Translation of "チームの結束" to English language:
Dictionary Japanese-English
チームの結束 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 結核菌チーム | I found out quickly |
| チームを結成します | I'll take in a small team. |
| 結婚の約束は | Had you promised to marry her? |
| これはNASAの出資による 長期プログラムの一環です チームが固い結束で一丸となり | It's part of a long term program NASA sponsored. |
| 結束しなきゃ | But we have to stick together. |
| 結構 法医学チームをかして | I have half a dozen witnesses who heard screams. |
| 結婚の約束をしてた | We were engaged to be married. |
| クローン軍が結束する | Clone forces rally. |
| 結局我々のチームは決勝戦で負けた | In the end our team lost the final game. |
| 俺たち結束しなきゃ | I've got a break I'm gonna take it, you do whatever you want... |
| 君が拘束されていた場所に チームを送った | We sent a team to the address, to the building where you were being held. |
| 約束してくれれば 結構 | Is that enough? |
| うちらの束縛が結合されてる | You will notice our shackles are bound together. |
| でも結局 これも束の間の事... この影 | But in the end, it's only a passing thing this shadow. |
| 結局 約束やぶっちゃったわ | l'm balling. |
| 人々を分断せず結束させるのです | These transactions create allies, not enemies. |
| 人々は強く結束します しかし | They're transnational, and they bond around these ideas and narratives and these symbols and these leaders. |
| 仲間の結束は既に 崩れ始めています | The fellowship is breaking. It is already begun. |
| ボート競技に参加する為に新チームが結成された | A new team was formed in order to take part in the boat race. |
| オフィスを飛び出して 仲間と共にスタートアップ チームを結成し | Almost best is to actually watch these |
| 物理学者 ソフトウェアエンジニア 生物学者を雇ってチームを結成し | So we started the company. |
| チームのが | The team bus. |
| 私のチーム | My team. |
| どのチーム | Well, it's a local team. |
| しかもよりよい結果に収束するのです | We didn't have to go through 500 so it's converging much faster. |
| 彼は彼女と結婚する約束をした | He promised to marry her. |
| 彼女は彼と結婚すると約束した | She promised to marry him. |
| 私達のチームは彼らのチームに勝った | Our team triumphed over theirs. |
| チームCに連絡 チームC | Get me C Detachment. |
| 彼女は彼と結婚する約束をしたが 結婚しなかった | She promised to marry him, but she didn't. |
| 誰が最高のチームだ 誰が最高のチームだ | Who's the fittest team on this field? |
| 他のIMFチーム | The other IMF team. |
| 俺のチームに | On my fuckin' team. |
| もし我々がこのつながりを取り戻すならば お互いに対してより強い結束を持って行動するだろう 我々の結束は家族の中に存在する結束へと拡大するだろう | So called primitive people have this. We have seemed to have lost it through our intensive egoistic orientation. |
| お前とハニとチームで１チーム | Let's do a dual match. That sounds fun. |
| 科学者たち同士の結束を感じます 人類の手によって 知識と世界の理解を深めようとする 結束を感じます | Everywhere you feel solidarity between scientists all together fighting against the unknown, fighting to increase the knowledge and the understanding of the world by mankind. |
| チーム ダイダロスはまさに 最高のチームと言える | For commitment, courage and consistency this group blows away all the teams I've ever had. |
| 僕達のチームはほかのチームをすべて破った | Our team fought off all the others. |
| チームの監督や | But it's not the leadership of student athletes. |
| このチーム内で | So here's a group of guys on a college crew team. |
| カッターズ チームの デイブ ストーラー | Just a second. It's Dave Stohler from the Cutter team. |
| バスケ チームの次だ | We're on after Mr. Basketball. |
| チームの一員だ | Was. |
| チームのために | Take one for the team. |
| 君のチームかね | This is your team? |
関連検索 : チームの結束力 - 集束チーム - チームの結果 - グループの結束 - 国の結束 - ユニットの結束 - 間の結束 - 党の結束 - 結束のレベル - コミュニティの結束 - テキストの結束 - 肌の結束 - 結束線 - 結束テープ
