Translation of "主要なヨーロッパ言語" to English language:
Dictionary Japanese-English
主要なヨーロッパ言語 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
アラビア語 ペルシア語へ そして ヨーロッパの ゲルマン系諸言語 ロマンス系諸言語へと | They translated from Latin and Greek into Arabic, into Persian, and then it was translated on into the Germanic languages of Europe and the Romance languages. |
インド ヨーロッパ語の 希望 という言葉の語源は | And you know what I found out? |
北インドで使われる言語は主に インド ヨーロッパ語族に属しています つまりインダス文字は | If you look at a map of India today, you'll see that most of the languages spoken in North India belong to the Indo European language family. |
これ は 西 ヨーロッパ 言語 に 使用 さ れ ます | This is used for Western European languages. |
これ は 東 ヨーロッパ 言語 に 使用 さ れ ます | This is a Unicode encoding that can be used for almost any language, if your system has the necessary fonts. |
これは西ヨーロッパ言語に使用されます | This is used for Western European languages. |
主な国は イギリスやヨーロッパは | There's users from, you know, virtually every country in the world now in Second Life. |
古いインド ヨーロッパ語の 語源に戻ると | It comes initially from the Latin patior, to endure, or to suffer. |
公式の類語辞典や主要な辞書 | For Dutch, that is quite easy. |
英語が万人の主要言語になるようなことがあればどんなに便利だろう | It would be a great convenience if English were to become everybody's major language. |
そして主要言語が英語か中国である世界を 私たちにはもっと必要です | Do we really want to end up with 600 languages and the main ones being English or Chinese? |
アルメニア語はインド ヨーロッパ語族の一つである | Armenian is an Indo European language. |
反対なのです たった600の言語しかない 英語か中国語が主言語の世界を | But I am against using it as a barrier. |
ヨーロッパは好きだ 皆 英語を話す | I love europe. Everyone speaks english. |
ヨーロッパの主要都市の多くはドーナツ化現象に悩まされている | Many of Europe's metropolises are plagued by the doughnut phenomenon. |
ヨーロッパの主要都市の多くはドーナツ化現象に悩まされている | Many of Europe's metropolises are plagued by the donut phenomenon. |
アラビア語は非常に重要な言葉です | Arabic is a very important language. |
主語 動詞 目的語 句読点などの 構文要素との類似性は | J is assigned the value 3. |
イギリス大使館では 350人の職員のうち アフガニスタンの主要言語である | In the British embassy in Afghanistan in 2008, an embassy of 350 people, there were only three people who could speak Dari, the main language of Afghanistan, at a decent level. |
英語は今日の世界ではとても重要な言語だ | English is a very important language in today's world. |
一般的な用語は 私たちはヨーロッパは下に置くことが必要があると言う場合は 有効なポイントがあると思う | to have a soft landing from those excesses of deficit without a recession. |
多数の英語の授業の 主要な講義予定表で | A famous quotation can be found if you look on the web, you can find it in |
主要なすべての言語に翻訳したい それが私のやりたいことです | So I would like to translate all of the Web, or at least most of the Web, into every major language. |
多言語翻訳機が必要です | So we need tools. |
ヨーロッパに行く前 フランス語を習いました | I learned French, before going to Europe. |
今こそ 共通言語が必要な時代です | I love it that we have a global language. |
君が英語を勉強する主要な目的は何ですか | What is the main purpose of your studying English? |
プログラムは プログラミング言語で表現する主な対象です | It's also a language that we use to describe programs. |
インド ヨーロッパ語の一つを 表す記号だと主張します 今日のインド地図を見ると | There's a second group of people who believe that the Indus script represents an Indo European language. |
発展の必要があった領域は私が住む ヨーロッパ 戦後のヨーロッパです | The rich world was you, America, and the region that needed to be developed was my world, Europe. |
主流のプログラミング言語の配列みたい 配列は 1からインデックスが始まる言語 | And this is a bit like the arrays of some primary languages where the arrays can either be indexed starting from one. |
言語習得には創造力が必要だ | Language acquisition requires creativity. |
主要企業メディアは この物語をカバーしています | We need all of your support |
重要なことは 言語は人間関係の調整の | So what's going on? |
言語は主に話すためにあります | That's what we're probably genetically specified for. |
詩人や作家などが要する より流動的で不透明な 愛 の言語 人間は二つの言葉が必要になるのではないか と考えた 一つはロマンチックな言語 もう一つは専門的な言語 | There may be a language that computers use that has a high degree of referential , meaning that the language that the poet use and the language of love... he said Humans might need two different languages, one romantic language and the other highly technical. |
主要な情報 | Main information |
ヨーロッパ諸言語の文字では 表せなかったのです 問題の音の1つがこれです | Also, those very sounds tend not to be represented by the characters that are available in European languages. |
インターネットは 主として アメリカと ヨーロッパと 日本です | I'm sorry it's not one yet. |
何も言う必要はない 事実が物語っている | I don't have to imply anything. The facts speak for themselves. |
主要 | Main |
辞書は言語を学習する時に重要な助けになる | A dictionary is an important aid in language learning. |
言語は人類の最も重要な発明のひとつです | Language is one of man's most important inventions. |
実際に言語を知っている必要はないのです | You don't need to be an expert. You don't need to be familiar with those languages. |
不明な言語 | unknown language |
関連検索 : 主なヨーロッパ言語 - 主要な言語 - 主要な言語 - 主要言語 - 主要言語 - 主要言語 - インド・ヨーロッパ言語 - ヨーロッパ言語ポートフォリオ - ヨーロッパの言語 - ヨーロッパの主要な - 必要な言語 - 主要な用語 - 主要な方言 - 言語要素