Translation of "中断しています" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 中断して | Shut it down. |
| 中断するとユーザがイライラします | If you're running a big service like SearchWithPeter.info, you don't want to shut down your service while you do that. |
| ミッションを中断して | Abort the mission! |
| 置換をまだ行っていない場合は中断します | As long as we've made a replacement at the previous step, we'll do a step again. |
| ドントケアしてください 中断 | The Vicar's voice answered with a curious jerking intonation Quite ri right. |
| 切断しています... | Disconnecting... |
| 名誉を持ってお断りします 中尉殿 | I respectfully refuse, sir. |
| 途中まで切断されている ? | Dissecting her femoral artery ? |
| 中断中 | Aborting. |
| 中断してしまったらブラウザ上でページを更新します | Try the various mouse controls to see how it works. |
| ここでまだ中断する条件を取得していません | Then when the loop has finished, we're just going to return the result. |
| 断食中です | I'm fasting. |
| 中断だって? | Suspend work? |
| やはり一旦ここで中断します | So we get y is equal to minus four three x, plus b. |
| 中断 | Abort |
| KMail がオフラインモードになりました すべてのネットワークジョブを中断しました | KMail is set to be offline all network jobs are suspended |
| デバイスを切断しています... | Disconnecting devices... |
| 例題を行っている時にいつ中断しましたか | Now, we haven't got a stopping condition yet. |
| マティー 中断させて悪いね | And you have to depend on me. ( knock on door ) Mattie, I'm sorry to break this up. |
| あなたのリハーサルを中断して 本当にすみません | Very sorry to interrupt your rehearsal. |
| 延期しないし 中断もない | No postponements. No interruptions. |
| 私だけはラフバラに来たときの中断を開始しています | I have been breaking for two years |
| 中国政府はあらゆる世界的 Web 2.0 サービスを遮断しています しかし中国人は全てを模倣しています (笑) | The Chinese government blocked every single international Web 2.0 service, and we Chinese copycat every one. |
| 切断をしている最中の画像です 下には切断後の組織の受け皿があります | You can see on the microscope slide here, that's what's happening in real time. |
| 切断中... | Disconnecting... |
| 中断だ | Not anymore. |
| 今日は断食しています | I am fasting today. |
| これは与えられていません いつ中断するのでしょう | What we need to think about, though, is the base case, which isn't given. |
| 少し中断して 話し合ってきても | I'd like to adjourn and discuss this issue with our respective teams. |
| エラーによって操作が中断されました | Operation terminated with errors. |
| ユーザによって操作が中断されました | Operation stopped by the user |
| 番組を中断し 緊急ニュースです | We interrupt this program to bring you breaking news. |
| ３０分ばかり中断して コーヒーでもいただきましょう | Let's break off for half an hour and have some coffee. |
| ゲームを中断しさえしなければいいですよ | As long as it doesn't interrupt the game! |
| 横断線は ２つの平行線を横断しています | This is a transversal line. |
| レーザー光で切断していきます | They scribe along a place there. |
| 中国政府はあらゆる世界的 Web 2.0 サービスを遮断しています | You have YouTube, we have Youku and Tudou. |
| 一致するものはもうないので置換を中断します | Then we've got aba again, so we'll replace that with b. |
| 素晴らしい歌を 中断させて申し訳ない | We would only interrupt such beautiful music for something truly important. |
| 中華を断るなんて | I've never seen you turn down free Chinese. |
| 仕事を中断させて | You took me from work. |
| しかし 行方 ミスターマーベルを中断 | And what I want you to understand is this |
| 大統領のインターネット放送が中断しました | The president's Internet feed has gone dark. We saw that. |
| 診断されています | I'm also diagnosed bipolar. |
| 建築学的な中断をもたらしています 赤色は大抵の場合 | Just a wonderful kind of breakup of architecture, and the way that the trees form vertical elements. |
関連検索 : 中断して - 中断してしまいました - 中断されています - 中断されています - 中断されています - 中断されています - 中断されています - 中断されています - 交渉が中断しています - 集中しています - 集中しています - 集中しています - 集中しています
