Translation of "主のためのもの" to English language:
Dictionary Japanese-English
主のためのもの - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
主よ 我の日々は主のために | Every day of my life belongs to You, my Lord. |
ご覧頂いているものですが 民主主義一般を求めるための投票ではなく 既存の民主主義への投票です | What we'll have in the end is this ideal that you see on the slide here the ideal that people should vote in an existing democracy, not for a democracy. |
主よ 我の全ての行いは 主の輝き 喜びのため | Every act of my life should be taken with the pure intention of honoring only You. |
民主主義のための戦い という概念についてです 民主主義のための戦い という概念についてです 民主主義のための戦い という概念についてです | Now on top of that, and this is something that Wilson speaks very strongly about in his speech, is the notion of fighting for Democracy fighting... ...for... ...fighting for Democracy. |
亭主に頼めば いいものね | I don't see why you don't just get Walt to do it. |
主禮 牧師のようなもの は...やめよう | Kyung Soo sunbae is going to be the host. |
皆さんのためには坊主頭もできます | That's why |
昔のフェミニスト主婦に勧めていたもの じゃ 45歳以上の人は | It was sold to proto feminist housewives as a way to cut down on housework. |
多くの若人がその戦争中 民主主義のために死んだ | Many young men died in the cause of democracy during the war. |
多くの若者がその戦争中 民主主義のために死んだ | Many young men died in the cause of democracy during the war. |
私のためにも ママのためにも 祖父のためにも 父のためにも 公衆の利益のためにも | So for me, for my mother, my grandmother, my father, my uncle, and for the common good |
その状況を変えるために もっと違ったかたちでの 民主主義的な生き方 | It has caused enormous misery, and we have to know what's going on in our world in order to change it. |
この城の角王の前の持ち主のためかな | This could be the tomb of the great king who built this castle before the Horned King took it over. |
主が来たるべき日のために | For the day of the Lord cometh |
主に低収入の公立学校に勤める教師のための | And we luckily have an opportunity for you. |
人民のための選挙です つまり次世代の民主主義とは | And these are elections by the people, for the people. |
政府の主要メンバーが ジュマとデュバクのために | That key members of your government Were working with general juma And colonel dubaku in an effort |
彼は金のために自分の主義を捨てた | He sold his principles for money. |
あなたの主の 道の ために 耐え忍びなさい | And persevere in the way of your Lord. |
あなたの主の 道の ために 耐え忍びなさい | And for the sake of your Lord, patiently endure. |
あなたの主の 道の ために 耐え忍びなさい | and be patient unto thy Lord. |
あなたの主の 道の ために 耐え忍びなさい | And for the good will of thy Lord be thou patient. |
あなたの主の 道の ために 耐え忍びなさい | And be patient for the sake of your Lord (i.e. perform your duty to Allah)! |
あなたの主の 道の ために 耐え忍びなさい | And be constant for your Lord. |
あなたの主の 道の ために 耐え忍びなさい | and persevere for your Lord's sake. |
あなたの主の 道の ために 耐え忍びなさい | For the sake of thy Lord, be patient! |
あなたの主の 道の ために 耐え忍びなさい | and be patient for the sake of your Lord. |
あなたの主の 道の ために 耐え忍びなさい | be patient unto your Lord. |
あなたの主の 道の ために 耐え忍びなさい | But for your Lord be patient. |
あなたの主の 道の ために 耐え忍びなさい | Exercise patience to please your Lord. |
あなたの主の 道の ために 耐え忍びなさい | And for the sake of your Lord, be patient. |
あなたの主の 道の ために 耐え忍びなさい | and for the sake of your Lord, be patient. |
あなたの主の 道の ために 耐え忍びなさい | But, for thy Lord's (Cause), be patient and constant! |
私は菜食主義者をやめたの | I am a lapsed vegetarian. |
主への奉仕のためにとどまろう | As we stay in the service of the Lord |
主への奉仕のためにとどまろう | All go back Gonna go back Stay in the service of the Lord |
分離主義者の栄誉のために滅びる | We will all perish for the glory of the Separatist alliance. |
一方 ワンダーランドの上司を検索 パレードの主催者のための | Meanwhile, Wonderland's boss searched for the parade's organizers. |
民主主義とは 人民の 人民による 人民のための政治である | Democracy is the government of the people, by the people, and for the people. |
楽隊が滞在中の君主のために演奏した | The band played for the visiting monarch. |
彼は民主主義のために その戦闘で兵士らしく死んだ | He died a soldier's death in the battle in the cause of democracy. |
彼は主義のために勇敢に戦った | He fought bravely in behalf of a cause. |
家主は 神のために ピーターの棺 I.を叫んだ | And so saying the lighted tomahawk began flourishing about me in the dark. |
主の天使を早めます | angels of the Lord. |
透明性が高く 民衆が力を得る場所でした どちらも民衆のためのものでした これこそが民主主義です | You see, markets and politics then were one, unified, accessible, transparent, because they gave power to the people. |
関連検索 : 主にするためのもの - 主題のための - 主のために - 主のために - 主のために - でものための - そのためものの - 主催者のための - 主なもの - あなたのためのもの - あなたのためのもの - 治療のためのもの - 別のもののために - 以下のためのもの