Translation of "ユーザーが奨励されています" to English language:
Dictionary Japanese-English
ユーザーが奨励されています - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
それが閉鎖のアクセス このアーキテクチャを奨励しています | leave these rights out there. |
私たちは想像力を使うように奨励されています | We are encouraged to use our imagination. |
私たちは想像力を使うように奨励されています | They say you should use your imagination. |
むしろ奨励されました 家族も助かります | And there was no argument, because it's incentive. |
だから愛することを 奨励されているのかも... | So you might say that we are encouraged to love. |
投資等を奨励する事ができます | That you can't create wealth, all of a sudden, out of legislation. |
そして奨励会は年齢制限があります | I guess it's not easy to live in shogi world. |
ゴッサムは自警参加を 奨励してるさ | Gotham city is proud of an ordinary citizen standing up for what's right. |
人々はフットボールをするように奨励さえされたのです | People were even encouraged to play football. |
建設的な批判を奨励します | I'm going to empower you, and I'm going to delegate to the lowest level, rather than the top. |
奨励会は29歳までしかいられません | And shoureikai has an age limit. |
これは そのブロックのアクセスアクセスのモデルを奨励する | And by leaving these rights our there it encourages this architecture of closed access. |
良い奨励団体を探すのは とても難しそうですが | If you want to look for other recommendations, thelifeyoucansave.com and Giving What We Can both have a somewhat broader list, but you can find effective organizations, and not just in the area of saving lives from the poor. |
奨励する国にです オフカメラ 私の夢は | And for the country to stop buying research instead of providing it. |
529もの教育に 奨励金を出しています 私が好きなSunRun社は | Rather than instant cash back rewards on your credit or debit purchases, this is about 529 rewards for your student education. |
在宅勤務を奨励しますか どの職種で | They won't go to work if their kids aren't in school. |
ログインさせます 承認されたユーザーは | If not, you need to redirect the user to the Google account page to log in. |
デフォルトではユーザーのホームディレクトリが設定されています 表記は です | Show previews in file tips |
3段以下は 奨励会 の会員です | And actually, players in 4th dan or higher are professionals. |
成長して励まされて | In fact, it's like this |
このビデオを一時停止することを奨励します | What do you think zero to the first power is going to be? |
学問は強いられるべきではない 学問は奨励されるべきだ | Learning should not be forced. Learning should be encouraged. |
政府は国産品の愛用を奨励している | The government is promoting the use of home products. |
政府は国産品の愛用を奨励している | The government is promoting the use of domestically made products. |
私たちの学校ではスポーツを奨励している | Our school encourages sports. |
奨励する微積分をまだ知らないあなたのそれらのため | So that's just the area of the curve. |
その場合は引き続き 多く子供を持つことが奨励されます そして 明らかなのは | A high death rate will, of course, arise from simply rejecting these therapies, in favor of carrying on having a lot of kids. |
著作権は支持するが 創造性を奨励したり | A song I wrote bought our first house. |
最初のビデオで推奨されています | And our program set to cut to the nominal part diameter, these jaws are ready to cut As recommended in the first video |
そんなんじゃいつまで経っても奨励賞止まりだぞ | With that sort of attitude you'll never get past the honourable mention prizes. |
トーンを奨励 アリスは すべてのラウンドのテーブルを見て それが茶に何もなかった | 'Have some wine,' the March Hare said in an encouraging tone. |
励まされたような気がしてなあ | I felt a sense of encouragement... |
ユーザーがタッチスクリーンを触ると 即座にCPUが増強 されます | So in Jelly Bean, we introduced the concept of touch input boost. |
Google が数々の挑戦をしてきた成果 なのです 革新は 職場でも奨励しています | But all of these well, these were all sort of innovative things that we did that you know, we try many, many different things in our company. |
彼女の話を聞いて みんなが励まされた | You should have heard her testify. The entire congregation was filled with the spirit. |
ユーザー名またはパスワードが間違っています | Either your user name or password is incorrect. |
あなたの激励の言葉に励まされました | Your words of encouragement meant a lot to me. |
いいえ 私たちはそれを奨励するが 明らかに 近接は心配になる可能性があります | No, we encourage it, but obviously, proximity could become a concern. |
このDVDを購入した人に コピーを作る事を奨励します 自由に配布してください | Skull's Cry Die |
シータ状態の割合が高いのです 集中した脳の状態を奨励する アプリケーションがあれば | With ADD, children have a low proportion of beta waves for focus states and a high proportion of theta states. |
都市の拡張を奨励するような政策をもっており 同様の政策がたくさんあります | We actually encourage people to drive more. |
プロ棋士になれなかった多くの奨励会の会員が去って行きました | A member can only stay in shoureikai until the age of 29 at max. |
死んだ人の創作活動を 奨励するために | So obviously that makes no sense. |
こんなユーザーさんもいました このユーザーさんは 茶色い服を買いに行って | Another person said I was able to buy clothes of the right color . |
ユーザー基盤を広げています | This software can also be networked between domes. |
関連検索 : 奨励されています - 奨励されています - 奨励されています - 奨励されています - 奨励されています - 奨励されています - 奨励されます - 奨励されます - 人々が奨励されています - 誰もが奨励されています - 参加が奨励されています - 顧客が奨励されています - 学生が奨励されています - 彼らが奨励されています