Translation of "レーザー照射" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
ひとつめは レーザーを照射して | So what do I do? I figure I have two options. |
標的にレーザー照準 | Target is lased. |
レーザー発射でボールの位置を推測 | Deduce the positions of the balls by firing lasers |
照準 ロック 発射 | Tone and lock. |
全フェーザー 照射だ | Arm phasers. |
ボールを切り替え またはレーザー発射 | Switch Ball or Shoot Laser |
パルス照射まで2分 | COMPUTER Two minutes to pulse activation. |
パルス照射まで90秒 | COMPUTER 90 seconds to pulse activation. |
高エネルギーマイクロ波を照射し | No, please. I take care of my mother. And I take care of my family. |
高エネルギーマイクロ波を照射し | That beam emits high energy microwaves |
マークされたレーザーをクリックしてブラックボックスの中へレーザー光線を発射してください | Please click on the marked laser to shoot a beam into the black box. |
マークされたレーザーを発射して別の反射を見てみましょう | Shoot the marked laser to see another backward reflection case. |
クルーステーションでの放射線量は照射毎に700ラジアンです | Well, here we have a little problem, the radiation doses at the crew station |
特定の周波数の レーザーを照射すると その光子を一時的に吸収して 動きが遅くなります | And the atoms themselves are quite violent, but if you fire lasers that are precisely tuned to the right frequency, an atom will briefly absorb those photons and tend to slow down. |
プラズマ照射と二次爆発だな | Plasma burns, secondary explosions. |
放射線は照射された部位全てに作用し | But neither radiation nor chemotherapeutic drugs target only cancer cells. |
俺が照明弾を発射出来るか | What was I supposed to do... fire off a flare? |
レーザー | Lasers |
レーザー | Laser |
マークされたレーザーを発射して次の作用を見てみましょう | Shoot the marked laser to discover the second kind of interaction. |
マークされたレーザーを発射して別の現象を見てみましょう | Shoot the marked laser to discover another kind of result. |
レーザーName | Laser |
レーザー マン | 'Laser Man' ... |
レーザーだ | Lasers |
マークされたレーザーを発射して最初の作用を見てみましょう | Now shoot the marked laser to discover the first kind of interaction. |
レーザーよし | Lasers. Check. |
舞台 レーザー | Birds on stage, back projection, laser beams! |
今お聞きになった通り 脳にレーザーを射込もうとしています | XL Yep. You heard it right. |
レーザー光線を発射してブラックボックスの中に隠されているボールを見つけるゲーム | Find the balls hidden in the black box by shooting laser beams! |
しかし 有効な紫外線を照射した場合 | There is no change in blood flow, in dilatation of the blood vessels. |
妊婦へのX線照射をとりやめたのは | It was fully 25 years before the British and medical |
脳細胞を操作し レーザー光線に 反応する様にします 今お聞きになった通り 脳にレーザーを射込もうとしています | Now to do that, first we need to trick brain cells to respond to laser beams. |
レーザー砲で反撃 | Activate automatic repulser guns. |
レーザー ガンで戦え | Just use your lasers until I give the signal. Remember to lead... |
オイ ポンコツ レーザー食え | OK clankers, SUCK LASER! |
あの照明弾が生在者から 発射されたかも | That flare must have come from the survivors. |
レーザーも消耗した | Laser power draining! |
低出力のレーザーです | Next we can actually light them up with a laser. (Laughter) |
R2 レーザーを迎撃して | R2, intercept the lasers |
レーザー銃で遊ぶゲームだ | Yeah, there's guns and glow lights, and kids wear the vests... |
これは高周波レーザーで | (Laughter) |
レーザーをここに置いて | Now, |
レーザー砲も使える 撃て | Weapons on! We have them now! Fire. |
レーザー エミッタを破壊できる | We can destroy the laser emitter |
巨大な宇宙レーザーかな | I'm picturing giant space lasers. Am I right? |
関連検索 : レーザー反射 - レーザー発射 - レーザー照明 - レーザー照準 - レーザー照準 - 照射 - レーザー放射線 - レーザーを発射 - レーザー照明器 - ビーム照射 - 光照射 - プラズマ照射 - UV照射