Translation of "主要政党" to English language:
Dictionary Japanese-English
主要政党 - 翻訳 : 主要政党 - 翻訳 : 主要政党 - 翻訳 : 主要政党 - 翻訳 : 主要政党 - 翻訳 : 主要政党 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
政党と人民主義者 | Parties and Populists |
政党Aは17万5 000票 政党Bは5万票 政党Cは2万5 000票 政党Dは5万票獲得しました 民主主義の社会ではこのように1つの政党が 大多数を占めることはありませんが | And here the election outcomes party A received 175,000 votes, party B 50,000, party C 25,000, party D 50,000. |
政党Cが最も小さい政党となり | B reaps this slice over here, |
政府も 共和党も 民主党も オバマも ブッシュもクリントンも関係ない | In a conflict where our national security or financial interests aren't at stake |
左派政党の党員を経て | I became a little bit radical, |
彼はその政党の主導権をにぎった | He assumed the leadership of the political party. |
政党は本来 政治への | Political parties oh, boy. |
政党Cは残念ながら2万票に留まり 政党Dは政党Bと同じ票数です | Party B got 2 12 or a 6th, which is 40,000. |
共和党は民主党の地方人気とり補助金政策を非難しました | The GOP accused the Democrats of pork barrel politics. |
政治団体 特に慣例志向を持つ政党にとって 今は好ましい時ではない 政治情勢を占める2つの主要政党 一方は社会民主主義 他方は右寄り に任せることができた旧民主主義の時代は 終わったのだ | This is not a good time for political parties, especially those with traditional orientations. Gone are the times in the older democracies when one could count on two major parties one social democratic, the other more to the right of center dominating the political scene. |
この円グラフでは 政党Aが50 以上獲得した優勢政党で | As long as the relative percentages stay the same, it does however tell you a lot about the distribution of the data. |
俺はロシア共産主義 ボリシェヴィキ党党員 | Mean to die nameless? |
政党解体命令は 政治への検閲だ | it means that if someone closes them down, they're closing down the party. |
選挙の時に各政党が | What do we do now? |
政党B C Dは政党Aよりも獲得票が少なく とりわけ政党Cは 政党B Dの半分の票数だった ということが分かります これが円グラフです | It shows you that A is the dominant party that got more than 50 of the outcome whereas B, C, and D occupies smaller slices with a slice for C being half the size of B or D, respectively. |
さぁ 海賊党に聞けよ 帯域は政党提供だ | Where are the people who run the Pirate Bay based now? |
政府の政策は野党から非難された | The policy of the government was criticized by the opposition party. |
念のため言うと政党Aは赤く 政党Bは青く塗られています | I want you to select the one that most closely resembles the distribution over here. |
彼らは政党を組織した | They organized a political party. |
右翼政党に コネはないか | The problem is he takes a couple of beers at least everyday. |
グラフでは政党Aから順に B党 C党 D党と書いていくこととします それではそれぞれの政党の境界線を引くために | If I now draw a pie chart, let us assume that we try to graph party A first, then B, C, and D as indicated over here. |
彼は民主党に入党したが すぐに離党した | He entered the Democratic Party but soon left it. |
新しい政党の名前は 政局より政策 と決まった | It was decided that the new political party's name would be Policy over Politics . |
野党各党の追及は必至で 政府与党の対応が... 点いた よっし | It's working, we did it. |
政党解体を命じる判決だ | I realized that if we're hosted by the Pirate Party |
民主的な政党が選ばれても やむなく 失敗したり 政治的な失敗を犯せば | And what happens as a result of this is, when those parties are elected, and inevitably they fail, or inevitably they make political mistakes, democracy takes the blame for their political mistakes. |
この民主党と共和党の深い対立の背後には 政治家ではなく政治屋としての 内部競争や 政治活動などがうごめいています | And behind this powerful disagreement between how to close that gap, there's the worst kind of cynical party politics, the worst kind of insider baseball, lobbying, all of that stuff, but there's also this powerfully interesting, respectful disagreement between two fundamentally different economic philosophies. |
私の政治政党は 長い間 存在してきました | We're a plural, diverse country, with an equal participation of the different political forces. |
彼らは判事や政党といった 政治のプロです | Not mentioning the people's power. |
彼らは新しい政党を作った | They formed a new political party. |
政党Dはここに収まります | C is the smallest party, and D is the one over here. |
国民党は 簡潔に言うと 政治が崩壊する前に政府を離脱する必要があった | The People's party, to put it briefly, needed to leave the government before the government fell. |
政府の主要メンバーが ジュマとデュバクのために | That key members of your government Were working with general juma And colonel dubaku in an effort |
民主党でA候補が | Democratic primary and a Republican primary |
民主党は共和党に勝つと思いますか | Do you think the Democratic Party will get the better of the Republican Party? |
本質的に民主党と共和党の候補者は | 435 representatives, plus 100 senators, and 3 electors from the District of Columbia. |
しかし民主党支持か共和党支持かは | This was eight years ago, some people were more Republican back then. |
共民党 の奴らー共和党と民主党のどちらもが 同じに見える 本当の民主主義は見えない | I see an america that lost its way republicrats replublicans and democrats who are both very much stand for the same thing |
日本には売国奴政党がいます | There is a political party which is a traitor to the country in Japan. |
この話は複数政党制度という | But, there is something more substantive to that. |
二 政党が関与していないこと | Number one No politicians. |
連立政権を統治していました 彼の政党ナチスは多数党ではありませんでしたが | Chancellor of Germany is analogous to Prime Minister in other countries. |
草の根の市民のレベルで こうした要求を高めていき 政治政党による運動ではなく | Whereas if we start building this demand on the ground on a civilizational level, rather than merely on a political level, a level above politics movements that are not political parties, but are rather creating this civilizational demand for this democratic culture. |
党内の選挙です 党大会前に開催されます 民主党も共和党もそれぞれに | It's kind of like just a election that is based on party for whom do you want to be your nominee at coming out of the convention |
民主党に投票しても 共和党に投票しても | And so some really nice things came together. |
関連検索 : 主流の政党 - 主流の政党 - 政党 - 政党 - 政党政治 - 与党の政党 - 政党人 - 党政権 - 政党セクション