Translation of "ストライキを破ります" to English language:
Dictionary Japanese-English
ストライキを破ります - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| のストライキを設定しましょう | Let's strike the set. |
| ストライキをしていた労働者達は 自らストライキを中止した | The strikers called off the strike of their own accord. |
| 国中がストライキを打ち | There's rioting EVERYWHERE There's car on fire everywhere |
| 窓を 突き破ります | I'm gonna push off this window. It's gonna be Ok. You just stay calm, Ok? |
| ストライキは石炭の価格に影響を与えますか | Will the strike affect the price of coal? |
| 労働者達はストライキ中です | The workers are on strike. |
| 窓を破りました | Oh, he shatters the glass! |
| ストライキが郵便制度を混乱させた | A strike disrupted the postal system. |
| 約束を破りまして | ...for missing our appointment. |
| 沈黙を破ったからです 今日も沈黙を破り続けています | I was able to end my own crazy love story by breaking the silence. |
| 委員会はストライキの中止を決定した | The committee decided to call off the strike. |
| ストライキは国民経済に影響を与えた | The strike affected the nation's economy. |
| 蹴破りましょう 蹴破って | Break, break it down. Break it down! |
| 被雇用者たちはストライキを起こすと脅しをかけた | The employees threatened to go on strike. |
| 僕 規則を破りました | I broke the law. |
| また破って こう折ります | Tear it again. Fold it towards me. |
| バスの運転手は今日ストライキをしている | The bus drivers are on strike today. |
| エンタープライズが命令通りに アレイを破壊します | Enterprise will destroy the array as ordered. |
| 規則を破ったりすれば減点されます | Any rulebreaking and you will lose points. |
| ストライキはほとんどむだだった | The strike was to little purpose. |
| 変更を破棄します | Discard changes |
| それを破壊します | Destroy it. |
| 今なら燃料タンクを爆破し ミサイルを破壊できます | He believes he can gain access to the fuel depot and lay a series of explosive charges and take the missiles out. |
| モリで風船を破りましょう | Pop balloons with your harpoon |
| あれを破壊するつもりか | Are you going to destroy it? Yes. |
| 変更を破棄しますか | Discard Changes? |
| まず会社を破壊する | I think he'd bring the Company down. |
| キャノンを破壊するまでに | We can't risk landing the larger transports |
| 労働者は賃上げやより良い労働条件を求めて ストライキをすることができる | Workers can go on strike for higher wages, or for better working conditions. |
| には頭を切り落とすか 脳を破壊するのです 繰り返します | Officials suggest that in extreme circumstances, the attackers can be stopped by removing the head or destroying the brain. |
| また ある話では, ゴーレムの造り手は 魔物が世界を破壊する前に 魔物を破壊する. | In another, the Golem's maker destroys his creature before it destroys the world. |
| このストライキでたくさんの利益が失われました 1パーセントに訴えるメッセージは明白です 今回はたった一日のストライキでただの警告です | Well we're sure that with the million of dollars in loss that will happen from us closing the port today, and the profit that's lost from this day, from this general strike, that the message will be sent loud and clear to the 1 percent. |
| 効果ありません シールドを破れません | It's no use. I can't penetrate their shields. |
| 鉄道会社のシミュレーションなんだから ストライキさ | What, you're not doing anything? |
| プログラムを破壊したって また作り直すだけよ. | If we destroy the program, they'll just rebuild it. |
| 頭を切り離すか 破壊しろと | Removing the head or destroying the brain. |
| 会社が昇給を拒否したとき 彼等はストライキをした | When the company refused to increase their wages, they walked out. |
| エンタープライズを 追撃し破壊します | We will hunt down Enterprise and destroy it. |
| そんなことにつきあわせるなら ストライキするよ | And the engineers told the designers, |
| 破滅します (笑) | And life starts to expand and expand and expand, until it goes kaput. |
| 破れてますね | Looks like someone was in a hurry to rip into it. |
| 従業員は共済手当を守るために ストライキのおどしをかけました | Employees threatened a strike to protect worker benefits. |
| ガラスの破片で右手を切りました | I cut my right hand on a piece of glass. |
| 決まりを破ることにかけては | Kingsley could out survive him any day! |
| 最高記録を破りました 33日と | Together we had just broken the world speed record for a trek to the South Pole. |
関連検索 : ストライキをします - ストライキをします - 旅を破ります - アヒルを破ります - ラインを破ります - ルールを破ります - パターンを破ります - ギャップを破ります - 壁を破ります - 首を破ります - テキストを破ります - 壁を破ります - トレンドを破ります - シールを破ります
