Translation of "上訴することができます" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
勝訴することができました まだ上告がされるのですが | We brought a private action, and thank God, 10 years later, we actually won it. |
訴訟に勝ったと言いふらすことができます 今回の訴訟では | And as a result, the patent troll can claim that they won the case. |
P2Pのソフトウェア会社を起訴して破滅させることができます またジャーナリストがどうやってDVDをコピーできるか話したかどで 起訴することもできます | They have the power to take down specific content, to sue peer to peer software companies out of existence, and to sue journalists just for talking about how to copy a DVD. |
学校の方針に訴えることもできます | You could inform legislation. |
ところでこの上訴は | Judge Forer had to follow the law. |
上から来ることができます どこの上 | But now we can go from this cell, and we could come from above. |
フェリックスは 上のバスローブをすることができます | Felix, you can put your robe on. |
なんでもコンピューター上でデザインすることができます | And so this is like this CAD program where you build it. |
この上の式で置き換えることができます | And so we get c2 is equal to 5 2. |
まっすぐ上に移動することができます ここでやってみると | And we could shift it either by shifting it straight up, we could add vector b to it. |
需要も上がることが推測できます | And those who have jobs are being paid more, |
コンピュータプログラムです コンピュータ上でこんなことができます | This is a computer program made of zeros and ones. |
この立体は面上で回転することができます | So we have these cubes, like the diagram showed here. |
再建することです 特に訴訟に備えて再建することが | So, what's needed now is to rebuild these boundaries. |
お前は告訴することが出来る | You can file a complaint. |
従って 起訴することがとても難しい 様々な事件を思い浮かべることができます | lots of lawyers, probably more lawyers than they need. |
おかげで 勝訴するのです これこそが | And in that moment of desire and focus, he can win. |
この上に描くことができます | So if we shifted it here. |
願う以上のことができます | We can do more than wish, Mrs Noh. |
何を行うことができますこの上をクリックするだけです | Well that's easy to do. |
上から来ることもできます | Well, there's two ways to come from this direction. |
私が彼を告訴すると | Yes. |
共用できることもできます ではこれで以上です | It would be forum for people's ideas about what they would like to see on a giant screen of this type. |
この事件を起訴すべきだったかどうかに ついて討論することもできます | I think it was a fair indictment based on that. |
ですから ラスベガスに行くことはできませんが 彼女はすることができます カーニバルクルーズライン上のベルボーイファック | So, you can't go to Vegas but she can fuck a bellhop on a carnival cruise line. |
PHPはWin32プラットフォーム上でCOMとDCOMオブジェクトにアクセスすることがで きます | 1. |
プロジェクトに反対する訴訟が 何件も起きています | Demonstrators say if the three buildings behind them and one other come down this week, it could be a very long time before anything goes up in their place because there are a number of lawsuits against the atlantic yards project that could take months or even years to decide. |
上訴の手続き準備が完了しました それでは... | I have the appeal request all prepared and ready to go. |
それはこの数直線上で見ることができます | So it is 41 24, positive. |
手に入ると想像してください 法律に訴えることもできます | Imagine having real time data on every one of those issues. |
Webページ上でも処理することができるのです | Regular expressions are going to allow us to make sense of this type of data and also process it when we see it on web pages. |
7 はこれ以上分割することができません | We've kind of broken it down into it's parts. |
訴訟も頻発するようになりました その上 建築家は臆病者ときています | Over the last 50 years the design and construction industry has gotten much more complex and has gotten much more litigious. |
私たちは 以上にマイナス 11 をすることができます | So we have minus 11. |
このシリーズについて 知ることができます 上のクッキーをクリックすると | Click this cookie to return to the intro video and see what this series is all about. |
実行するとページ上のすべてのリンクを 確認することができます | Now we're using our print_all_links procedure to print all the links in the xkcd page. |
ほんの少しの練習で グッと上達することができます | And that early part of practice is really, really efficient. |
数字キーを有効にすると 標準設定を上書きすることができます | If numeric keys enabled, you can overwrite the default settings. |
この子達は人命救助者なのです 誰もが参加するべきだ と訴えました | And no parents objected, because we were trying to save lives, and this was a lifesaver. |
ここでは 取りうる値を 数え上げることができます | Is this going to be a discrete or a continuous random variable? |
これ以上 HotSync することはできません | No further HotSyncs are possible. |
小数点をこの上 ここに置きます するとこの28を整数として扱うことができます | Decimal goes here, and I put the decimal right above, right there. |
私は上手に泳ぐことができます | I can swim well. |
起訴が不当に遅延している場合 迅速に行うよう求めることができます 第7条は 起訴された時に | This is important because it will prevent the accused from sitting in prison forever and insists that the prosecution proceed with undue delay. |
ここですることができます | You multiply both sides by 16. |
関連検索 : 起訴することができます - 上訴することができません - 訴えることができます - 上書きすることができます - 上書きすることができます - 上書きすることができます - 上昇することができます - 計上することができます - 計上することができます - 上昇することができます - 上げることができます - 上げることができます - 上げることができます