Translation of "メイン持ち帰り" to English language:


  Dictionary Japanese-English

メイン持ち帰り - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

お持ち帰り
For here or to go?
持ち帰ります
I'll take it home with me.
お持ち帰りね
A doggie bag.
生物の持ち帰り
Bring back life form, priority one.
お持ち帰りですか
Is it to go?
ホットチョコレート1つ お持ち帰り
Hot chocolate to go, large.
お持ち帰りの達人
A pickup artist?
パンをお持ち帰りだ
The jerk! He packs away his croutons.
持ち帰りにして下さい
I'd like to take that out, please.
海外旅行から持ち帰り
Like most of our money, it's just a piece of metal.
いえ 私 持ち帰りたいわ
Well, I guess I can get rid of this now.
よし それを持ち帰りだ
All right, give me a hot chocolate to go.
持ち帰るか
I read your blog.
あなた お持ち帰りリスト持ってるの
Do you keep a list of your pickups?
こちらでお召し上がりか お持ち帰りか
Here or to go?
持ち帰るんだぞ
Bring 'em back.
持ち帰りにしてもらえますか
Will you make it to take out?
研究室に持ち帰り 分析します
The core comes up as these cylindrical tubes of limestone.
僕は お持ち帰りの達人なんだ
I'm a pickup artist.
レシート代わりに持ち帰り 選挙終了後に
So you take this encrypted vote home as your receipt.
金魚を持ち帰って
Thank you very much. Now, come over.
持ち帰るべきだよ
Dallas, it has to go back.
持ち帰るべきです
We have to take the ship with us.
メイン ハンガーに こちらです
In the main hangar. This way.
食べ残しはお持ち帰りください
Take the leftover food home with you.
客も厄介物は持ち帰りたくない
No one wants it.
皆さんがいくつか話を持ち帰り
But I also hope, because I think the people in this room can literally change the world,
そしてパンを手に取り 持ち帰りました
Every week, the cleaner would come. God you've answered my plea again.
こちらでお召し上がりですか いえ 持ち帰りで
Will you be eating in? No, I'll have it takeaway.
石室内に持ち帰った
We have to stop him. We have to...
丸い石を持ち帰った
May came home with a smooth, round stone
東京に持ち帰っても?
Well, I'll take those back to Tokyo with me if you don't mind, doc.
そしてパンを手に持ち 家に帰ります
There's bread! God, you've answered my plea. You've answered my question.
バビロンに持ち帰りました 彼の息子ベルシャザルは
And the great gold vessels of the temple in Jerusalem had been taken to Babylon.
バークは 生かしたまま 持ち帰りたいと
Mr Burke wants them kept alive for return to the company labs.
持って帰ります
I'll bring it back.
メイン
Main
メイン
Main
ここに爆弾を持ち帰れ
There's plenty of time. Bring the bomb back here.
奴の首を持ち帰るのだ
We'll lay siege to the castle and bring back his head!
基地に持ち帰った後だ
We had it towed back to base.
そこで遺体を遺体安置所に持ち帰り
So your poor, pale corpse could not have been killed by this gas.
飲み物か食べ物... それともお持ち帰り
You thirsty, you hungry or just driving through?
研究所に持ち帰り 細かくチェックさせよう
So we just check that in and we take that down nicely to the lab.
帰ったらロランドのシャツと 他のゴミを持ち帰れ
Take his bowling shirts and the rest of his crap with you when you leave.

 

関連検索 : 持ち帰りチェーン - 持ち帰り用 - 持ち帰り食品 - キー持ち帰りポイント - お持ち帰りサービス - から持ち帰り - お持ち帰りアウトレット - 持ち帰りました - 持ち帰った - お持ち帰りを注文 - 持ち帰りの食べ物 - 私を持ち帰ります - 家に持ち帰ります - 私を持ち帰ります