Translation of "デコード" to English language:


  Dictionary Japanese-English

デコード - 翻訳 :
Keywords : Decoded Czech Internet

  Examples (External sources, not reviewed)

オーディオトラックのデコード中にエラー
Error while decoding audio tracks.
??? ファイルをデコードするモジュールName
Decoding module to decode??? files
デコードするファイルを開く
Open File to Decode
WMA ファイルをデコードするモジュールName
Decoding module to decode wma files
FLAC ファイルをデコードするモジュールName
Decoding module to decode FLAC files
Musepack オーディオファイルをデコードするモジュールName
Decoding module to decode Musepack audio files
wave ファイルをデコードするモジュールName
Decoding module to decode wave files
Ogg Vorbis ファイルをデコードするモジュールName
Decoding module to decode Ogg Vorbis files
MPEG 1 Layer III ファイルをデコードするモジュールName
Decoding module to decode MPEG 1 Layer III files
すべてのトラックをデコードしました
Successfully decoded all tracks.
メディアソースをデコードできませんでした
Could not decode media source.
libsndfile がサポートするオーディオファイルをデコードするモジュールName
Decoding module to decode audio files supported by libsndfile
デコードなしに mp3 oggファイルを分割します
Split mp3 and ogg files without decoding
修正版UTF 7の text を8ビットデータにデコード します
Returns the decoded 8bit data, or FALSE if the input string was not valid modified UTF 7.
RAW ファイルをデコードする際のデフォルト設定をカスタマイズします
RAW Files Decoding Settings Customize default RAW decoding settings
BASE64デコードを行い 結果を文字列として返します
Cybercash payment functions
RAW をデコードする際の画像エディタのデフォルト設定をカスタマイズします
Image Editor RAW Files Decoding Settings Customize the default RAW decoding settings of the image editor
result デコードされ 文字エンコーディング 変換された文字列が含まれます
Array contains decoded and character encoding converted values.
我々は マックス として知られるチェコからのインターネットメッセージ デコードしました
We've decoded an Internet message from a Czech we know as Max .
私たちは マックス として知られるチェコからのインターネットメッセージ デコードしました
We've decoded an Internet message from a Czech we know as Max .
カメラのプロファイル RAW データのデコードに使用する入力カラースペースを選択します なし デコードに入力カラープロファイルを使用しません 埋め込み RAW ファイルにカラープロファイルが埋め込まれていれば それを使用します カスタム カスタム入力カラープロファイルを使用します
Camera ProfileSelect here the input color space used to decode RAW data. None no input color profile is used during RAW decoding. Embedded use embedded color profile from RAW file, if it exists. Custom use a custom input color space profile.
この関数は UTF 8 エンコードされたデータを ISO 8859 1 への変換するものとして data をデコードします
This function decodes data, assumed to be UTF 8 encoded, to ISO 8859 1.
ブラックポイント RAW 画像のデコードに特定のブラックポイントの値を使用します このオプションを無効にすると ブラックポイントの値は自動計算されます
Black pointUse a specific black point value to decode RAW pictures. If you set this option to off, the Black Point value will be automatically computed.
ホワイトポイント RAW 画像のデコードに特定のホワイトポイントの値を使用します このオプションを無効にすると ホワイトポイントの値は自動計算されます
White pointUse a specific white point value to decode RAW pictures. If you set this option to off, the White Point value will be automatically computed.
デフォルトの一時ディレクトリ ISO イメージやデコードした音楽ファイルなどの一時ファイルをここに保存します 一時ディレクトリはプロジェクトごとの書き込みダイアログで変更できます
This is the default temporary directory. This is where K3b will store temporary files such as iso images or decoded audio files. Be aware that the temporary directory may also be changed in every project burn dialog.
QtQR は QR コードを簡単に生成したり 画像ファイルから QR コードをスキャンしてデコードしたり ウェブカメラを使って印刷された QR コードをスキャンするための Qt ベースのソフトウェアです
QtQR is a Qt based software that let's you generate QR Codes easily, scan an image file for QR Codes and decode them or use your webcam to scan a printed one.
RAW 画像インポートツールを使って RAW 画像を読み込むには このオプションを有効にします このツールを使うとデコードの詳細設定をカスタマイズすることができます
Set this option to use the Raw Import tool to load RAW images. With this tool you are able to customize indeep decoding settings.
responseTypeをarraybufferに設定する必要があります デコードできるように テキストではなくバイナリデータとして指定します もう1つXMLHttpRequestを作成して bg_menu.oggをリクエストします
To do that, we need to set the response type of the XMLHttp request object to arraybuffer and what that will do is specify that it is binary information rather than text that we can then decode as necessary.
Exifは モジュール mbstring が利用 可能な場合に UnicodeとユーザコメントのJIS文字エンコーディングの変換を 自動的にサポートします これは 指定された文字セットを用いてまずコメ ントをデコードすることにより行なわれます 次にこの結果は HTTP 出力にマッチする他の文字セットにエンコードされます
This is done by first decoding the comment using the specified characterset.
この関数は 指定されたメッセージ本文中の特定のセクションをテキスト 文字列として取り出し そのテキスト文字列を返します セクション指定 はピリオドで区切られた整数文字列で行い この整数は IMAP4 仕様における 本文パートのリストへのインデックスとなります 本文パートはこの関 数ではデコードされません
The section specification is a string of integers delimited by period which index into a body part list as per the IMAP4 specification.
クッキーのvalueの部分は クッキーの送信を行う際に自動的に URLエンコードされ またクッキーを受信した際は 自動的にデコード されてクッキー名と同じ名前の変数に格納されることに注意して下さい すなわち スクリプト内部でTestCookieの内容を見たい場合は 以下 の例のうちの一つを使用して下さい
Note that the value portion of the cookie will automatically be urlencoded when you send the cookie, and when it is received, it is automatically decoded and assigned to a variable by the same name as the cookie name.
この関数は str 引数にROT13エンコードを行い 結果の文字列を返します ROT13は 各文字をアルファベット順に13文字 シフトさせ アルファベット以外の文字はそのままとするエンコードを 行います エンコードとデコードは同じ関数で行われます 引数にエン コードされた文字列が指定された場合には 元の文字列が返されます
Encoding and decoding are done by the same function, passing an encoded string as argument will return the original version.
利用可能なコーデックを表示し その中から音声のデコードに使用するものを選択します 推奨は 自動です これを選ぶと MPlayer が使用するコーデックを自動的に選択します 特定のファイルまたはストリームについて使用するコーデックを MPlayer に指示する必要がある場合は それぞれのファイルのプロパティでこのオプションを設定してください
Option that lists available codecs and lets you choose the one to be used for decoding audio. Auto is the recommended choice, it lets MPlayer decide which codec to use automatically. If you need to tell MPlayer to use a particular codec for a given file or stream, set this option in File Properties.
利用可能なコーデックを表示し その中から動画のデコードに使用するものを選択します 推奨は 自動です これを選ぶと MPlayer が使用するコーデックを自動的に選択します 特定のファイルまたはストリームについて使用するコーデックを MPlayer に指示する必要がある場合は それぞれのファイルのプロパティでこのオプションを設定してください
Option that lists available codecs and lets you choose the one to be used for decoding video. Auto is the recommended choice, it lets MPlayer decide which codec to use automatically. If you need to tell MPlayer to use a particular codec for a given file or stream, set this option in File Properties.