Translation of "パーソナライズされた勧告" to English language:
Dictionary Japanese-English
パーソナライズされた勧告 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
その後 さらにパーソナライズされていきます | But it'll anticipate what we're doing, in a good sense. |
勧告者だ | I'm just ahead of the curve. |
可能になり始めています ご覧いただいたような パーソナライズされたカリキュラムや パーソナライズされたフィードバックを 提供することができます | And even personalization is something that we're starting to see the beginnings of, whether it's via the personalized trajectory through the curriculum or some of the personalized feedback that we've shown you. |
勧誘された | That needed my expertise with lidar. |
密告を勧めるなんて | It's an encouragement to turn informer. |
宰相殿 これは降伏の勧告書です | Your Highness, here is our letter of surrender |
警告されただけさ | A simple slap on the wrist, that's all. |
被告人は死刑を宣告された | The accused was sentenced to death. |
パーソナライズするように ユニークなものにするための手段です | You don't need personal fabrication in the home to buy what you can buy because you can buy it. |
故に速やかな撤退を勧告する この野郎 | So, may I suggest, with greatest respect, that you shunt off? ! |
これは敏感な人々は外出を 控えるように勧告するレベルでした | So, the up is the Embassy data, the PM 2.5. |
これは敏感な人々は外出を 控えるように勧告するレベルでした | He showed 148, they showed it's dangerous for the sensitive group. |
警告された筈だよ | You was warned. |
被告は懲役10年の刑を宣告された | The accused was condemned to ten years in prison. |
これは皆さんにぜひお勧めしたいです | Go instead where there is no path, and leave a trail. |
告白されたことある | Has anyone ever confessed to you before? |
放送局は 現在 定期スケジュールにするよう勧告してます | And that concludes President Obama's fifteen minute address to the nation. |
彼は有罪と宣告された | He was declared guilty. |
彼は死刑を宣告された | He was sentenced to death. |
彼は死刑を宣告された | He was condemned to death. |
3例が報告されました | Yes, sir, they're certain. They have three cases reported. |
何度か警告されたんだ | She was warned, and more than once. |
彼は暴言罪で告発された | He was charged with assault and battery. |
彼は暴言罪で告発された | He was charged with the crime of abusive language. |
彼は殺人罪を宣告された | He was found guilty of murder. |
彼は殺人罪で告訴された | He was accused of murder. |
今朝 墓場でも警告された | And she was at the cemetery this morning. |
殺すと予告されたからね | Kid tells you he wants to kill you, believe him. |
お前は警告されたんだぞ | You've been warned. |
諮問機関であるICOMOSが 富士山は世界遺産に登録されるべきである と勧告を出したことを知りました | Early May, when I learned that ICOMOS, which is the advisory body of UNESCO, made a recommendation that Fuji san should be inscribed on the World Heritage list. |
被告は精神状態を理由に無罪を宣告された | The defendant was found not guilty by reason of insanity. |
ー 何のため 俺に密告されたり... | He says he was with Tanya when Kay was killed. |
笑 拍手 皆さんにお勧めしたいのは | (Music) (Laughter) (Applause) |
部活の勧誘にももう慣れた | I'm already used to invitations to participate in club activities. |
トムはメアリーにケーキを一切れ勧めた | Tom offered Mary a slice of cake. |
長期保証を勧められただろ | Did he try selling you that extended warranty? |
警告されても かれらは警告を受け入れない | And when they are warned they pay no heed. |
警告されても かれらは警告を受け入れない | And they do not understand, when explained to. |
警告されても かれらは警告を受け入れない | and, when reminded, do not remember |
警告されても かれらは警告を受け入れない | And when they are admonished, they receive not admcnition. |
警告されても かれらは警告を受け入れない | And when they are reminded, they pay no attention. |
警告されても かれらは警告を受け入れない | And when reminded, they pay no attention. |
警告されても かれらは警告を受け入れない | and when they are admonished, they pay no heed |
警告されても かれらは警告を受け入れない | And heed not when they are reminded, |
警告されても かれらは警告を受け入れない | and even when admonished do not take admonition, |
関連検索 : パーソナライズされた広告 - パーソナライズされたサービス - パーソナライズされたアプローチ - パーソナライズされたケア - パーソナライズされたリンク - パーソナライズされたメッセージ - パーソナライズされたソリューション - パーソナライズされたアクセス - パーソナライズされたタッチ - パーソナライズされたタッチ - パーソナライズされたケア - パーソナライズされたニュース - パーソナライズされたコンテンツ - パーソナライズされたマーケティング