Translation of "不活性ガス溶接" to English language:
Dictionary Japanese-English
不活性ガス溶接 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
溶接しろ | Seal it. |
ドアを溶接する | We're sealing the tunnel. Come on, baby. |
ドアを溶接して | Seal the door. |
不活性ガスを充填させています そして1ロット出荷されるごとに | He uses tiny bottles, the glass is tinted, he tops the olive oil off with an inert gas. |
溶接が 出来る者は | Who can weld? |
それなら 記憶を 活性化 不活性化させるのに | SR So it just so happens that light travels at the speed of light. |
不活性化させてるんだ | I'm trying to I'm trying to render it inert. |
電気溶接された鋼鉄だ | It's hardened, electroplated steel. |
ブレイトンサイクルは 不活性ガスを使用するので 燃料の爆発を心配する必要はありません | The reactor was operating under the ice 18 months later. |
脳細胞を活性化したり 不活性化したりするのに | SR So what do you think, Xu? |
近隣細胞を不活性化する | Let's make it concrete. |
父親は溶接工で 1987年に死亡 | Her father was a welder. |
あれは水溶性だな | It's water soluble, right? |
右側の溶原性の方法 | On the left is what we call the lytic way, where the viruses go right in and take over the cells. |
細胞周期インヒビターを不活性化し逆転し | disabling, reversing cell cycle inhibitors. |
大気を精密に測定し 生物性のガスと 火山性のガスを探し | We believe that in a one hour flight we can rewrite the textbook on Mars by making high resolution measurements of the atmosphere, |
どうやって わしに溶接が出来る | Only he |
ドアを溶接 階段も バリケードで塞いでます | Welded the doors, and blocked off the stairs with heavy equipment. |
トンネルにセントリーガンは 置けないから ここを溶接 | Couldn't we put a remote sentry unit in the tunnel, then seal that door? |
溶接のにおいが嫌で 辞めたんだろ | Isn't that why you had to quit... ...in the first place? |
制御不能 接続不能 | Without unified threading we can't connect. |
ここを見ろ この鉄板は俺が溶接した | I welded on those plates. I'd recognise that in my fuckin' sleep, man. |
イオン化ガスが入り込めば 両方の主回路が溶かされる | If ionized gas got in here, it could've melted the primary circuits of both systems. |
不活性窒素と 結晶化した二酸化炭素 メタン | Inert nitrogen, high concentration of carbon dioxide crystals, methane... |
充電のため遠隔操作で不活性化された | They were remotely deactivated for recharge |
火山活動の副産物である溶岩洞の | So, these are signals that they leave in the rock record. |
溶剤が油の中に割って入り 油膜の中に 界面活性剤が入っていきます | And what happens first is the solvents break into the oil, the lipid membrane, they let the surfactants in there. |
放射性核の関係は 直接的です 地質学的および火山学的活動性なしには | Connection between life and radioactive nuclei is straightforward. |
このようなテクノロジーが生活に溶け込むとき | (Laughter) |
ガス毒殺された男性 女性 子供達の死体の列 | The images from this massacre are sickening. |
活性化エネルギーは | I don't think so! |
2 シント活性剤 | Add two percent synthosurfactant. |
あいつは兜を加工し溶接して作れと 命じた | He bade me forge and weld a helmet |
ところが わしにはあの剣の溶接が出来ない | But I can't mend it, Nothung, the sword! |
溶岩洞で人間が生活するのに 必要不可欠な技術は 何かを研究しました | looking at the irreducible set of technologies that you would need in order to actually allow people to inhabit lava tubes on the Moon or Mars. |
侵入対策は 電子キーカードにより不活性化されている | And the intrusion countermeasures are deactivated by an electronic key card. |
だが 放射線は鉱石を 不活性にし 使えなくなる | But the radiation would render the ore inert, unusable. |
ジェイ ディー溶接機持って来い レッドこれを外せ これもだ | J.D., I want you to get the torch and, Red, I want this out, this out. |
不滅性 | Immortality. |
何を維持するか 調べられます 不活性化できれば | If we could activate cells, we could see what powers they can unleash, what they can initiate and sustain. |
不活性化したりするのです 薬効を理解するには | So drugs bind to proteins and either turn them off, etc. |
アイスクリームがなぜ溶けたか 不思議でしょう | You're probably wondering why your ice cream went away. |
不思議な活力 | And if anything, I think RlSD has a strange DNA. |
溶接されてなくて ここだけうまく爆破できれば | Except that they're welded in. What we need is a controlled expolsion. |
不明な船が接近中よ | The approaching craft has no known identification. |
関連検索 : 不活性ガス - 不活性ガス - ガス溶接 - ガス溶接 - 不活性溶媒 - ガス溶接機 - 不活性ガスのパージ - 不活性ガス凝縮 - 不活性ガス融解 - 金属不活性ガス - 不活性ガスのパージ - 不活性ガス環境 - 乾燥不活性ガス - 活性ガス