Translation of "事項の保留" to English language:

Dictionary Japanese-English

事項の保留 - 翻訳 :

Examples (External sources, not reviewed)

安全保障が最大の優先事項だ	Ah, yes. Precious security.
保留	Pending
保留	Held
保留	Hold
保留中の操作	Edit Mount Options
保留Job state	Held
保留No preview available	Pending
保留中です	He's on my line.
無期限に保留	Hold Indefinitely
死体は保留だ	The body stays, Duck.
保留中の新規接続Comment	New Connection on Hold
認証のために保留Job state	Held for authentication
以后应该保留原样	Be careful
HTML 保留警告メッセージの周りの枠	Border Around Warning Prepending HTML Messages
制限事項	Restrictions
売却の件は６週間保留に	I move we postpone the sale for six weeks.
彼は承認を保留した	He withheld his consent.
光にそれを保留する	It is not an English paper at all.
機密事項だ	It's classified.
再考事項は	What do we need to rethink?
その件は保留にしておこう	Let's put that on hold.
最優先事項その１	Priority number one
機密事項です	That information is confidential.
最優先事項だ	This is too fucking important.
１月２８日のミーティングの議事事項です	Here are the proposed agenda items for the meeting on January 28.
貧困は管理を保留します	Want detain administration?
それが一番の優先事項で目下のところ唯一の優先事項だ	that's our first priority. that's our only priority right now.
俺たちの秘密事項さ	We've kept it out of the media.
一番の優先事項です	It's our highest priority, sir.
クィーグだけの機密事項よ	It's between Queeg and Queeg.
機密事項でしょ	It's classified.
最高機密事項だ	It's classified.
機密事項だわね	You know, that information is confidential.
機密事項なんだ	Told you, it's classified.
懸案事項は何だ	What's the major concern?
これは優先事項なのか?	And then I asked the usual question
だから内部留保は会社の貯蓄です	I don't dividend it out to the shareholders. I just keep that.
もちろん　この事は極秘事項です	Clearly, this falls into the absolutely necessary category.
エンジンが最優先事項だ	Make the engines a priority.
聞け最優先事項だ	People, listen up! This is a full priority situation.
それは秘密事項だ	Really?
保留地からそれほど遠くない	Not far from the reservation.
さしあたりこの問題は保留としよう	We will leave this question aside for the moment.
1兆ドルは会社の内部留保となります	And these are round numbers, but it gives you a sense of the make up.
裁判長被告人の罪状認否は保留です	Your honor,my client's been free pending arraignment.

このページを日本語で表示します