Translation of "レスター" to English language:


  Dictionary Japanese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

レスター
Hi Lester...
リチャード レスター
Richard Lester.
何だレスター
What is it, Lester?
レスター シーハンだ
I am Lester Sheehan.
レスターCity in United Kingdom
Leicester
よかったわよレスター
Get out of here!!
通夜はないよ レスター
I give him a wake.
育ったのはレスター
No, I grew up in Leicester.
金持ちのレスター 貧しいレスター 黒人も白人もいるはずです
You know, there are Lesters from every part of social society.
レスター 何かすべきじゃ
This ( woman coughs ) Lester, don't you think we ought to do some
レスター ウィルだ 奴を追跡中
Lester, it's Will. I'm onto him.
レスター いま谷に降りている
Galt is dead.
天気終了 もので ここレスター
For weather on the ones, here's Lester.
でも レスター選挙では レスターしか投票できません ここで ややこしいのは
And in the general election, it's the citizens who get to vote, but in the Lester election, it's the Lesters who get to vote.
ま レスター また私をからかって
That's a fact.
女性のレスターは少ないでしょうが まあいいでしょう 様々なバックグラウンドを持つ レスター
There are rich Lesters, poor Lesters, black Lesters, white Lesters, not many women Lesters, but put that to the side for one second.
レスターが吠えるからイラつくのよね
Lester's barking again and getting on my nerves again.
レスターです ウィル聞こえますか どうぞ
Will, Lester here, d'you hear me?
つまり 人口の0.05 が レスターというわけです レスターランドのレスター達は 特別な権力を持っています
So 144,000 are called Lester, which means about .05 percent is named Lester.
もう一つは レスター選挙 と呼ばれています
One is called the general election.
レスター 製材所のヘリコプターを 徴発しろとポールに伝えろ
Lester, tell Paul he should get the lumberjacks' helicopter.
レスターランドのレスターくらい ほんの一握りしかいないことです
And here's the key
中央オーストラリアから始めましょう ヤミ レスターという アボリジニの男性が
I'm going to start where the story began 1985, in Central Australia.
今日ここに来ている 皆さんの一部も含め 素晴らしいレスターがいることは 確かです しかし 圧倒的多数のレスターは 利己的に行動します
But in our land, in this land, in USA land, there are certainly some sweet Lesters out there, many of them in this room here today, but the vast majority of Lesters act for the Lesters, because the shifting coalitions that are comprising the .05 percent are not comprising it for the public interest.
何でも子供を温められるものを レスター 子供をジープの後部席に
Let's get some blankets, anything we can find to keep the child warm.
レスター選挙で 良い結果を出す必要があります レスター選挙で 良い結果を出す必要があります 必ずしも勝つ必要はありませんが 善戦しなければなりません
In order to run in the general election, you must do extremely well in the Lester election.
レスターが誰かによっては 相反する 依存関係と言えるかもしれません レスターが誰かによっては 相反する 依存関係と言えるかもしれません これがレスターランドの説明です
It has competing dependencies, we could say conflicting dependencies, depending upon who the Lesters are.
キャラクターをお借りしていますが すぐお返しします 14万4000人が レスター という名前で
I just borrowed that, I'll return it in a second, this character from your series.
と書かれた手紙が 政府から届いたとしましょう レスターは社会の様々な階層に 属しています
Hey, you get to pick who gets to run in the general election, we would think maybe of a kind of aristocracy of Lesters.
その3億1100万人のうち 14万4000人が レスター という名前です マット グレイニング さん これをご覧になっていたら
Like the United States, it has about 311 million people, and of that 311 million people, it turns out 144,000 are called Lester.
微妙で目立たない ある意味で隠された レスターに有利な 歪みを生じさせる 原因となっていることです
And number two, obviously, this dependence upon the Lesters is going to produce a subtle, understated, we could say camouflaged, bending to keep the Lesters happy.
ただし その民主主義は レスターに依存し 一般市民にも依存しています つまり 競合する 依存関係であり
Okay, so we have a democracy, no doubt, but it's dependent upon the Lesters and dependent upon the people.
レスターランドの次のような状況を 想像してみてください レスターの貴族としての特権か何かで 総選挙に出馬する候補者を 選ぶことができます
The United States is worse than Lesterland, worse than Lesterland because you can imagine in Lesterland if we Lesters got a letter from the government that said,
アメリカでの実質的な資金提供者は 0.05 しかいない と言い切って 差支えはないでしょう この意味で 政治資金提供者は 私たちの レスター といえます
So I'm just a lawyer, I look at this range of numbers, and I say it's fair for me to say it's .05 percent who are our relevant funders in America.