資金不足だ | We've run short of money. |
TPB の資金は 運営の | From my point of view I liked the idea of the world's biggest site. |
我々は資金を得た | I got us our funding. |
資金も人脈も無い... | We don't have access to cash, bodies... |
それでロケットの資金は | So, as far as getting money for the rocket... |
金も儲けには金が要る 資本が | To make money it is necessary to have money, capital. |
資金洗浄者は全員投獄したが ギャングの資金源は残ってる | I've put every money Launderer in Gotham behind bars but the mob is still getting its money out. |
関連検索 : シード資金調達 - シード投資 - シード資産 - シード資金調達ラウンド - 最初のシード資金 - シード基金 - シード資本投資 - シード投資家 - シード助成金 - シード - シード - シード点 - シード相 - シード値