Translation of "人生の貴族" to English language:
Dictionary Japanese-English
人生の貴族 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 貴族や聖人 高名な画家 | El Cid, St Francis, van Eyck, |
| 人生ゲームで貴方の人生 変わるわよッ | The one of an ambulance without a licence! |
| 彼は生まれはいわゆる貴族だった | He was a so called aristocrat by birth. |
| 彼は純粋の貴族だ | He's a genuine aristocrat. |
| 彼は貴族の出である | He springs from a noble family. |
| この貴族 君は上手だ | Not bad for an aristocrat. |
| ハムレットはイギリス人じゃなくて デンマークの貴族じゃない | Hamlet is not British. He is Danish. |
| 第二身分は貴族 | The First Estate was the clergy. |
| 彼は高貴な生まれの人です | He is a man of noble birth. |
| 貴方の人生 変わるわよッ トレインシミュレーター | He's doing well. Play Destiny to change your life |
| 貴族に列せられた | He was created a peer. |
| フランス語を話す貴族と | Society in Britain came to have two levels |
| めったに会うこともない貴族達です 貴族はフランスの人口の1.5 をちょっと超えたくらいです | But even worse than the royals, who you don't see every day, you saw your nobility. |
| こんなのが頭脳貴族かい | And they are considered to be our smart aristocracy! |
| この女に貴族の称号を与え | Ennoble this woman! |
| 貴族のように傲慢だった僕たちは一瞬にして罪人の首かせをかけられた 貴族的驕傲瞬間墮落為犯人的枷 | Our aristocratism is no more |
| この種族の最後の一人さ 貴様と私みたいなものさ | The last of its kind like you and I. |
| この公園は貴族の猟場でした | This park used to be a hunting ground for a noble family. |
| 王は彼を貴族に列した | The king created him a peer. |
| 僕はスノッブな貴族じゃない | Why does everyone treat me like one of these stupid snobs? |
| 貴方の人生 変わるわよッ ストリッパーの職業カード | Whose turn is it? Play Destiny to change your life |
| 貴方の人生で最高のキスだね これまで... | Best kiss of your life, So far.. |
| 実際 聖職者と貴族の中からも | Convocation of the Estates General. |
| 貴方の家族にとても会いたいの | I would very much like to meet the rest of your family. |
| 貴方の家族を殺したVの記憶を | Here are the memories of the V who killed your family. |
| 自分の人生 家 家族を憎んでいた | I hated my life, my house, my family... |
| 私達の種族の未来は 貴方のリーダーシップ次第 | The future of our species depends on your leadership. |
| 私の人生 私の家族 私の職業 私の信念 | So, like this, you can go through everything. |
| 彼の貴族的な作法には感心する | I admire his aristocratic manners. |
| 特権階級の聖職者や貴族からも | We're going to create a constitution. Constitution for France. |
| 貴族階級でもなく 親のコネもない | Someone who didn't have the right nobby background, someone who didn't have the right parents? |
| 貴族の風上にも 置けない男だわ | The Honourable Freddie Nesbitt . That's a laugh. |
| 貴族以上に望むものはないわよ | You won't do better than a lord. |
| 私は既に機会を逃してしまった でも 貴方の人生は貴方のものよ | I've already missed my chance, but your entire life is ahead of you. |
| 私も貴方も二人ともこの学校の学生です | You and I are both students at this school. |
| 貴方の人生 変わるわよッ これなんの仕事 | Well, my turn Play Destiny to change your life |
| そして今 貴方はリサの人生の大切な部分に | And right now, you seem to be a big part of her life. |
| 18世紀のオーストリアの 貴族が楽しんだものを | And I thought, go figure. |
| 埋葬ダンスは 人生の記念日や誕生日に 友人や家族を呼んで | And a dig jig a dig jig is where, for a milestone anniversary or a birthday, you gather all your friends and family together and you dance on where you're going to be buried. |
| 歴史的には教会 貴族階級 商人などに対するものでした | I mean in the European tradition, historically against the church, against other sectors of the aristocracy, against merchants and so on for 1,000 years, the power of the Chinese state has not been challenged. |
| ナンシーはいわゆる貴族階級の出である | Nancy comes from what we call the aristocracy. |
| 君は私よりも貴族の扱いが上手く | Yes, who was the better man, my friend? |
| 貴方の家族を夢の中で見ますか 警部 | You see your family in your dreams inspector? |
| 貴方に値するのは 家族が貴方に依存しているからです | Applause |
| 私は人生を家族に捧げました | I gave my life to my family. |
関連検索 : 貴族 - 貴族 - 貴族 - 貴族 - 貴族 - 貴族 - 貴族 - 貴族の家族 - 貴族の家族 - 貴族院 - ノーマン貴族 - 貴族の家 - 貴族のタイトル - 王族と貴族
