Translation of "ドイツ連邦議会議事堂の建物" to English language:


  Dictionary Japanese-English

ドイツ連邦議会議事堂の建物 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

事実として 47人ものアメリカ連邦議会の議員は
Politicians have recently begun Twittering.
このグラフは連邦議会での法案議決が
You can see the moral electromagnet operating in the U.S. Congress.
州議会議事堂が真正面に ビーコン?
Well, there's a great view of the State House.
議事堂前の池で会おう
The capitol reflecting pool, as soon as you can get there.
幸運にも2006年 連邦議会は
Imagine leaving behind your own pet in an evacuation or a rescue.
連邦議会の二極化が進みました
But in the 1980s and '90s, the electromagnet turns back on.
世界一巨大なスパイセンターを建設中です 米国議会議事堂の5倍の大きさです
You have the National Security Agency building the world's giantest spy center.
アメリカの国会議事堂を訪れました
1906.
ワシントンの 連邦議会のスタッフから聞いた話では
This is a historic week in internet politics maybe American politics.
クローリーさん 国会議事堂へようこそ
Miss Crowley. Welcome to the Capitol.
連邦議会の電話回線は またたく間にパンク
Craigslist went black.
昨年選ばれた 米国の連邦議会における
Eleven. It's not bad.
連邦予算はかろうじて議会の承認を得た
The federal budget was narrowly approved by Congress.
州議事堂で働いてたの
He was a state house employee?
感謝してくれるのは アメリカ連邦議会くらいかな
It has 3.4 times 10 to the 38th possible terminations.
わ 不思議な建物
That's right.
しかし 国会議事堂やその他の施設よりも
It glows from within, it's translucent.
国連総会議長
UN Secretary General,
銀行スキャンダルは国会議事堂をかけぬけました
A banking scandal is sweeping across Capitol Hill.
この建物の中にありました イギリスの国会議事堂です そして私が入手したかったデータとは
Well, I'm the girl in that story, and the secret documents that I was interested in were located in this building, the British Parliament, and the data that I wanted to get my hands on were the expense receipts of members of Parliament.
連邦議会が大気浄化法を通した 理由はここだ
Right here is where the US Congress passed the clean Air Act.
私にとっては父の傑作である バングラデシュのダッカにある建物が出てきます 父はダッカに国会議事堂を建てました
And those three clips will be followed by a scene of perhaps what, to me, is really his greatest building which is a building in Dhaka, Bangladesh.
議会に連れだせ
Stop it I said!
ハイチの国会議事堂です これはカリブ海最大のスーパーです
This is the national palace the equivalent of the White House.
国連安保理の議題にのった紛争の 当事者と 国連安保理との会議を
So now, Independent Diplomat is in the process of setting up meetings between the U.N. Security Council and the parties to the disputes that are on the agenda of the Security Council.
バーモント州議会議事堂で ロビイスト見習いをしていた頃の私に 将来について尋ねたら
If you had caught me straight out of college in the halls of the Vermont State House where I was a lobbyist in training and asked me what I was going to do with my life,
南北戦争後 数十年は 連邦議会が予想通り 異常なまでに
And what you can see is that, in the decades after the Civil War,
ラコタ国に流入します カスター将軍は連邦議会に 出来るだけ早く
The news of gold creates a massive influx of white settlers into Lakota Nation.
これは自分の仕事と同じだ 会議に次ぐ会議
And it felt kind of like being president, actually.
倫理という名の電磁石 は 連邦議会に影響を及ぼしています
But it is a gross distortion of reality.
彼の後を継いで連邦議員に選出された日よ
On the day I won back his seat in the nate.
パートナーとの連携による 議会での上映や議論によって
And with screenings on the Hill, and discussions, and with our social sector partners,
午後6時30分の議事堂で何があるんだ
here's one more for the 6 30 p.m. Capitol Limited.
私が連邦議会の一員となった時 議会に出入りし しばらくの間 インターンとして働けるよう彼を招待しました
Bothered by wealth disparity, Swartz moves beyond technology, and into a broader range of political causes.
体は教授を会議に連れてくための乗り物です
(Laughter) Don't they?
NASAの長官で 私と共に連邦議会で このタイプの飛行機の将来性について
I'd prefer to quote someone else, who testified with me before Congress, and in his position as head of NASA put forward this particular vision of the future of this type of aircraft.
会議や仕事の面接 初デート
It's not always a tsunami, often it's a social situation.
こんな事 評議会の連中にどう話せばいいのか
Good news is... real_BAR_estate prices are low.
会議
Meeting
これを持って... 連邦政府の建物の中心に行け
Take this to the federal building downtown.
高評議会とあなたと議員の会議を設定した
We've arranged a meeting between their high council and you and the Senator.
着替えたら国会議事堂の地下通路に向かいます すみません...
she wants you to use the Capitol subway system. It's on the ground floor. I'm sorry.
彼は会議の議長だった
He was the chairman of the meeting.
町議会の議長になった
The town council chairman.
俺は議会の議長 身長170cm
I'm the town council chairman I'm 170 centimeters tall

 

関連検索 : ドイツ連邦議会議事堂火災 - ドイツ連邦議会 - ドイツ連邦議会 - ドイツ連邦議会 - ドイツ連邦議会 - 連邦議会 - 連邦議会 - 連邦議会 - 連邦議会 - 議事堂 - 議事堂 - 国会議事堂 - 国会議事堂 - ロシア連邦議会