Translation of "ルーテル世界連盟" to English language:
Dictionary Japanese-English
ルーテル世界連盟 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
世界中で 私達は 古い同盟国や 新しい連合国を強化し | (Audience cheers) Around the world we've strengthened old alliances and forged new coalitions to stop the spread of nuclear weapons. |
ええ ボーイスカウト連盟に? | Boy Scouts of America? |
私の世界に連れ込んだ | I know now that I brought him into my world. |
ドイツとイタリアは第二次世界大戦中 同盟国であった | Germany was allied with Italy in World War II. |
ジュネーブの国際連盟で ソビエト連邦が 正式加盟を認められました | And in Geneva, the League of Nations voted the USSR full membership. |
スカイネットの世界的連絡網は強力だ | Skynet's global network remains strong. |
つまり離散世界から離れて連続的世界を学ぶのです | It's a continuous thing, because your steering is continuous, and time is continuous. |
これが将棋連盟のビルです | First of all, all professional players in Japan belong to Japan Shogi Association. |
世界各地で強い同盟による 支えを維持していきます | (APPLAUSE) |
とにかく 西岸を含むユダヤ人祖国としての国際連盟の承認は 第二次世界大戦後 国連によって再認証されました | I guess you cannot say the Jewish people have not accepted some painful compromises already. |
2年連続グラミー賞受賞 世界一のDJーー | Es simplemente increible. |
国連憲章は加盟国間 つまり | The U.N. was established in 1945. |
世界中の人々から連絡があります | And when I get a little bit of press, |
そして全体 世界は連続しています | East Europe, Latin America, and OECD countries. |
世界の問題どうしの関連を見過ごし | I know most people don't see it that way. |
一方でロボットの世界は連続的です 連続的な世界を扱えて 実行可能な経路を発見できるような | So the fundamental problem here is A is discrete, whereas the robotic world is continuous. |
欧州連盟に対する王女の意見は | How did Her Highness react to the idea of a European Federation? |
全員が連盟に従うとは限らない | And not everybody intends to toe the party line. |
彼は世界選手権で4連覇を成し遂げた | He won four successive world championships. |
1950年 国連が創設された時には 世界には | Here's what's happening in the world. |
国際連盟は平和に寄与しなかった | The League of Nations did not make for peace. |
ヴァンパイア連盟に あなたの態度も訴えるわ | And the Vampire League of America will surely wanna know about your attitude. |
共通した同盟国は持ち合わせていない と もしもこの世界の中で | Britain has a common interest, but no common allies. |
国連加盟の各国元首をはじめ 全国の地方 公共団体などへ送るとともに インターネットを通じ 全世界に発信します | The Declaration will be sent to UN member states leaders and all local municipalities nationwide, and transmitted worldwide through the Internet. |
デザイナー ウイルスです 世界で二か国だけ アメリカと前ソ連が | The real concern that security departments have is designer viruses. |
この世界で連邦が存在できるかは疑問だ | I'm not certain a Federation could ever exist here. |
日本は国際連盟から1933年に脱退した | Japan seceded from the League of Nations in 1933. |
新世界 自然界 | . A new world. A natural state. |
互いに関連しあう世界では 卓越した技術は | But they will have a dark side. |
第一次世界大戦を引き起こすことになった同盟群を抜き出しました | And to understand that, i've distilled a bunch of the alliances that occurred in those decades leading up to World War One. |
世界world.kgm | World |
世界時 | UT |
世界時 | WUT |
世界中 | All over the world? |
世界的? | Global? |
周りの実際の世界と 連携することもできます | And it doesn't just stay on the screen. |
歌のない世界 ダンスのない世界 サッカーのない世界 フットボールのない世界 笑いのない世界を想像してみてください | Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter. |
20世紀末の世界 | The world as it was at the end of the 20th century. |
米ヴァンパイア連盟 ナン フラナガン 我々の組織が 犯罪集団だと | Are you accusing my organization of criminal activity, sir? |
仮想世界が現実世界を映すなか | There is a potential to do good as well. |
世界の背後の世界など ごめんだ | Do away with the world behind the world! |
世界地図 | A World Atlas. |
世界は今 | The debate is over the proposition |
世界一だ | We had done it we were Olympic gold medalists. |
世界トップレベルの | Here is my naive advertising man's suggestion. |
関連検索 : 世界チェス連盟 - 世界のスポーツ連盟 - ルーテル - 世界連邦 - 連盟 - 加盟連盟 - ビジネス連盟 - アラブ連盟 - スポーツ連盟 - ドイツサッカー連盟 - ヨーロッパフランチャイズ連盟 - スポーツ連盟 - サッカー連盟 - ドイツ連盟